Tại sao Finder tiếp tục hiển thị cho tôi các menu bằng tiếng Tây Ban Nha?

Phần dưới cùng của menu, khi tôi nhấp chuột vào một tệp trong Finder, bằng tiếng Tây Ban Nha:

enter image description here

Làm thế nào tôi có thể ngăn chặn điều này xảy ra? Tôi chắc chắn rằng tôi đã vô tình nhấn một tổ hợp quan trọng đã làm điều này, nhưng tôi không biết đó là gì. Cài đặt Tùy chọn hệ thống của tôi cho Ngôn ngữ & amp; Văn bản có ngôn ngữ được đặt thành tiếng Anh Canada.

Điều này đã xảy ra trước đây, với một khởi động lại đầy đủ sửa chữa nó. Lần này tuy nhiên nó không có tác dụng.

macos finder spanish

— Ian C.
nguồn

Đây chỉ là trong Finder hoặc bất kỳ menu ngữ cảnh?

— Josh K

Chỉ trong menu Command-Click xuất hiện cho các tệp và thư mục trong Finder.

— Ian C.

Tôi nghĩ bạn có nghĩa là Nhấp chuột điều khiển (nghĩa là nhấp chuột phải vào nút), chứ không phải nhấp chuột vào Lệnh. Đó không phải là tiếng Tây Ban Nha. Trông giống tiếng Bồ Đào Nha hơn. Có vẻ như phiên bản dịch của Dịch vụ cấu hình thư mục hành động bản đồ.

— Chris Johnsen

Vâng, xin lỗi, Control-Click (Tôi đã thay đổi Command / Ctrl và trong nháy mắt tôi sẽ quên cái nào). Nó thực sự là không phải Tiếng Tây Ban Nha cho "Cấu hình thư mục hành động ...".

— Ian C.

Không phải là người Galicia sao? Đó là những gì tự động phát hiện của Google Dịch nói.

— Vervious

Tôi có một giải pháp nhưng vẫn không biết điều gì đã gây ra nó. Tôi đã cài đặt ngôn ngữ của mình với "Tiếng Anh Canada" ở đầu nếu có danh sách. Tôi đã chuyển tiếng Anh lên đầu danh sách, đăng xuất và đăng nhập, và vấn đề chúng tôi đã giải quyết.

Cảm thấy giống như bất kỳ ứng dụng nào mà chúng tôi thêm vào mục cuối cùng trong menu của tôi (Tôi không ở gần máy Mac của tôi ngay bây giờ nhưng tôi nghĩ đó là một mục menu Automater) không giống như ngôn ngữ tiếng Anh Canada.

Không phải lúc nào cũng như vậy. Nó dường như enf lên thay đổi sau một khoảng thời gian. Ồ tốt Vấn đề được giải quyết cho bây giờ. Nếu tôi có thể tái tạo nó một cách đáng tin cậy, tôi có thể cố gắng tìm ra nguyên nhân khiến nó chuyển đổi như vậy.

— Ian C.
nguồn