Làm thế nào để Ign và Hit ảnh hưởng đến cập nhật apt-get?

Sự hiểu biết của tôi về Ignvà Hitđược hiển thị trong đầu ra của lệnh apt-get updatelà Hit: File found. No change in its timestampvà Ign: File ignored. No change in its content..

Điều này có nghĩa là chính xác? Ví dụ, nếu một gói được nâng cấp có nghĩa là dấu thời gian của nó đã thay đổi như nội dung của nó?

Từ những gì tôi có thể thấy trong mã nguồn apt, "Ign" có nghĩa là đã xảy ra lỗi khi truy xuất tệp, nhưng lỗi đang bị bỏ qua. Khi tôi chạy cập nhật apt-get, tôi thấy 3 thông báo Ign, tất cả đều dành cho Translation-encác tệp. Kết xuất gói tin cho thấy rằng các yêu cầu cho các tệp đó có phản hồi HTTP 404.

Vì vậy, các tệp dịch bị thiếu, điều này hợp lý bởi vì chúng tôi không cần dịch cơ sở dữ liệu gói từ tiếng Anh sang tiếng Anh và apt không coi việc thiếu bản dịch là một lỗi nghiêm trọng. (Ngay cả trên các hệ thống được định cấu hình cho một số ngôn ngữ khác, việc thiếu bản dịch sẽ không phải là một lỗi nghiêm trọng, điều đó chỉ có nghĩa là bạn bị buộc phải đọc mô tả gói bằng ngôn ngữ mặc định thay vì ngôn ngữ ưa thích cục bộ của bạn.)

"Hit" mặt khác có nghĩa là chính xác những gì bạn nói. Tập tin được tìm thấy trên máy chủ và nó đã không bị thay đổi kể từ lần cuối cùng được tải xuống. Điều này được biểu thị bằng mã HTTP 304. Lưu ý rằng chúng ta không nói về dấu thời gian trên các gói riêng lẻ, vì apt-get updatekhông tải xuống các gói đó. Nó tải xuống danh sách các gói có sẵn và thông tin liên quan khác. Dấu thời gian được so sánh là trên các tệp danh sách đó, không phải các gói.