ffmpeg - Cách hiển thị phụ đề tại một thời điểm cụ thể dưới dạng hình ảnh

Tôi muốn kết xuất một hình ảnh với bộ lọc phụ đề. Tôi muốn một hình ảnh hỗ trợ tính minh bạch vì vậy tôi đang lên kế hoạch hiển thị nó dưới dạng bitmap. Tôi cũng cần xác định thời gian của phụ đề. Tôi phải làm nó như thế nào?

Bitmap không hỗ trợ tính minh bạch; thay vào đó, bạn muốn một định dạng đầu ra như PNG.

ffmpeg kể từ ngày 30 tháng 8 năm 2017 có một alpha tùy chọn cho subtitles bộ lọc cho phép bạn vẽ phụ đề trên nền trong suốt. Bạn phải tạo nền trong suốt này bằng cách sử dụng color bộ lọc.

ffmpeg -ss 00:03:12 -f lavfi -i "color=color=white@0.0:size=200x200,format=rgba,subtitles=subs.srt:alpha=1" -frames:v 1 out.png

Chú thích:

• Phụ đề của bạn phải có trong tập tin subs.srt
• Bạn có thể chỉ định thời gian của phụ đề với -ss tùy chọn (ví dụ: 03:12 đây)
• Kích thước của video được đặt làm tùy chọn của color bộ lọc - đó là 200⨉200 ở đây