Nhận đường dẫn của tệp đang mở trong bất kỳ ứng dụng nào trên Mac OS X?

Tôi đã cài đặt Afloat cho Mac OS X và tôi thực sự thích rằng nó có một lối tắt để "Hiển thị tệp hiện tại trong Finder". Điều này hoạt động về cơ bản cho tất cả các ứng dụng được viết bằng ca cao.

Tôi có thể sử dụng một cái gì đó như thế, có thể là applescript và menu script, để có được đường dẫn của tệp đang mở hiện tại, có thể trong bất kỳ ứng dụng nào không? Tôi rất thích có thể đặt nó thành một phím tắt (tôi có thể quản lý phần đó).

Cảm ơn!

tell application (path to frontmost application as text)
    set p to path of document 1
end tell

tell application "Finder"
    reopen
    activate
    set selection to {}
    set target of window 1 to POSIX file p
end tell