Cho một chuỗi kết thúc bằng "er", "ir" hoặc "re" ("nguyên bản"), xuất ra cách chia đầy đủ của chuỗi dưới dạng một động từ tiếng Pháp trong bảy thì đơn giản. Đối với mỗi thì (theo thứ tự được đưa ra dưới đây), xuất ra mỗi đại từ chủ ngữ theo thứ tự sau: je , tu , il , elle , nous , vous , ils , elles ; theo sau là một khoảng trắng, động từ được chia theo đại từ đó và một dòng mới. Nếu động từ bắt đầu bằng nguyên âm ( aeiou
) hoặc h
, je trở thành j ' và khoảng trắng bị bỏ qua.
Trong tất cả các ví dụ, tôi sẽ sử dụng các động từ thông thường exister , invertir và render để thể hiện. Tiếng Pháp có rất nhiều động từ bất quy tắc, mà chúng ta sẽ bỏ qua để làm cho đặc tả và thách thức dễ dàng hơn.
Các thì
Thì hiện tại
Loại bỏ er / ir / re khỏi nguyên bản và thêm các kết thúc sau:
- er : j'exist e , tu tồn tại es , il tồn tại e , elle tồn tại e , tồn tại nous ons , vous tồn tại ez , ils tồn tại ent , Elles tồn tại ent .
- ir : j'invert is , tu invert is , il invert it , elle invert it , nous invertonsons , vous invert issez , ils invertentent .
- re : je render s , tu render s , il render, elle render (không có kết thúc), nous render ons , vous render ez , ils render ent , elles render ent .
Không hoàn hảo
Loại bỏ er / ir / re khỏi nguyên bản và thêm các kết thúc sau:
- er và re : j'exist ais , tu tồn ais , il tồn tại ait , elle tồn tại ait , nous tồn tại các ion , vous tồn tại iez , ils tồn tại aient , elles tồn tại aient .
- ir : j'invert issais , tu invertaisais , il invert issait , elle invert issait , nous invertionions , vous invertieiez , ils invertaientent .
Quá khứ đơn
Loại bỏ er / ir / re khỏi nguyên bản và thêm các kết thúc sau:
- er : j'exist ai , tu tồn tại như , il tồn tại một , elle tồn tại một , tồn tại nous Ames , tồn tại vous ATES , ils tồn tại èrent , Elles tồn tại èrent .
- ir và re : je render is , tu render is , il render it , elle render it , nous render îmes , vous render îtes , ils render irent , elles render irent .
Tương lai
Đối với tất cả các động từ, hãy thêm các kết thúc này trực tiếp vào phần nguyên thể (mặc dù các động từ lại bỏ e ):
- j'invertir ai , tu invertir as , il invertir a , elle invertir a , nous invertir ons , vous invertir ez , ils invertir ont , elles invertir ont .
Có điều kiện
Đối với tất cả các động từ, hãy thêm các kết thúc này trực tiếp vào phần nguyên thể (mặc dù các động từ lại bỏ e ):
- j'invertir ais , tu invertir ais , il invertir ait , elle invertir ait , nous invertir ion , vous invertir iez , ils invertir aient , elles invertir aient * .
Thì hiện tại giả định
Loại bỏ er / ir / re khỏi nguyên bản và thêm các kết thúc sau:
- er và re : j'exist e , tu tồn es , il tồn tại e , elle tồn tại e , nous tồn tại các ion , vous tồn tại iez , ils tồn tại ent , elles tồn tại ent .
- ir : j'invert isse , tu inverteses , il invert isse , elle invert isse , nous invertionions , vous invertieiez , ils invertentent , elles invertentent .
Khuất phục không hoàn hảo
Loại bỏ er / ir / re khỏi nguyên bản và thêm các kết thúc sau:
- er : j'exist Asse , tu tồn tại mông , il tồn tại tại , tồn tại elle tại , tồn tại nous assions , vous tồn tại assiez , ils tồn tại sự tán thành , Elles tồn tại sự đồng ý .
- ir và tái : je Rend Isse , tu Rend isses , il Rend nó , elle Rend nó , Rend nous issions , vous Rend issiez , ils Rend issent , Elles Rend issent .
Sản lượng mẫu
Đối với một động từ eraller
, đầu ra của bạn phải là:
j'alle
tu alles
il alle
elle alle
nous allons
vous allez
ils allent
elles allent
j'allais
tu allais
il allait
elle allait
nous allions
vous alliez
ils allaient
elles allaient
j'allai
tu allas
il alla
elle alla
nous allâmes
vous allâtes
ils allèrent
elles allèrent
j'allerai
tu alleras
il allera
elle allera
nous allerons
vous allerez
ils alleront
elles alleront
j'allerais
tu allerais
il allerait
elle allerait
nous allerions
vous alleriez
ils alleraient
elles alleraient
j'alle
tu alles
il alle
elle alle
nous allions
vous alliez
ils allent
elles allent
j'allasse
tu allasses
il allât
elle allât
nous allassions
vous allassiez
ils allassent
elles allassent
Đối với một động từ iravoir
, đầu ra của bạn phải là:
j'avois
tu avois
il avoit
elle avoit
nous avoissons
vous avoissez
ils avoissent
elles avoissent
j'avoissais
tu avoissais
il avoissait
elle avoissait
nous avoissions
vous avoissiez
ils avoissaient
elles avoissaient
j'avois
tu avois
il avoit
elle avoit
nous avoîmes
vous avoîtes
ils avoirent
elles avoirent
j'avoirai
tu avoiras
il avoira
elle avoira
nous avoirons
vous avoirez
ils avoiront
elles avoiront
j'avoirais
tu avoirais
il avoirait
elle avoirait
nous avoirions
vous avoiriez
ils avoiraient
elles avoiraient
j'avoisse
tu avoisses
il avoisse
elle avoisse
nous avoissions
vous avoissiez
ils avoissent
elles avoissent
j'avoisse
tu avoisses
il avoît
elle avoît
nous avoissions
vous avoissiez
ils avoissent
elles avoissent
Đối với một động từ refaire
, đầu ra của bạn phải là:
je fais
tu fais
il fai
elle fai
nous faions
vous faiez
ils faient
elles faient
je faiais
tu faiais
il faiait
elle faiait
nous faiions
vous faiiez
ils faiaient
elles faiaient
je faiis
tu faiis
il faiit
elle faiit
nous faiîmes
vous faiîtes
ils faiirent
elles faiirent
je fairai
tu fairas
il faira
elle faira
nous fairons
vous fairez
ils fairont
elles fairont
je fairais
tu fairais
il fairait
elle fairait
nous fairions
vous fairiez
ils fairaient
elles fairaient
je faie
tu faies
il faie
elle faie
nous faiions
vous faiiez
ils faient
elles faient
je faiisse
tu faiisses
il faiît
elle faiît
nous faiissions
vous faiissiez
ils faiissent
elles faiissent
(Đây không phải là cách chia động từ thực sự của các động từ trên. Trong thực tế, chúng rất bất thường.)
Đây là mã golf. Bài nộp ngắn nhất sẽ thắng.
(entre)prendre
là không thường xuyên là tốt. Vì vậy, có thể entendre
thay thế. (Nhưng tôi đồng ý rằng các ví dụ hiện tại trông thật tồi tệ nếu bạn tình cờ biết tiếng Pháp.)
(entre)prendre
là irregullar entendre
thực sự tốt hơn
manger
,finir
và(entre)prendre
như ví dụ sẽ tốt hơn, cảm giác như bạn cố tình dùng động từ bất quy tắc :)