Đó là một chủ đề cũ, nhưng tôi chỉ vấp phải cùng một vấn đề và không muốn cài đặt thêm bất cứ điều gì, vì vậy tôi đề nghị điều này: (dựa trên những gì nmat nói và nhận xét của slhck)
Nếu bạn muốn giảm lề, trong trình đọc PDF, bạn có thể in thành pdf với tỷ lệ tới 110% và sau đó in PDF mới theo cách bạn muốn trên giấy (một hoặc cả hai mặt hoặc nhiều trang trên mỗi trang). Với giải pháp này, bạn chỉ có thể tăng giảm tất cả các tỷ suất lợi nhuận (trên, dưới, phải và trái) theo tỷ lệ; tức là bạn không thể thay đổi chỉ một lề.
Chỉnh sửa / Cập nhật: Tôi đã bắt gặp Briss , một ứng dụng miễn phí (GNU GPL) và khá nhỏ gọn (Java) mà bạn có thể tải xuống từ SourceForge (briss-0.9 hiện tại). Nó có thể loại bỏ lề của các tệp PDF và lưu kết quả. Tôi đã sử dụng nó được vài tháng rồi.