Làm thế nào để vô hiệu hóa phụ đề?

19

Khi tôi phát video trong mplayer, đôi khi nó hiển thị phụ đề. Làm thế nào tôi có thể tắt chúng?

Và tôi có thể thay đổi mplayer.confđể chúng được tắt theo mặc định?

mplayer

Tùy thuộc vào video, một số video có phụ đề được mã hóa cứng (nghĩa là phủ lên hình ảnh, sẽ không xóa). Những người khác có một phụ đề riêng (tệp bên ngoài) ... Những người khác vẫn có thể có một bản nhạc được mã hóa trong đó có chúng. Nhưng vlà bàn phím chuyển đổi trong khi phát lại. Loại 2/3 này sẽ hoạt động cho - loại 1 bạn là "SOL".

— nerdwaller

Cảm ơn vđã làm việc để tắt chúng.

— Đại tá Panic

Vui mừng để giúp đỡ, chuyển nó đến một câu trả lời (như nó nên có ban đầu).

— nerdwaller

21

Hãy thử nhấn vbàn phím của bạn.

— Devid
nguồn

6

Ngoài ra còn có các tùy chọn CLI -nosub(để tắt phụ đề đi kèm trong .mkv chẳng hạn) và -noautosub(để vô hiệu hóa phụ đề bên ngoài từ một tệp riêng).

Vì vậy, để chạy video mà không có phụ đề, bạn có thể làm như sau:

mplayer -noautosub -nosub filename.mkv

— jojman
nguồn

3

Phụ thuộc vào video:

Một số video có phụ đề được mã hóa cứng (nghĩa là phủ lên hình ảnh, sẽ không xóa).
Những người khác có một phụ đề riêng (tệp bên ngoài) ...
Những người khác vẫn có thể có một bản nhạc được mã hóa trong đó có chúng.

Nhưng vlà bàn phím chuyển đổi trong khi phát lại. Loại 2/3 này sẽ hoạt động cho - loại 1 bạn là "SOL".

— tường thành
nguồn

Để hoàn thành yêu cầu ban đầu của bạn, hãy thêm dòng sau vào tập tin ~ / .mplayer / config của bạn, nosub = true. Điều này sẽ ngăn không cho phụ đề được tải, vì vậy bạn sẽ không phải nhập 'v'.

— mockman