Phiên dịch chi tiết phiên bản cho KDE

Nếu tôi làm một kded -versionthiết bị đầu cuối, đây là những gì tôi nhận được:

Qt: 3.3.8b
KDE: 3.5.10-21.fc12 Fedora
KDE Daemon: $Id: kded.cpp 711061 2007-09-11 09:42:51Z tpatzig $

Tất cả những thông tin này có nghĩa là gì / truyền đạt?

đặc biệt là dòng thứ ba?

Qt là một khung GUI cơ bản. Cài đặt KDE này sử dụng Qt 3.3.8b (b có phải là 'beta' không?)

Bản cài đặt KDE này là phiên bản KDE 3.5.10 (mới nhất trong dòng KDE 3.5) -21.fc12 là cấp độ bản vá của nhà cung cấp. Red Hat đã thực hiện 21 thay đổi nhỏ cho nó trong quá trình chuẩn bị Fedora Core 12.

KDE Daemon, một thành phần duy nhất của KDE, sử dụng thông tin về thay đổi mới nhất được thực hiện trong kho SVN (nơi chính mà các nhà phát triển KDE thực hiện công việc của họ). Đây là phiên bản được nhà phát triển tpatzig cam kết vào năm 2007 711061 là số cam kết SVN. Z trong dấu thời gian có nghĩa là ZULU, múi giờ.