Làm cách nào để tắt phụ đề theo mặc định (nhưng luôn có sẵn chúng)?

70

Khi tôi phát video trong VLC, nó luôn bắt đầu bằng phụ đề! Tôi không muốn điều này! Tôi muốn phụ đề TẮT cho đến khi tôi chọn bật chúng.

Tôi đã thử bỏ chọn 'bật hình ảnh phụ' trong menu tùy chọn, nhưng điều này đã loại bỏ hoàn toàn giao diện người dùng phụ đề, gây khó khăn cho việc lấy phụ đề vào những dịp tôi thực sự muốn chúng (phim nước ngoài).

vlc-media-player

— Đại tá hoảng loạn
nguồn

1

Điều này dường như là mặc định trong VLC 3. 0 trở lên. Cuối cùng họ đã hiểu đúng ....

— FreeSoftwareServers

Không phải những gì đang được yêu cầu, nhưng (trong Ubuntu): vđể theo dõi phụ đề và shift-vchuyển đổi phụ đề.

— Daniel

22

Tôi biết đây là một chủ đề cũ, nhưng nếu người khác đang tìm câu trả lời, tôi đã tìm thấy một cách dễ dàng hơn.

Trong menu cài đặt đơn giản , đi tới "Phụ đề / OSD" và bên dưới "Ngôn ngữ phụ đề ưa thích", nhập "không" mà không có dấu ngoặc kép. Phụ đề sẽ không còn được hiển thị trừ khi bạn yêu cầu chúng! Điều này hoạt động trong VLC 2.2.1 và 2.2.4 (cửa sổ 7 và 10 tương ứng) chắc chắn, và có lẽ những người khác cũng vậy, nhưng tôi chưa thử nghiệm nó ngoài hai cái đó.

Này các bạn VLC, làm thế nào về việc tạo mặc định "không", vậy chúng ta không phải làm điều này? Khá vui lòng ??

— Justin Wilson
nguồn

Đây là BY FAR dễ dàng hơn tất cả các đề xuất khác ở trên và hoạt động như một cơ duyên, tôi đang ở phiên bản 2.2.4 thời tiết với macOS. Xin vui lòng, upvote câu trả lời này cho sự chú ý nhiều hơn.

— chiappa

Tùy chọn ngôn ngữ ưa thích không còn ở phiên bản 3.0.4 mới nhất

— charsi

Tùy chọn đã được chuyển sang Input / Codecs> 'ngôn ngữ phụ đề'

— charsi

75

Duyệt đến menu Công cụ / Tùy chọn / (Hiển thị cài đặt: Tất cả) / Input / Codecs
Sau đó đặt 'ID phụ đề theo dõi' thành 0

nhập mô tả hình ảnh ở đây

mỗi http://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=14&t=62294

— Đại tá hoảng loạn
nguồn

33

+1 Cảnh báo cho người khác, cũng có một tùy chọn ở trên Subtitles Track IDđược gọi là Subtitles Trackkhông hoạt động. Thật là một cách phức tạp để vô hiệu hóa một cái gì đó nên được tắt theo mặc định. Ý tôi thực sự là, người bình thường thực sự muốn phụ đề tiếng mẹ đẻ của họ như thế nào?

— devios1

4

wow quá rõ ràng làm thế nào tôi đã bỏ lỡ điều đó _ಠ

— Damon

15

Hoàn toàn không trực quan.

— Koobz

2

Họ hoàn toàn cần phải làm cho điều này nổi bật hơn và đơn giản hơn. Ngoài ra, nó nên mặc định tắt - hầu hết mọi người không muốn có phụ đề.

— niico

1

Ngoài ra, bạn cần nhấp vào nút cài đặt "Hiển thị tất cả" để tìm các tùy chọn này.

— Fabian Tamp

19

Đặt nó thành 0 không phải lúc nào cũng hoạt động. Nó hoạt động khoảng 50% thời gian. Tôi đặt của tôi thành 99 có vẻ hoạt động tốt hơn ;-)

— Người dùng tối cao
nguồn

4

Câu trả lời được chấp nhận không làm việc cho tôi, nhưng điều này đã làm. Cảm ơn bạn.

— nc01

1

Tương tự ở đây - câu trả lời được chấp nhận đã không hoạt động; cái này đã làm

— David

cuối cùng, sau

— ngần ấy

-1được sử dụng để tắt phụ đề (hoặc bất kỳ bản nhạc nào khác)

— user25

Đây là những gì làm việc cho tôi. Đặt thành "không" hoặc đặt ID theo dõi thành 0 thì không. Cảm ơn bạn!

— Mike Bethany

3

Chỉ muốn nói rằng bạn cũng có thể làm điều này bằng cách sử dụng các tùy chọn "đơn giản": đó là công cụ / sở thích / và sau đó là "phụ đề / OSD", là nút lớn thứ 4 ở bên trái của menu ưu tiên, bên phải "đầu vào / codec . "

Sau đó, chỉ cần bỏ chọn "bật phụ đề", phụ đề sẽ vẫn có sẵn bất cứ lúc nào thông qua r-click / phụ đề.

Ngoài ra, sau khi thực hiện việc này, sau đó chuyển sang "hiển thị cài đặt: tất cả" ở phía dưới bên trái, "ID theo dõi phụ đề" mà Đại tá Panic gợi ý, được đặt thành -1, không phải 0, đó có thể là lý do khiến một số người gặp rắc rối với nó Bạn có thể đặt thủ công này thành -1, để đạt được kết quả tương tự. Chúc mừng!

— 1 AlaskaAssassin
nguồn

Câu hỏi rõ ràng nói rằng họ không muốn tắt phụ đề, họ muốn tắt chúng theo mặc định. Ngoài ra -1 KHÔNG tắt phụ đề, nó làm cho phụ đề chuyển sang ngôn ngữ mặc định.

— Mike Bethany

0

Câu trả lời này tương ứng với VLC 3.0.4 Vetinaritrên một hệ thống Ubuntu. Phụ đề có thể bị vô hiệu hóa bằng cách bỏ chọn Enable Subtitlestrên Tools-->Preferences-->Subtitles/OSDmàn hình.

Nó có thể được kích hoạt bằng cách nhấn vtrong khi chạy video.

Ảnh chụp màn hình bên dưới

— Luân xa Jay
nguồn