Khi thuật ngữ này được bắt nguồn (nhờ @ helloworld922) từ năm 1782, đáng chú ý đây là năm James Watt được cấp bằng sáng chế cho động cơ hơi nước hỗn hợp, đã chế tạo thiết bị ngưng tụ riêng vào năm 1765, và được cấp bằng sáng chế và sản xuất động cơ hơi nước hiệu quả trong Những năm 1770.
Vì vậy, thuật ngữ này rất tiên tiến vào thời điểm đó, và các nhà khoa học có xu hướng đọc rộng rãi hơn nhiều lĩnh vực hơn chúng ta có thể làm ngày nay, vì vậy chắc chắn Volta sẽ nhận thức được điều đó.
Vào thời đó, các khái niệm điện được giải thích bằng cách tương tự với các khái niệm dòng chất lỏng, với áp suất tương ứng với điện áp và dòng điện tương ứng với ... dòng điện.
Vì vậy, vì một bình ngưng hấp thụ một lượng lớn hơi nước ở áp suất rất thấp, nó cung cấp một sự tương tự tốt cho một thiết bị có thể hấp thụ nhiều điện tích ở áp suất điện tương đối thấp. (Tuy nhiên, sự tương tự bị phá vỡ khi bạn cố gắng thu hồi hơi nước: thiết bị ngưng tụ chỉ có thể cung cấp nước!)
Thật thú vị, trong khi những cuốn sách của một trăm năm trước nói về áp suất điện (tính bằng vôn) và dòng điện (tính bằng ampe), chúng ta đã bỏ thuật ngữ cũ để ủng hộ "điện áp", thay vào đó vẫn thấy kỳ lạ khi thấy "cường độ" từ "hiện tại" và tôi không thể nhớ là đã thấy "ohmage" thay cho "kháng chiến".
"Cẩm nang đô đốc của điện báo không dây" (phiên bản 1925) luôn sử dụng thuật ngữ "tụ điện" trong khi gọi dung lượng lưu trữ của nó là "dung lượng". Cuốn sách giới thiệu cả "đơn vị thực tế" của Farad, (millifarad, microfarad và micromicrofarad, vì vậy rõ ràng "pico" chưa được sử dụng) và "đơn vị dịch vụ" của Jar. (đến năm 1925, "áp suất điện" có thể đã được trao cho "Động lực điện" hoặc EMF, thứ vẫn thường thấy trong tự nhiên ngày nay)
Các bình ngưng ban đầu thực sự là các lọ thủy tinh (lọ Leyden), có lẽ có kích thước tiêu chuẩn, vì cuốn sách giới thiệu "đơn vị dịch vụ" là Jar, trong đó 1 Jar = 1/900 uF. (Sau đó, nó tiếp tục sử dụng các lọ và farad không nhất quán trong phần còn lại của cuốn sách!)
Vì vậy, chúng tôi đã liên tục bỏ một số thuật ngữ đương đại, giữ một số thuật ngữ khác và bỏ đi một cách không nhất quán - "tụ điện" vẫn là thuật ngữ trong danh mục phụ tùng cho động cơ phía ngoài của tôi trong khi "tụ điện" được nhìn thấy ở nơi khác.