Ngôn ngữ bàn phím liên tục thay đổi trong Windows 10

275

Vì vậy, gần đây tôi đã cài đặt sạch Windows 10 English. Tôi cấu hình nó để có ngôn ngữ UI tiếng Anh nhưng bàn phím tiếng Na Uy. Tôi có một số vấn đề với thiết lập đó:

  1. Ngôn ngữ bàn phím liên tục chuyển sang tiếng Anh

  2. Tôi không thể thấy thanh ngôn ngữ cũng như ngôn ngữ bật tắt khi tôi trao đổi:

    bật tắt ngôn ngữ

Tôi đã ràng buộc bố cục bàn phím Na Uy thành Shift+ Alt+ 0và nó hoạt động, nhưng thật khó chịu khi phải làm điều đó cứ sau 5 phút. Ngoài ra, tôi thấy lạ là tôi không thể nhìn thấy thanh ngôn ngữ trên màn hình cũng như trên thanh công cụ.

Bất cứ ai có bất kỳ ý tưởng về những gì có thể sai?

Dưới đây là một số ảnh chụp màn hình cài đặt của tôi:

cài đặt 1

cài đặt 2

cài đặt 3

Không có thanh ngôn ngữ trên thanh công cụ

PS Lần duy nhất tôi thấy cửa sổ bật lên ngôn ngữ thực sự là khi tôi đăng xuất trong màn hình khóa và nhấn Win+ Space. Không có gì xảy ra nếu tôi làm điều đó sau khi đăng nhập.

windows  windows-10  keyboard-layout 
— Dao cạo
nguồn
38
Điều này đã thúc đẩy tôi TĂNG TƯỜNG kể từ khi tôi cài đặt Windows 10. Bố cục bàn phím chuyển đổi lẻ tẻ khi tôi gõ. Tôi thề tôi đã không chạm vào phím tắt <kbd> Win </ kbd> + <kbd> Space </ kbd>.
— Đại tá Panic
12
Alt + Shift cũng thay đổi ngôn ngữ.
— Mir
4
Và Left Ctrl+ Shiftthay đổi bàn phím nếu có nhiều hơn một bàn phím được cài đặt !! Alt + Shiftvà Ctrl + Shiftlà các mẫu phím tắt phổ biến trong Trình chỉnh sửa mã và các sản phẩm Adobe (ví dụ Photoshop). WINDOWS-: đó là một sự lựa chọn nghèo nàn và không cần thiết, chiếm quyền điều khiển phím tắt !! Xấu hổ về bạn. Hà! Không có gì lạ khi tôi phải tiếp tục "khởi động lại"! Tôi nghĩ rằng máy tính xách tay / bàn phím mới này đã bị hỏng! Cảm ơn mọi người vì Giải pháp :)
— SherylHohman
Thật buồn cho tôi rằng MSFT vẫn có những vấn đề về khả năng sử dụng cơ bản như vậy.
— Bruno Brant
Tôi biết đây là một câu hỏi cũ, nhưng tôi muốn đề cập đến giải pháp của mình, nếu chỉ vì lợi ích của riêng tôi sau này, vì không có giải pháp nào dưới đây hiệu quả với tôi. Tôi có US EN, US EN, BG và AR tùy chỉnh và hệ thống của tôi sẽ chuyển sang ngôn ngữ nào tiếp theo trong danh sách Thanh ngôn ngữ khi tôi mở ứng dụng mới. Tôi chỉ đơn giản là buộc phương thức nhập mặc định vào những gì tôi sử dụng thường xuyên nhất (US EN):> Cài đặt> tìm kiếm 'gõ'> Cài đặt bàn phím nâng cao> Ghi đè cho phương thức nhập mặc định.
— nhân

Câu trả lời:

350

Trong Windows 10, theo mặc định, nhấn CTRL+ SHIFT(hoặc đối với một số ALT+ SHIFT- cảm ơn madmenyo) sẽ chuyển qua bất kỳ bố cục bàn phím nào mà bạn có thể đã lập bản đồ và thật dễ dàng để làm điều này một cách đáng ngạc nhiên.

