Con gái tôi sắp tròn 3 tháng 12, nó đi học mẫu giáo với những đứa trẻ khác nói những ngôn ngữ hoàn toàn khác nhau. Chúng tôi đến từ một vùng xa xôi của Ấn Độ, do đó cô ấy chia sẻ tiếng mẹ đẻ của mình với không ai khác ở trường (bao gồm cả giáo viên và người chăm sóc).
Chúng tôi nói tiếng Anh nhưng không phải lúc nào cũng vậy - hơn nữa vì chúng tôi muốn cô ấy biết ngôn ngữ của chúng tôi, trong khi chọn tiếng Anh và không hoàn toàn thực thi tiếng Anh hoàn toàn.
Hiện tại, cô ấy giao tiếp với chúng tôi, nói chuyện với chúng tôi và với các giáo viên và đồng nghiệp của cô ấy. Tuy nhiên, tôi nhận thấy rằng cô ấy hoàn toàn thiếu chữ "r" bằng từ tiếng Anh hoặc ngôn ngữ của chúng ta (Manipuri). Bất cứ điều gì có "r" đều bị bỏ qua hoặc thay thế bằng một cái gì đó như "l". Vì vậy, "Dress" giống như "Dless", "Bread" là "bled".
Tôi có nên quan tâm không?