Khi một phông chữ nhất định không cung cấp glyph cho một ký tự unicode, các cửa sổ sẽ lấy glyphs từ một phông chữ cung cấp nó (xem ảnh chụp màn hình hiển thị charmap và trình soạn thảo văn bản hiển thị glyphs bị thiếu trong calluna; trong cùng một tài liệu. Fontforge cũng tiết lộ rằng glyphs thực sự không có trong phông chữ đó).
Làm thế nào tôi có thể tìm ra các cửa sổ phông chữ đang kéo glyph thay thế? (Tôi đang sử dụng windows 7) 
1
Windows không làm điều đó; chương trình bạn đang sử dụng sẽ đảm nhiệm việc đó và việc xử lý thay đổi theo chương trình. Vì vậy, nó có thể hữu ích nếu bạn cụ thể hơn về mối quan tâm của mình, tức là bạn quan tâm đến chương trình nào? Ví dụ: cơ chế thay thế phông chữ trong Acrobat rất nổi tiếng, trong khi đó trình duyệt sẽ thường hiển thị các dấu hỏi cho các ký tự không có trong mặt phông chữ hiện tại & amp; mã trang. Điều đó cũng không đảm bảo rằng khi bạn cắt & amp; dán từ charmap, bạn sẽ mang theo phông chữ; Điều đó cũng phụ thuộc vào chương trình.
—
Debra
@Debra Điều đó đơn giản là không chính xác. Sự thay thế glyph tương tự được thực hiện trên các ứng dụng windows. Tôi nghĩ rằng bạn đã hiểu sai câu hỏi. Có hai hành vi riêng biệt: (1) triển khai điểm đánh dấu ký tự bị thiếu (hiển thị trong hình dưới dạng hộp đen chứa chữ thập); và (2) thay thế glyph tương ứng từ một phông chữ khác. Trong trường hợp bạn không tin đây là sự thật, hãy nhìn vào đồ họa: Cả Charmap và TeXworks đều thay thế các glyph giống nhau theo cùng một cách, nhưng PDF luôn hiển thị phông chữ của ký tự bị thiếu.
—
Marcin