Khi nào và tại sao en passant được phát minh?

Khác với castling, động tác "lạ" duy nhất mà quân cờ có thể thực hiện là en passant . Có vẻ hơi kỳ lạ đối với tôi khi ai đó nghĩ rằng một động thái "khác biệt" như vậy rất quan trọng để đưa vào các động thái hợp pháp. Khi nào và tại sao điều này xảy ra?

Từ Wikipedia :

Cho phép bắt en passant là một trong những thay đổi quy tắc lớn cuối cùng trong cờ vua châu Âu xảy ra trong khoảng thời gian từ 1200 đến 1600, cùng với việc giới thiệu nước cờ đầu tiên hai hình vuông cho cầm đồ, đúc, và phạm vi không giới hạn cho các nữ hoàng và giám mục (Davidson 1949 : 14,16,57). Bậc thầy Tây Ban Nha Ruy López de Segura đưa ra quy tắc trong cuốn sách năm 1561 Libro de la invencion Liberal y arte del juego del axedrez (Golombek 1977: 108). Ở hầu hết các nơi, quy tắc en passant đã được thông qua ngay khi quy tắc cho phép người cầm đồ di chuyển hai hình vuông trong lần di chuyển đầu tiên, nhưng nó không được chấp nhận phổ biến cho đến khi quy tắc của Ý được thay đổi vào năm 1880 (Hooper & Whyld 1992: 124 Thay25) .

Động lực cho en passant là để ngăn chặn bước di chuyển đầu tiên hai hình vuông mới được thêm vào cho những con tốt không cho phép một con tốt trốn tránh bị bắt bởi một con tốt của kẻ thù. Cụ thể, quy tắc cho phép một con tốt trên cấp thứ năm của người chơi có cơ hội bắt được con tốt của đối thủ trên một tệp liền kề tiến lên hai ô vuông trong lần di chuyển đầu tiên của nó như thể nó chỉ tiến lên một ô vuông (Davidson 1949: 16). Các biến thể cờ vua châu Á, do tách khỏi cờ vua châu Âu trước thời kỳ đó, không có bất kỳ động thái nào trong số này.

Các câu trả lời hiện tại không giải thích đầy đủ động lực cho quy tắc. Một câu trả lời trích dẫn đoạn Wikipedia này:

Động lực cho en passant là để ngăn chặn bước di chuyển đầu tiên hai hình vuông mới được thêm vào cho những con tốt không cho phép một con tốt trốn tránh bị bắt bởi một con tốt của kẻ thù.

Đó là sự thật, nhưng nó không hoàn toàn đi vào trọng tâm của vấn đề: những con tốt được thông qua là vô cùng mạnh mẽ. Một con tốt đã qua là một con tốt không bao giờ có thể bị cản trở hoặc bị bắt bởi một con tốt đối nghịch. Tất cả những người khác đều bình đẳng, nếu một bên có một con tốt và bên kia thì không, bên đó thường sẽ thắng.

Hãy xem xét cấu trúc cầm đồ này:

White có một con tốt thông qua trên tập tin điện tử vì không có con tốt nào có thể ngăn nó đạt đến hạng thứ tám và nữ hoàng. Đen sẽ phải dựa vào những mảnh khác của mình (không có hình) để ngăn chặn việc cầm đồ khỏi hoàng hậu, điều đó có nghĩa là những mảnh đó sẽ không có sẵn để làm bất cứ điều gì khác.

Mặt khác, cầm đồ của Black không phải là một con tốt đã qua vì cầm đồ của người da trắng cuối cùng sẽ bắt được nó nếu nó cố gắng trở thành nữ hoàng. Điều đó có nghĩa là các mảnh của màu trắng sẽ không bị trói buộc khi cố gắng ngăn chặn cầm đồ.

Bây giờ hãy nhìn vào con tốt của màu đen. Nó không phải là một con tốt thông qua bởi vì nó phải vượt qua cầm đồ trắng trước khi nó có thể trở thành nữ hoàng. Tuy nhiên, nếu con tốt được phép tiến lên hai hình vuông và quy tắc en passant không tồn tại, đó sẽ là con tốt được thông qua vì màu đen có thể di chuyển nó đến a5 mà không bị bắt. Nhưng, vì quy tắc en passant tồn tại, cố gắng đây sẽ là một sai lầm khủng khiếp vì màu trắng sẽ chiếm được người cầm đồ và người đột nhiên có màu trắng sẽ xuất hiện trên tệp a.

Vì vậy, về bản chất, quy tắc en passant cho phép bạn thăng hạng cầm đồ của mình lên cấp thứ năm mà không sợ rằng đối thủ của bạn sẽ đơn giản bỏ qua con tốt của bạn bằng cách di chuyển hai hình vuông.

Trong một cuộc chiến "thực sự", nếu một đội quân di chuyển một đơn vị tiếp giáp với quân địch, nó có khả năng kích động một "ngọn lửa" trở lại từ quân đội đối phương. Trong cờ vua, "lửa" này được thể hiện bằng cách bắt.

En passant là một khoản bồi thường cho một con tốt được phép tiến lên hai khoảng trống trong lần di chuyển đầu tiên. Một đơn vị hành quân vào "thời gian gấp đôi" có thể sẽ nghỉ ngơi sau một nửa hành trình, sau đó tiếp tục hành quân đến đích.

Vì vậy, giả sử rằng con tốt diễu hành một hình vuông, nghỉ ngơi, sau đó cố gắng hoàn thành cuộc diễu hành của nó đến hình vuông thứ hai. Nhưng nếu có một con tốt của kẻ thù trên tập tin liền kề, con tốt đó có thể bắt đầu một "cuộc đấu tay đôi" với con tốt đang diễu hành khi nó đang nghỉ ngơi. Điều đó sẽ dẫn đến một sự bắt giữ en passant.