Lưu trữ đầu ra grep với định dạng như một tệp

Tôi muốn lưu trữ kết quả của grep trong một tệp có định dạng giống như đầu ra trong Konsole (Kubfox). Tôi đã cố lưu nó trong tài liệu LibreOffice nhưng kết quả không khác gì kết quả trong tệp văn bản. Làm thế nào để tôi lưu trữ kết quả trong tệp với định dạng? Tôi có nghĩa là làm thế nào để tôi lưu trữ kết quả với đầu ra màu?

Để giữ màu, sử dụng --color=always

grep --color=always "pattern" file.txt > newfile.txt

Từ trang người đàn ông:

--color[=WHEN], --colour[=WHEN]
      Surround the matched (non-empty) strings, matching lines, context  lines,  file  names,
      line  numbers,  byte  offsets,  and separators (for fields and groups of context lines)
      with escape sequences to display them in color on the terminal.  The colors are defined
      by   the   environment  variable  GREP_COLORS.   The  deprecated  environment  variable
      GREP_COLOR is still supported, but its setting does not have priority.  WHEN is  never,
      always, or auto.

Theo mặc định, greptắt định dạng màu khi đường ống hoặc chuyển hướng. Bạn có thể buộc nó cung cấp đầu ra có định dạng màu với --color=alwaystùy chọn:

grep --color=always "pattern" infile > outfile

Thông tin màu sắc sẽ hiển thị dưới dạng một loạt các ký tự thoát. Trong trường hợp bạn muốn loại bỏ các ký tự thoát sau này, đây là một lệnh shell tiện lợi sedđể làm việc đó:

sed -r "s/\x1B\[([0-9]{1,2}(;[0-9]{1,2})?)?[m|K]//g"

(Lưu ý, trên OS X, sử dụng sed -E "s/\x1B\[([0-9]{1,2}(;[0-9]{1,2})?)?[m|K]//g")