echo nhân vật dòng mới không làm việc trong bash

Tôi có tập lệnh bash có rất nhiều echocâu lệnh và tôi cũng đặt bí danh echocho echo -ecả trong .bash_profilevà .bashrc, để các dòng mới được in đúng cho một câu lệnh như echo 'Hello\nWorld'đầu ra phải là

Hello
World

nhưng đầu ra tôi nhận được là

Hello\nWorld

Tôi thậm chí đã thử sử dụng shopt -s expand_aliasestrong kịch bản, nó không giúp

Tôi đang chạy kịch bản của tôi như bash /scripts/scriptnm.sh; nếu tôi chạy nó khi . /scripts/scriptnm.shtôi nhận được đầu ra mong muốn ...

Lịch sử hỗn hợp echocó nghĩa là hoạt động mặc định của nó thay đổi từ vỏ này sang vỏ khác. POSIX xác định rằng kết quả của echolà được xác định bởi triển khai thực hiện nếu một đối số đầu tiên là -nhoặc bất kỳ đối số nào chứa dấu gạch chéo ngược.

Nó đáng tin cậy hơn để sử dụng printf(dưới dạng lệnh tích hợp hoặc lệnh bên ngoài) trong đó hành vi được xác định rõ hơn: thoát dấu gạch chéo kiểu C và các chỉ định định dạng được hỗ trợ trong chuỗi định dạng (đối số đầu tiên).

printf 'foo\nbar\n'
printf '%s\n%s\n' foo bar

Bạn có thể kiểm soát việc mở rộng chuỗi thoát xuyệc ngược của bash ‘s echobuilt-in lệnh với các xpg_echotùy chọn vỏ.

Đặt nó ở đầu bất kỳ tập lệnh bash nào để echotự động mở rộng dấu gạch chéo ngược mà không phải thêm -evào mỗi lệnh echo.

shopt -s xpg_echo
echo 'foo\nbar'

Khi bạn sử dụng bash myfile.sh, Bash được chạy ở chế độ "bó", trên một quy trình riêng biệt và không đọc hồ sơ hoặc RCfile của nó.

Khi bạn sử dụng . myfile.sh, tệp có nguồn gốc từ quy trình shell hiện tại (như thể nội dung của nó được nhập bởi bạn), do đó nó nhìn thấy các bí danh hiện được xác định của bạn.

Nói chung, việc viết các tập lệnh phụ thuộc vào bất kỳ cấu hình shell cụ thể nào, đặc biệt là các bí danh, trừ khi bạn xác định chúng trong chính tập lệnh là một ý tưởng rất tệ . ( Không bao giờ dựa vào người dùng .bashrc, ngay cả khi đó là của riêng bạn.)

Thực hành được khuyến nghị là sử dụng printfcho tất cả các tập lệnh mới.

printf '%s\n%s\n' "Hello" "World"

printf '%s\n' "Hello\nWorld"

Điều này hoạt động tốt trong thiết bị đầu cuối

#!/bin/bash
alias echo="echo -e"
echo "Hello\nWorld"

lưu vào một tập tin và làm cho nó trở nên tuyệt vời (chmod + x)

chạy như ./your_file