Nếu bạn tiếp tục nhấn CTRL+ SHIFT(hoặc bất cứ điều gì bạn có thể đã thay đổi thành) thì bạn sẽ sớm quay lại cài đặt chính xác. (thay thế khởi động lại, đó là những gì tôi đã làm lần đầu tiên ;-))

(Cập nhật tháng 8 năm 2019) Bạn có thể thay đổi / vô hiệu hóa điều này bằng cách

> Settings > search for 'typing' > Advanced keyboard settings > Language
> Bar options > Advanced Key Settings (tab) > Change Key Sequence

Được cảnh báo, các cách trên không phải lúc nào cũng hoạt động - Khởi động lại và chế độ Ngủ có thể thay đổi mặc định bàn phím (thường là ở Hoa Kỳ) - Tôi không tìm thấy giải pháp gang nào mặc dù việc tạo một cấu hình mới có thể giúp ích, mặc dù không phải là câu trả lời đặc biệt thỏa đáng IMHO .

Trong trường hợp khẩn cấp

WIN+R  
osk

để đưa lên Bàn phím trên màn hình có thể giúp tạm thời.

Cũng lưu ý rằng có thể vô hiệu hóa điều này để không có tổ hợp phím nào thay đổi ngôn ngữ - thay đổi các phím thành "Không được chỉ định" - xem câu trả lời bên dưới từ Mort để biết thêm thông tin

— người dùng765827
nguồn
84
Whaaaat. Tôi sử dụng Ctrl + Shift thường xuyên trong Visual Studio. Không có gì ngạc nhiên khi bố trí bàn phím của tôi liên tục thay đổi. Cảm ơn!
— willem
60
Đối với tôi đây thực sự là ALT+SHIFT
— Madmenyo
4
Kì lạ Có thể họ đã thay đổi điều đó, nhưng đối với tôi, nó nói phím tắt để chuyển đổi là [phím windows] + [dấu cách], có vẻ hợp lý hơn một chút (và thực sự có vẻ như là thứ duy nhất hoạt động như phím tắt chuyển đổi ngôn ngữ).
— Nyerguds
18
Đối với bất kỳ ai đến đây vào năm 2016, có vẻ như địa điểm đã thay đổi. Bây giờ nó nằm ởControl panel//Language//Advanced settings//Switching input methods//Change language bar hot keys
— David Metcalfe
31
chính xác: win+ spacethay đổi giữa tất cả các cặp ngôn ngữ / bàn phím được định cấu hình. alt+ shiftchỉ thay đổi ngôn ngữ và ctrl+ shiftchỉ thay đổi bàn phím
— Simon Zyx
17

Nếu bạn nhấp vào liên kết "Thay đổi phím nóng của thanh ngôn ngữ", hiển thị trong ảnh chụp màn hình cuối cùng của bạn, bạn sẽ có thể thấy phím nào bị ràng buộc để thay đổi ngôn ngữ bàn phím.

Các cài đặt mặc định rất dễ nhấn, khi sử dụng bàn phím, do đó đột nhiên thay đổi ngôn ngữ bàn phím. Thay đổi các phím thành "Không được gán" sẽ ngăn ngôn ngữ bàn phím vô tình chuyển đổi.

— Vữa
nguồn
2
Phải, những cái đó được đặt thành Shift + Alt ban đầu và sau đó tôi đổi chúng thành "none". Thật không may, điều đó không giải quyết được vấn đề một mình, nhưng hãy xem câu trả lời khác của tôi.
— Nilzor
16

Câu trả lời 2018/2019:

Tôi gặp vấn đề tương tự, cố gắng sử dụng bàn phím tiếng Ba Lan với ngôn ngữ UI tiếng Anh của Windows.

Mỗi lần tôi khóa máy tính, nó lại quay trở lại bàn phím Mỹ.

