Làm cách nào để tạo các tùy chọn tiếng Trung giản thể trên Wikipedia?

Wikipedia tiếng Trung (维基百科) có khả năng chuyển đổi các bài viết từ tiếng Trung Quốc sang tiếng Trung giản thể thông qua menu thả xuống ở góc trên cùng bên trái của nó.

Điều này thật tuyệt vì mặc dù tôi có thể đọc cả hai ngôn ngữ, tôi thích đơn giản hóa hơn. Tuy nhiên, vì Wikipedia phổ biến ở Đài Loan và Hồng Kông hơn Trung Quốc đại lục, nên nó mặc định là tiếng Trung Quốc truyền thống. Dường như các tùy chọn không được lưu khi tôi chuyển từ bài viết này sang bài viết khác.

Có cách nào để Wikipedia tiếng Trung luôn hiển thị cho tôi phiên bản tiếng Trung giản thể, tốt nhất là không cần phải tạo tài khoản ở đó không?

wikipedia wiki localization

— Yi Giang
nguồn

Đây có thể là một câu hỏi về MediaWiki (công cụ phần mềm) hơn Wikipedia. Đó là nguồn mở và bạn có thể tốt hơn nên hỏi câu hỏi đó trong một diễn đàn ở đó. Mặt khác, có một trang tại wikipedia giải thích cách chuyển đổi tự động hoạt động. Có thể hỏi câu hỏi của bạn trên trang thảo luận ? Xin lỗi vì điều này không phải là một bình luận. Vì những hạn chế về danh tiếng, tôi không thể đăng một comme

— Fuhrmanator

Tôi chắc chắn rằng nếu bạn tạo một tài khoản, bạn có thể đặt tùy chọn cho Đơn giản hóa thay vì truyền thống.

— Ellie Kesselman

Nếu bạn muốn, tôi cũng có thể thêm ma thuật cookie vào tập lệnh để nó ghi nhớ sở thích của bạn khi bạn đăng xuất.

— Manishearth

Tôi có cùng một vấn đề ngược lại. Tôi thậm chí đã tạo một tài khoản và đặt truyền thống theo sở thích ngôn ngữ của mình và tôi phải tự chuyển đổi mọi trang thành truyền thống :(

— ianpojman

Câu trả lời:

Bạn có thể muốn dùng thử bản mô tả này mà tôi đã viết. Nó làm cho tất cả các liên kết trên trang liên kết đến phiên bản tiếng Trung giản thể. Về cơ bản, các liên kết truyền thống ở dưới /wiki/, và các liên kết đơn giản của Trung Quốc ở dưới /zh-cn/. Vấn đề khá đơn giản để thay thế /wiki/trong mỗi liên kết.

Bạn có thể tải tập lệnh bằng cách nhấp vào "raw". Xem ở đây để được hướng dẫn cài đặt usercripts.

Cập nhật: Tôi đã sửa đổi tập lệnh để nó chỉ thay thế các liên kết trên các trang đã có tiếng Trung giản thể. Bằng cách này, bạn có thể duyệt trong Truyền thống thông thường hoặc chuyển sang Đơn giản hóa và duyệt ở đó bình thường.

— Manishearth
nguồn

Ngày nay, trình chuyển đổi ngôn ngữ trong Wikipedia tiếng Trung có thể tuân theo tùy chọn ngôn ngữ được đặt bởi uesrs trong trình duyệt.

Vì vậy, nếu người dùng định cấu hình trình duyệt để sử dụng zh-HK, thì nó sẽ hiển thị zh-HK trước, nếu người dùng định cấu hình trình duyệt sử dụng zh-CN, thì nó sẽ hiển thị zh-CN trước.

Hướng dẫn thay đổi cài đặt ngôn ngữ của Google Chrome có sẵn tại đây . Lưu ý rằng bạn có thể bỏ qua bước "Hiển thị Google Chrome bằng ngôn ngữ này" nếu bạn không muốn thay đổi điều đó. Bạn cũng có thể thêm nhiều ngôn ngữ trong Chrome.

Đối với Firefox, hãy xem hướng dẫn youtube này

IE .

Nguyên tắc là giống nhau cho các trình duyệt khác.

Để được giải thích chi tiết hơn về kỹ thuật và hướng dẫn cho môi trường duyệt web trên thiết bị di động, bạn có thể xem tài liệu w3c này .

— người dùng930067
nguồn