Nguồn gốc của BSO là gì - và nó có được quốc tế công nhận không?

Ai là người đầu tiên nghĩ ra tên gọi, "Vật thể hình xe đạp" (BSO) đề cập đến những chiếc xe đạp được chế tạo rất rẻ tiền và rất kém được bán thông qua các cửa hàng bách hóa đại chúng?

Câu hỏi thưởng: Và nó là quốc tế? Chúng tôi sử dụng BSO ở Mỹ và tôi đã nghe các thành viên b.se từ Úc và New Zealand sử dụng nó, nhưng nó có được sử dụng ở Anh và Canada không? Những người ở Pháp hoặc Nhật Bản hoặc các quốc gia khác gọi BSO là gì?

_{Nếu câu hỏi phần thưởng làm cho câu hỏi này quá rộng thì tôi sẽ rút phần thưởng và biến nó thành một câu hỏi riêng.}

Trong tiếng Đức, tôi chưa bao giờ nghe bất cứ điều gì tương tự. Tôi nghĩ một lý do là đi xe đạp hàng ngày phổ biến hơn và nhiều người có một chiếc xe đạp rẻ tiền để đến ga xe lửa hoặc cửa hàng địa phương, vì vậy bạn có thể tranh luận rằng hầu hết các xe đạp bạn nhìn thấy trong thị trấn sẽ được xem là BSO của người đi xe đạp ở Anh . Không có nghĩa gì để phát minh ra một thuật ngữ mới cho một cái gì đó phổ biến và đã có tên.

Khi bạn quan sát xe đạp trong thị trấn, ở Anh (nơi tôi đang sống), bạn có thể thấy rõ hơn hai nhóm khác nhau: xe đạp cao cấp cho thị trường thể thao (và những người mặc quần áo phù hợp) so với những người thực sự rẻ tiền (thường là sinh viên ở thị trấn uni) . Ở Đức, đó là một quang phổ liên tục với rất nhiều khu vực giữa của những chiếc xe đạp đô thị khác nhau, vì vậy rất khó để vẽ một ranh giới.

Hầu hết mọi người mua xe đạp trong các cửa hàng xe đạp địa phương, nhưng các cửa hàng có xu hướng đa dạng từ giá rẻ, đơn giản, được chế tạo tại nhà máy đến cao cấp tùy chỉnh, vì vậy thực tế chúng được bán trong LBS không nhất thiết phải là một tiêu chí cho chất lượng hoặc giá cả.

Một yếu tố khác là "BSO" là một thuật ngữ hơi kiêu ngạo và xúc phạm, gửi thông điệp: "Bạn không làm đúng", đó là điều mà các nhóm ủng hộ xe đạp thực sự muốn tránh. Ở Đức, đi xe đạp được xem rất nhiều và được quảng bá như một hoạt động hàng ngày và các nhóm đi xe đạp muốn tránh thuật ngữ mà mọi người sẽ bỏ qua. Sẽ tốt hơn nếu mọi người đạp xe đạp giá rẻ hơn là không đạp xe chút nào. Có thể cộng đồng thể thao đạp xe ở Đức có những từ ngữ xúc phạm đối với những người không chơi thể thao, nhưng tôi không nghĩ nó phổ biến ở bên ngoài. Một lần nữa, ở Anh, cộng đồng khác biệt và thiên về thể thao hơn (mặc dù điều đó bắt đầu thay đổi, trong 5 năm gần đây).

Chỉ cần trả lời câu hỏi đầu tiên, google cho biết lần sử dụng đầu tiên là vào tháng 1 năm 2001 tại Anh:

Họ liên kết đến WhyCycle trong đó đề cập đến một trang của TheCyclingExperts có tiêu đề "Đối tượng hình xe đạp". Vì cả hai trang web đều là trang của Vương quốc Anh, nên việc sử dụng đầu tiên trên internet dường như là từ Vương quốc Anh vào năm 2001.

Không rõ các chuyên gia đi xe đạp đã tự đưa ra thuật ngữ này hay nó được sử dụng trước năm 2001 .... Tôi thực sự ngạc nhiên khi Sheldon không phải là người khởi tạo.

Sidenote: Trang web khác ngày 2009 này cũng nói rằng thuật ngữ này bắt nguồn từ Vương quốc Anh:

Ở Nga, thuật ngữ dành cho BSO là "шшбббббб" ((ashan-bike).

Nó được đặt theo tên một siêu thị lớn chủ yếu bán thực phẩm, nhưng cũng có BSO.
Có rất nhiều nơi ở Nga có thể tìm thấy BSO, nhưng các cửa hàng xe đạp chuyên dụng thường không bán chúng.

