Tôi có một tệp Excel có nội dung Unicode, trong đó một số ô chứa văn bản bên trong dấu ngoặc kép chẳng hạn "text".
Khi tôi lưu tệp Excel vào một tệp văn bản ở định dạng Unicode, ví dụ, văn bản chứa trích dẫn kép được lưu dưới dạng ba dấu ngoặc kép """text""".
Có một số nơi tôi thậm chí có văn bản chứa dấu phẩy (,). Ví dụ, text,được chuyển đổi thành "text,"tệp Unicode. Nó đang thêm dấu ngoặc kép vào văn bản, mà tôi đoán có chứa các ký tự đặc biệt.
Làm thế nào tôi có thể tránh điều này?
Câu trả lời:
Đây là hành vi tiêu chuẩn (và tương tự như cách lưu tệp CSV). Xem RFC 4180 - Định dạng chung và Loại MIME cho các tệp Giá trị được phân tách bằng dấu phẩy (CSV) :
Nếu dấu ngoặc kép được sử dụng để bao quanh các trường, thì dấu ngoặc kép xuất hiện bên trong một trường phải được thoát bằng cách đặt trước nó bằng dấu ngoặc kép khác.
Làm thế nào mà áp dụng cho trường hợp của bạn?
Điều này có nghĩa là "Text" phải được lưu dưới dạng """Text""", các trích dẫn bên ngoài phân định trường và hai dấu ngoặc kép khác được sử dụng để thoát các trích dẫn thực tế bạn đã sử dụng cho trường văn bản của mình. Nếu không, "Text"sẽ chỉ được phân tích cú pháp Textvà bạn sẽ mất dấu ngoặc kép khi mở lại tệp.
Excel cũng chọn trích dẫn Text,, vì dấu phẩy được sử dụng làm dấu phân cách trong các tệp được phân tách bằng dấu phẩy và không đặt nó trong dấu ngoặc kép có nghĩa text,là được phân tách thành hai trường khi bạn mở lại tệp.
Nếu bạn không muốn chúng ở đầu ra của mình, hãy xem xét mở các tệp kết quả trong trình chỉnh sửa văn bản và xóa tất cả các trích dẫn bằng một tìm kiếm và thay thế đơn giản.
Tôi cũng có vấn đề này. Sau đó, tôi nhận thấy tôi đang xem tùy chọn Lưu dưới dạng: " Văn bản được định dạng (Phân cách không gian) ". Bạn cũng phải xác định. tiện ích mở rộng txt hoặc nó sẽ mặc định với tiện ích mở rộng .prn. Ví dụ: filename.txt thay vì chỉ tên tệp. Hãy thử nó . Nó hoạt động .
"A short sentence". Câu trả lời của Pete dưới đây là người duy nhất làm việc cho tôi.
Lưu vào Unicode dường như thêm vào dấu ngoặc kép ngay cả khi không có dấu ngoặc kép trong chuỗi của tôi. Đây là cách tôi đi xung quanh nó:
xxx)."bằngxxxxxxbằng dấu ngoặc képreplacementkhông 'replacement'. Thay thế các trích dẫn kép bằng một cái gì đó bao gồm một trích dẫn duy nhất gây ra vấn đề nếu nó xảy ra ở đầu một ô. Về cơ bản, Excel nhìn thấy một trích dẫn khi bắt đầu một ô có nghĩa là diễn giải nó dưới dạng văn bản, do đó, nó bị xóa khi bạn xuất sang txt / csv. Tôi tìm thấy điều này một cách khó khăn lol.