Làm cách nào để tôi đăng ký tên hiệu trên mạng IRC của freenode, sử dụng Colloquy?

Câu hỏi IRC dành cho người mới đúng ở đây: để truy cập kênh IRC #django trên freenode, tôi cần đăng ký tên hiệu với freenode.

hướng dẫn của freenode cho điều đó ở đây:

• http://freenode.net/faq.shtml#nicksetup

Nó nói để gửi một tin nhắn như sau thông qua IRC:

/msg nickserv register <password> <email>

Tôi đang sử dụng Colloquy trên Mac. Làm thế nào tôi có thể gửi một tin nhắn như thế bằng Colloquy? Tôi không rõ làm thế nào tôi có thể gửi tin nhắn IRC mà không cần ở trong kênh IRC và rõ ràng gửi tin nhắn bao gồm mật khẩu của tôi trong kênh IRC, với những người khác có thể thấy nó, nghe có vẻ không phải là một ý tưởng hay.

bạn gửi nó đến một 'dịch vụ', một bot mục đích đặc biệt. và bạn có thể gửi tin nhắn đó ngay khi bạn kết nối với máy chủ.

• bấm vào "chat.freenode.org"
• nhấp vào 'bàn điều khiển'
• đi vào:

/ nick yournick
/ messenger NickServ đăng ký yourpass yourmail

Bạn có thể chỉ cần goto http://webchat.freenode.net và sử dụng giao diện trò chuyện trên web để đăng ký.