BSO hiếm khi được nhìn thấy trên đường phố (ít nhất là ở St.Peterburg), có lẽ vì đi xe BSO khó hơn xe đạp và mọi người chỉ bỏ cuộc và sử dụng phương tiện giao thông công cộng thay vì ở Nga giao thông công cộng rẻ. Điều này có thể thay đổi trong tương lai gần mặc dù.

Đây là câu trả lời từ Ấn Độ ...

BSO (bicyle Shaped Object) là một thuật ngữ hầu như không được biết đến ở đây

Ngay cả những người có sở thích và người đi xe đạp nghiêm túc thường không biết về thuật ngữ này

Những người duy nhất biết về nó là những người như tôi, người dành thời gian đọc về xe đạp khi không đi ra ngoài đó!

Chúng ta gọi xe đạp là gì? Một chu kỳ

Một chiếc xe đạp là một chiếc xe máy!

Các siêu thị không bán xe đạp ở đây, chỉ có LBS (Cửa hàng xe đạp địa phương) làm

Chúng tôi có phần của chúng tôi về những chiếc xe đạp xấu nhưng chúng thậm chí không đến gần với sự vô dụng của BSO

Khung kiểu mtb? Đình chỉ kép giá rẻ? Khung hình chữ Y? Nhãn dán nhiều màu lấp lánh? Chúng tôi có tất cả nhưng họ vẫn không phải là BSO!

Bởi vì, họ không bao giờ có phanh xấu và các thành phần quan trọng khác

Chúng chỉ là những con bọ hung, nhưng chúng có thể dễ dàng chịu đựng được vài ngàn km và khí hậu nhiệt đới khắc nghiệt mà không phải lo lắng nhiều

Điều tồi tệ nhất chúng ta nhận được là tiếng ồn ào từ những tấm chắn bùn kim loại lỏng lẻo và tiếng ồn ào từ các hệ thống treo rẻ tiền

Chúng ta gọi họ là gì? Chu kỳ giá rẻ

Ở Ba Lan thuật ngữ "BSO" không được công nhận rộng rãi, cũng không được sử dụng. Trang web này là nơi đầu tiên tôi gặp phải nó. Tôi đoán trong thế giới nói tiếng Anh không giống như tình huống.

Nếu người ta dịch thuật ngữ này để đánh bóng, có tính đến bối cảnh văn hóa, thì đó sẽ là "wyrób rowerepadobny", khi được dịch trở lại, nghĩa là: "sản phẩm giống như xe đạp", "sản phẩm thay thế xe đạp", "xe đạp giả", như chúng tôi đã có "sô cô la giả", "phô mai giả" và do đó để mô tả sự thay thế giá rẻ của một số hàng hóa. Thuật ngữ này không được sử dụng rộng rãi.

Cái được sử dụng rộng rãi tương đương với "BSO" ở Ba Lan là "rower marketowy", nói chung, có nghĩa là: "xe đạp từ siêu thị".

Bản dịch đánh bóng của "xe đạp" là "bicykl", nhưng NHƯNG từ này khá cũ kỹ và lỗi thời. Chúng tôi sử dụng từ "rower", xuất phát từ tên được hợp nhất hóa của công ty người Anh "Rover" thuộc sở hữu của John Starley, đã xuất khẩu sản phẩm đầu tiên của nó ở đây vào năm 1885.

Tôi đến từ Vương quốc Anh và chúng tôi chắc chắn sử dụng cụm từ BSO và tôi chắc chắn đã biết thuật ngữ này từ đầu những năm 90. Như các áp phích khác đã nói, nó thường biểu thị một chiếc xe đạp rất rẻ từ cửa hàng bách hóa hoặc chuỗi cửa hàng và có thể được nhận ra bằng cách luôn luôn được chế tạo từ ống thép hàn MIG kém hơn là hợp kim hàn TIG, cromoly hoặc thậm chí titan đắt hơn ' đúng 'xe đạp.

Đó là một thuật ngữ rất hữu ích và thực sự nên được biết đến rộng rãi hơn.

Tôi tin rằng nó có nguồn gốc từ một cửa hàng ở Brighton, Anh, được gọi là South Coast Bikes. Chắc chắn đó là nơi đầu tiên tôi nghe thấy nó. Tôi đã sử dụng nó ngày hôm qua cho một người quen không biết điều đó. Điều này dẫn đến việc tôi tìm kiếm bản gốc, dẫn đến việc tôi tìm thấy câu hỏi này trước khi tôi tìm thấy câu trả lời.

Đây là một trang web được cập nhật, đáng buồn, mà cửa hàng đã trích xuất từ ​​blog riêng của họ giải thích lý do tại sao mua BSO là một ý tưởng tồi: https://www.southcoastbike.co.uk/No_BSO.asp

Lưu ý rằng các nhận xét quay trở lại năm 2006. Tôi nghĩ rằng nội dung của trang này đã được điều chỉnh từ một trang cũ hơn và tôi nghĩ thuật ngữ này quay ngược về thế kỷ.