Lập trình trong các hệ thống chữ viết khác như những người viết từ phải sang trái

Làm thế nào để các lập trình viên ở các quốc gia có hệ thống chữ viết, từ phải sang trái viết mã của họ? Nói nếu họ đang sử dụng trình biên dịch C #, họ có làm theo cách tiếp cận từ trái sang phải hay họ có một IDE khác cho phép họ viết mã C # từ phải sang trái?

Nếu họ đang sử dụng một ngôn ngữ xuất phát từ thế giới phương tây (gần như tất cả trong số họ) thì họ viết từ trái sang phải. Nói chung, họ sẽ sử dụng các biến, nhận xét và đầu ra của ngôn ngữ bản địa, nhưng bản thân mã bằng tiếng Anh. Cũng tương đối phổ biến khi nghe mọi người nói về lập trình bằng một ngôn ngữ không phải tiếng Anh làm tiêu tan cuộc hội thoại của họ với tiếng Anh khi họ đề cập đến các thuật ngữ lập trình ngay cả khi có một từ tương đương bản địa.

Ngoài ra còn có một nhóm người nói tiếng Anh không phải là người bản ngữ có kích thước hợp lý, họ chỉ sử dụng tiếng Anh trong mã của họ đơn giản vì đây là ngôn ngữ chính trong comp sci (Linus Torvalds là một ví dụ tuyệt vời)

Từ kinh nghiệm của tôi ở Israel, mọi thứ đều được thực hiện bằng tiếng Anh về mặt mã. Trong ngôn ngữ nói, mọi người thường sẽ sử dụng tiếng Do Thái (hoặc tiếng Nga) nhưng sử dụng thuật ngữ kỹ thuật tiếng Anh.

Tôi đến từ thế giới Ả Rập. Chúng tôi sử dụng các IDE giống như mọi người khác. Mặc dù một số trong số chúng có nhãn được bản địa hóa (ví dụ Visual Studio 2010 có phần bổ sung tiếng Ả Rập), bản thân mã vẫn là Trái-Phải. Trừ khi bạn là một lập trình viên tồi, thì các tên biến và như vậy cũng có trong các chữ cái Latinh, mặc dù đôi khi chúng là tiếng Ả Rập La Mã trái ngược với tiếng Anh.

Là nhà phát triển từ một quốc gia Ả Rập (Ma-rốc), chúng tôi sử dụng các IDE giống như mọi người sử dụng, như nhật thực, VS2010, netbeans ... vv

nhưng có một số ngôn ngữ lập trình không phải là cú pháp dựa trên tiếng Anh bấm vào đây