Tôi đang cố gắng in một bộ slide Beamer với nhiều slide trên mỗi trang (4-up hoặc 6-up). Khi tôi chọn 4 trang hoặc 6 trang trên mỗi tờ trong hộp thoại in Okular, các trang in khá nhỏ (thậm chí rất nhỏ - khoảng 1,75 "x 1,25") và để lại khoảng trắng đáng kể trên trang.
Tôi có thể khắc phục hành vi này bằng cách sử dụng tiện ích pdfnup (trong gói pdfjam); sẽ tạo chính xác tệp pdf 4 hoặc 6 lên nhưng thật khó chịu khi tạo tệp pdf thứ hai khi tôi có thể hoàn thành tác vụ này từ hộp thoại in.
Chi tiết: Ubuntu 9.10 (Karmic), 64-bit, Máy in Bản ghi màu.