Một sự thật ít được biết đến: các lĩnh vực khởi động NTFS có các ngôn ngữ khác nhau. Họ có thể nói " BOOTMGR is missing
" và " Press Ctrl+Alt+Del to restart
", nhưng họ cũng có thể nói điều tương tự trong các ngôn ngữ khác. Điều này phụ thuộc vào ngôn ngữ của hệ thống Windows bạn đang sử dụng khi bạn tạo và định dạng các phân vùng.
Do một phần mềm độc hại gây rối, tôi đã phải viết lại phần khởi động NTFS của ổ đĩa hệ thống của mình, nó đang ẩn một rootkit; Tôi đã làm điều này bằng cách sử dụng bootsect.exe
công cụ trên DVD cài đặt, cùng DVD cài đặt ngôn ngữ tiếng Ý mà tôi đã sử dụng để cài đặt Windows ban đầu; cũng có một tập tin bootsect.exe.mui đẹp trong thư mục it-IT ở đó. Nhưng công cụ này đã nói tiếng Anh và lĩnh vực khởi động NTFS của tôi giờ cũng nói tiếng Anh (và tất nhiên, trước đây nó không có).
Tôi biết đây là một thứ hoàn toàn là mỹ phẩm, nhưng tôi muốn biết: làm thế nào để tạo một khu vực khởi động NTFS được bản địa hóa (tất nhiên không cần định dạng lại phân vùng trong một hệ thống được bản địa hóa)?