Làm thế nào để thêm dòng vào tập tin cấu hình hệ thống với sudo?

Tôi cần thêm một dòng vào một tệp cấu hình (ví dụ: /etc/resolv.conf). Nếu tôi sử dụng

sudo echo "nameserver 192.168.1.6" >> /etc/resolv.conf

Tôi nhận được thông báo lỗi Truy cập bị từ chối. Vấn đề là bash ghi vào tệp từ tài khoản của tôi, không phải từ tài khoản root.

Có cách nào để làm cho nó hoạt động?

Tôi biết có một "giải pháp" để viết các lệnh của mình vào tệp và chạy chúng theo lô nhưng điều đó thật khó chịu :-(

sudo /bin/sh -c 'echo "nameserver 192.168.1.6" >> /etc/resolv.conf'

echo "nameserver 192.168.1.6" | sudo tee -a /etc/resolv.conf