Nhìn vào Siêu dữ liệu của các tệp của bạn, có vẻ như ...
- ... Các
.docx
tệp đã được tạo bằng MS Office 2007 (hoặc mới hơn)
- ... Các
.pdf
tệp đã được tạo bằng Adobe Acrobat Distiller 8.0.0
AFAIR, Acrobat 8.1 (phát hành vào tháng 6 năm 2007) là phiên bản Acrobat đầu tiên hỗ trợ MS Office 2007. Vì vậy, tôi đoán là PDF bị lỗi (thiếu các công thức trong khi đồ họa khác này cũng xuất hiện) là do Acrobat 8.0 không hoạt động công việc.
Tôi hiện không có MS Office 2007 trở lên để mở tệp gốc. Tôi chỉ có Office 2003 trên Win XP. Nếu tôi mở .docx
ở đó, tệp sẽ được chuyển đổi thành phiên bản cũ bằng cách nào đó và các công thức được chuyển đổi thành đồ họa có độ phân giải thấp - vâng, ngay cả bên trong .doc (x) đã mở - và chúng không còn có thể chỉnh sửa được ....
Acrobat 9.4.4 hiện diện trên cùng một hệ thống XP có thể chuyển đổi thành PDF cả hai tệp * .doc (x) được mở trong Office 2003 (nhưng đồ họa công thức có chất lượng độ phân giải thấp rõ ràng).
OTOH, Office 2007 có thể đã có một phương thức tích hợp để chuyển đổi / lưu dưới dạng tài liệu của nó ở định dạng PDF (Office 2010 chắc chắn có điều này). Có lẽ điều này mang lại cho bạn kết quả PDF tốt hơn so với việc dựa vào Distiller 8.0.0 từ thời điểm trước khi *.docx
tính mới của bạn thậm chí được tung ra thị trường?
Cập nhật: Cuối tuần này tôi sẽ có thể mở các tệp * .docx trong Word 2007 và xem những gì có thể được thực hiện để chuyển đổi PDF từ đó ...
Cập nhật 2: Bây giờ tôi đã có cơ hội xem tệp .docx ban đầu của bạn. Hệ thống của bạn tôi là Vista, với Office 2007 và Acrobat Professional 9.4.0.
Với combo phần mềm này, có 3 cách khác nhau để tạo tệp PDF từ .docx. Từ menu chính của ứng dụng, nhấp vào ...
- "In ..." và chọnmáy in "Adobe PDF" . Điều này tạo ra một tệp PostScript và gửi nó đến Adobe Distiller để chuyển đổi PS thành PDF.
- "Lưu dưới dạng ..." và chọn "Adobe PDF" . Đường dẫn này sử dụng bộ macro 'Adobe PDFMaker cho Word' (đi vào hệ thống với thói quen cài đặt Adobe Professional) và chuyển đổi sang PDF mà không cần hủy chuyến đi PostScript.
- "Lưu dưới dạng ..." và chọn "PDF hoặc XPS" đầu tiên, sau đó "Lưu dưới dạng: PDF" . Phương pháp này là cách MS tích hợp để chuyển đổi các tệp Word thành PDF.
Tôi đã thử nghiệm cả 3 phương pháp và mỗi phương pháp đều có kết quả là các công thức toán học trên trang PDF có chất lượng tốt.
Tôi nhận thấy rằng phông chữ được sử dụng bên trong các công thức là Cambria và Cambria Math . Karol, bạn nên kiểm tra một hệ thống không tạo ra các công thức trong PDF: nó có cài đặt các phông chữ này không?
Cập nhật 3: Vì hai hệ thống của bạn tạo ra kết quả PDF khác nhau từ cùng một tệp .docx thông qua "Lưu dưới dạng ... -> Adobe PDF" , một điều cần kiểm tra là cài đặt chuyển đổi PDF được sử dụng trên cả hai hệ thống.
Từ đỉnh đầu của tôi:
- Nhấp vào Acrobat trong menu trên cùng của Ribbon Bar.
- Nhấp vào Tùy chọn .
- Kiểm tra lựa chọn nào đang hoạt động trong menu thả xuống của Cài đặt chuyển đổi .
- Kiểm tra tất cả các cài đặt khác (có thể ghi lại chúng bằng ảnh chụp màn hình).
- Trên Cài đặt tab, click vào Advanced Settings ... .
- Kiểm tra tất cả các cài đặt (có thể ghi lại chúng bằng ảnh chụp màn hình).
- Nhấp chuột vào Save As ... . Đây sẽ là một tệp văn bản ASCII với hậu tố .joboptions . Nó chứa (gần) tất cả các cài đặt Distiller được sử dụng để sản xuất PDF.
- Chọn một tên tệp bạn có thể nhớ và khớp với máy chủ lưu trữ nơi bạn đã tạo.
Thực hiện theo quy trình này trên cả hai hệ thống của bạn. Sau khi bạn tạo hai tệp .joboptions , hãy so sánh chúng với sự trợ giúp của trình soạn thảo văn bản bạn chọn.
Tôi khá chắc chắn bạn sẽ khám phá ra một số khác biệt. (Có thể không phải là người chịu trách nhiệm cho vấn đề của bạn, nhưng nó đáng để thử ...)
Xin lỗi nếu bộ nhớ của tôi làm tôi thất bại và nếu các phần của quy trình trên không hoàn toàn chính xác ....