apt-get không đăng ký kho lưu trữ mới được thêm vào

Tôi đã thêm một kho lưu trữ mới vào /etc/apt/source.list:

deb http://mirrors.nic.cz/R/bin/linux/debian wheezy-cran3/

Nhưng khi tôi cài đặt các gói mới (r-base), chúng không được lấy từ đó! Và khi tôi xem liệu kho lưu trữ này có được tính đến không (sử dụng một mánh khóe ), thì nó dường như không phải là:

root@apkserver2:~# apt-cache policy
Package files:
 100 /var/lib/dpkg/status
     release a=now
 500 http://hwraid.le-vert.net/debian/ wheezy/main i386 Packages
     release o=hwraid.le-vert.net,a=wheezy,l=hwraid.le-vert.net,c=main
     origin hwraid.le-vert.net
 500 http://ftp.cz.debian.org/debian/ wheezy-updates/main Translation-en
 500 http://ftp.cz.debian.org/debian/ wheezy-updates/main i386 Packages
     release o=Debian,a=stable-updates,n=wheezy-updates,l=Debian,c=main
     origin ftp.cz.debian.org
 500 http://security.debian.org/ wheezy/updates/main Translation-en
 500 http://security.debian.org/ wheezy/updates/main i386 Packages
     release v=7.0,o=Debian,a=stable,n=wheezy,l=Debian-Security,c=main
     origin security.debian.org
 500 http://ftp.cz.debian.org/debian/ wheezy/main Translation-en
 500 http://ftp.cz.debian.org/debian/ wheezy/main i386 Packages
     release v=7.8,o=Debian,a=stable,n=wheezy,l=Debian,c=main
     origin ftp.cz.debian.org
Pinned packages:

Làm thế nào để giải quyết vấn đề này? Có bất cứ điều gì phải được chạy hoặc khởi động lại sau khi tôi thay đổi nguồn.list không?

Khi bạn thêm một kho lưu trữ mới trong Debian, bạn cũng cần cập nhật danh sách gói. Chạy apt-get updatevới quyền root để lấy danh sách mới. Bạn cũng có thể cần phải xóa bộ đệm của gói, vì vậy hãy chạy apt-get clean(cũng như root).