Thuật ngữ đầu tiên được Hilbert sử dụng trong tác phẩm năm 1928 của mình, nhưng trong tác phẩm sau này của Gôdel, điều tương tự được gọi là Unvollständigkeitssatz ("định lý không hoàn chỉnh"). Đối với các nhà nghiên cứu CS người Đức ngày nay, dường như Unvollständigkeitssatz được sử dụng phổ biến hơn và Entscheidungspro Hiệu ("vấn đề quyết định") vẫn được hiểu, nhưng không nhất thiết phải liên quan đến das Haltepropet (dường như phổ biến hơn sau khi Turing làm việc trên automata). Mặt khác, đối với các nhà nghiên cứu CS tiếng Anh, Entscheidungspropet thường là từ duy nhất họ quen thuộc.
Lưu ý : các từ không giống nhau, và có thể lập luận rằng câu hỏi của Hilbert về quyết định đã được trả lời theo cách phủ định cho một trường hợp cụ thể bởi các tuyên bố của Gôdel về sự không hoàn chỉnh , do đó nói chung là không hoàn chỉnh phá hủy quyết định .
Thật thú vị, khi xem Wikipedia tiếng Đức, không có mục nào cho Entscheidungsprobols , nhưng có một mục dành cho Gödelscher Unvollständigkeitssatz , và mục về Hilbert sử dụng Gödelscher Unvollständigkeitssatz . Khi nhìn vào Wikipedia tiếng Anh, người ta dễ dàng tìm thấy một mục cho Entscheidungspropet .
Làm thế nào mà Entscheidungspropet không còn được sử dụng trong tiếng Đức?