Ký tự Trung Quốc hiển thị dưới dạng hộp - cách khắc phục


0

Các thư mục của tôi trên windows 7 với các ký tự Trung Quốc trong tên đã bắt đầu hiển thị dưới dạng hộp. Tôi vẫn có thể đọc các ký tự tiếng Trung trên một trang web, nhưng phần còn lại là các hộp. Điều gì có thể gây ra điều này và làm thế nào tôi có thể sửa nó?

Câu trả lời:


1

Bạn cần một "LIP"

Phiên bản windows 7 nào bạn đang sử dụng? Nhà cao cấp, Ultimate, Pro, Enterprise ...? Bạn có thể lấy LIP của bạn ở đây: http://windows.microsoft.com/en-US/windows/doads/lacular

MSDN Có phần học tập hoàn toàn dành cho giao diện Người dùng Đa ngôn ngữ Bạn có thể truy cập thông tin này từ tìm kiếm "MUI" từ Trang chủ MSDN.Microsoft.com hoặc qua Liên kết trực tiếp này: http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb978454 Từ trang web của họ:

Có hai loại gói ngôn ngữ chính:

complete language packs
Language Interface Packs (LIPs)

Cả gói ngôn ngữ và LIP hoàn chỉnh đều được sử dụng để bản địa hóa Windows UI và cả hai đều được xây dựng bằng cùng một công nghệ cơ bản. Tuy nhiên, có sự khác biệt đáng kể giữa chúng, chủ yếu liên quan đến phạm vi nội địa hóa mà chúng cung cấp cho giao diện người dùng hệ thống và các quy tắc cấp phép áp dụng cho chúng.

Người dùng Ultimate Edition (và doanh nghiệp) có thể tải xuống và cài đặt gói ngôn ngữ từ trang web Microsoft Windows Update.

Thuê bao MSDN có thể tải xuống gói ngôn ngữ từ trung tâm tải xuống MSDN.

Các OEM đã đăng ký có thể có được các gói ngôn ngữ như một phần của bộ OEM.

Doanh nghiệp có thể có được gói ngôn ngữ thông qua các thỏa thuận Cấp phép Số lượng lớn của Microsoft.

Có thể lấy gói ngôn ngữ máy chủ từ Trung tâm Tải xuống của Microsoft.

LIP có thể được tải xuống từ trung tâm tải xuống Microsoft.com.

Các OEM và Nhà xây dựng hệ thống có thể tải xuống các LIP từ trang đối tác OEM và cài đặt trước hoặc phân phối lại chúng trên phương tiện truyền thông.

Để biết thêm thông tin, xem Chương trình ngôn ngữ địa phương

Gói ngôn ngữ trong Windows 7

Gói ngôn ngữ chứa các tài nguyên cần thiết để dịch tất cả hoặc một phần giao diện người dùng (UI) của hệ điều hành Windows sang ngôn ngữ cụ thể.

Các gói ngôn ngữ đã tồn tại trước Windows Vista, nhưng chúng chỉ có thể được áp dụng trên phiên bản ngôn ngữ cụ thể của Windows, điển hình là tiếng Anh.

Với Windows Vista và Windows 7, công nghệ giao diện người dùng đa ngôn ngữ (MUI) là cốt lõi đối với cách Windows được xây dựng. Trong Windows XP và các bản phát hành Windows trước đó, tài nguyên UI được đóng gói cùng với các mã nhị phân để xây dựng các phiên bản dành riêng cho ngôn ngữ của hệ điều hành. Bây giờ, tài nguyên UI được tách ra khỏi các mã nhị phân và được đóng gói trong các gói ngôn ngữ cho tất cả các ngôn ngữ, kể cả tiếng Anh. Trong Windows Vista và Windows 7, sử dụng cơ chế này, các phiên bản dành riêng cho ngôn ngữ của hệ điều hành được xây dựng bằng cách lắp ráp các nhị phân mã trung lập ngôn ngữ với gói ngôn ngữ cung cấp giao diện người dùng hệ điều hành theo ngôn ngữ mong muốn


0

Có lẽ khi bạn khởi động Windows Updates, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều gói ngôn ngữ (đã gỡ cài đặt) có sẵn. Chọn một trong những người Trung Quốc và làm theo hướng dẫn.

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.