Làm cách nào tôi có thể gõ テ ィ Thời gian tei Tiết (nhỏ) bằng tiếng Nhật trên OSX?


17

Tôi đã gõ tiếng Nhật được một thời gian rồi nhưng tôi không thể tìm ra cách gõ テ (nhỏ, không phải lớn イ).

Làm thế nào để người ta làm điều này bằng cách sử dụng phương thức nhập liệu Katakana của OSX?


5
テ là "ti", không phải "tei"
phuclv

Câu trả lời:


31

Chỉ cần gõ texitrong chế độ Katakana. Nói chung, tiền tố xsẽ tạo ra ký tự biến thể nhỏ (hữu ích nếu bạn cần tạo, hoặc cách ly).


li (L và tôi) cũng làm điều tương tự Tiền tố bất kỳ ký tự nào với l cũng làm cho nó nhỏ đi
phuclv

12

Các xtiền tố không tạo ra các biến thể nhỏ, nhưng những gì bạn có thể muốn là thi.


1
+1 cho phím tắt, nhưng nói chung, bạn có thể chỉ đến một tài nguyên ở đâu đó tóm tắt tất cả các phím tắt theo cách thithay vì texihoặc telikhông? Cảm ơn.
Cbhihe

Trên Linux, tôi tìm thấy danh sách đầy đủ bằng cách nhấp vào biểu tượng trạng thái có nội dung , sau đó là Công cụ Mozc / Công cụ cấu hình / Bảng Romaji / Tùy chỉnh . Điều này sẽ mở một bảng với danh sách đầy đủ các phím tắt. Có lẽ nó ở một nơi tương tự trong OS X và các hệ thống khác.
Tobia

3

Dựa trên câu trả lời của Justin, có một vài chuỗi đầu vào katakana đặc biệt khác mà tôi tìm thấy trên mạng. Tôi đã thêm các phiên bản "hiragana" cũng dựa trên bàn phím tôi đang sử dụng (Swype), nhưng rõ ràng không phải tất cả các chuỗi đầu vào đều tạo ra các phiên bản hiragana. Ngoài ra, đây chắc chắn không phải là một danh sách đầy đủ.

wi = ウ ィ / う

chúng tôi = ウ ェ / う

va = ヴ ァ / ヴ

vi = ヴ ィ / ヴ

vu =

ve = ヴ ェ / ヴ

vo = ヴ ォ / ヴ

cô ấy = シ ェ / し

je = ジ ェ / じ

fa = フ ァ / ふ

fi = フ ィ / ふ

phong = フ ェ / ふ

cho = フ ォ / ふ

che = チ ェ / ち


Thật không may ti sản xuất ち, không phải テ ィ. Tôi sẽ nói rằng chi sản xuất là đủ.
Petruza

có những phiên bản La Mã khác trong đó ti = chi. dù sao, bạn luôn có thể tạo ra các chữ cái nhỏ bằng cách gõ x trước chữ cái.
éclairevoyant

Đồng ý, nhưng sẽ tự nhiên hơn nếu có ti = テ, vì đó là cách viết chính thức và tại sao lại có hai cách nhập khác nhau ち? Nếu một tùy chọn phản trực quan như sử dụng X chưa được sử dụng, tôi đoán sẽ ít người cần đến và hỏi ở những nơi như thế này. Giao diện người dùng tốt nhất là giao diện người dùng hoạt động như hầu hết người dùng mong đợi.
Petruza
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.