Tôi có một tập tin PDF được thiết lập với phông chữ được mã hóa Nhận dạng-H, có nghĩa là các biểu tượng được hiển thị không khớp với mã của chúng, nhưng có một sự tương ứng một-một giữa chúng.
Vì vậy, về cơ bản đó là một vấn đề bản đồ. Câu hỏi đặt ra là liệu có bất kỳ công cụ miễn phí nào có sẵn (bất kỳ HĐH) nào cho nhiệm vụ chỉnh sửa thủ công hoặc bán tự động các bản đồ phông chữ trong PDF hay không, tốt nhất là cho Terminal, nhưng GUI cũng có thể được chấp nhận.
Có trình soạn thảo Infix PDF cho Windows, có tùy chọn "phông chữ ánh xạ lại" (xem bên dưới), nhưng đó là tiền và không có tùy chọn để lưu kết quả của ánh xạ lại dưới dạng PDF.