Vấn đề là tôi đã có bàn phím tiếng Ba Lan theo ngôn ngữ Ba Lan, trong thực tế, điều tôi thực sự muốn là bàn phím tiếng Ba Lan bằng tiếng Anh.

Tôi đã xóa gói ngôn ngữ Ba Lan, thêm bàn phím Ba Lan theo ngôn ngữ tiếng Anh và xóa bàn phím tiếng Mỹ khỏi ngôn ngữ tiếng Anh - xem ảnh chụp màn hình bên dưới:

Tùy chọn ngôn ngữ Windows 10 (2018)

Vì vậy, trong ngắn hạn, mẹo là thêm bàn phím mong muốn của bạn làm bàn phím duy nhất theo ngôn ngữ mặc định.

(Điều này phù hợp với tôi vì tôi thường gõ tiếng Anh, chỉ đôi khi tôi muốn nhập bằng tiếng Ba Lan, nhưng tôi có thể làm điều đó mà không cần thay đổi bàn phím, vì bàn phím tiếng Ba Lan hoàn toàn tương thích với QWERTY của Hoa Kỳ).

Ghi chú bổ sung:

Như @GuneyOzsan đã đề cập, một số cấu hình ngôn ngữ / bàn phím có thể chỉ hiển thị trên thanh ngôn ngữ, nhưng không có trong danh sách bàn phím cài đặt ngôn ngữ (vì vậy bạn không thể xóa nó) - đặc biệt, điều này xảy ra sau một bản cập nhật lớn của Windows. Để xóa một trong những mục đó (ví dụ: lang = US, keyboard = Canada), bạn phải thêm cùng một tổ hợp chính xác của mục bạn muốn xóa thông qua danh sách cài đặt ngôn ngữ, sau đó xóa nó:

  • nhấp vào +(thêm một ngôn ngữ ưa thích)
  • thêm một mục với lang = US và keyboard = Canada
  • sau đó loại bỏ nó
  • sau đó xóa ngôn ngữ ưa thích mà bạn vừa tạo (thao tác này sẽ xóa bàn phím vô hình)
— jakub.g
nguồn
1
Ồ, tôi không thể nói làm thế nào điều này hữu ích để thoát khỏi những tháng nhổ tóc (và quy trình làm việc không hiệu quả khiến tôi bị chặn trong khi mã hóa). Thật đáng tiếc khi họ có tổ hợp phím Ctrl + Shift trong Visual Studio (cũng như trong hầu hết các trình chỉnh sửa hình ảnh / âm thanh) và không biết (hoặc không quan tâm) về vấn đề sử dụng đó.
— Guney Ozsan
Điều này dường như không hoạt động đối với tôi vì nó, ngay cả khi tôi gỡ QWERTYbàn phím, thêm lại khi tôi đóng và mở lại ứng dụng cài đặt / khởi động lại PC.
— Busti
3
Tôi nhận thấy rằng một số bản cập nhật Windows thêm lại bàn phím Hoa Kỳ và ngôn ngữ bàn phím bắt đầu thay đổi lại (với Ctrl+ Shift). Thật không may, bàn phím mới được thêm vào bởi bản cập nhật Windows này không xuất hiện trong danh sách bàn phím cài đặt ngôn ngữ (vì vậy bạn không thể xóa nó) mà chỉ xuất hiện trong thanh langauge. Để có thể xóa nó, bạn cần thêm bàn phím Hoa Kỳ vào danh sách, sau đó xóa nó. Điều này loại bỏ bàn phím vô hình được thêm vào bởi bản cập nhật Windows.
— Guney Ozsan
1
Lưu ý rằng trong Win10, bạn phải nhấp vào ngôn ngữ để nút 'tùy chọn' xuất hiện và nút này cho phép truy cập vào các cài đặt bàn phím. Vì vậy, cài đặt bàn phím được đặt phía sau một nút ẩn trong ngôn ngữ . Thật là một thiết kế.
— Paul Gobée
1
Sau kinh nghiệm của tôi về lâu dài, bàn phím ngôn ngữ ma trở lại sau một số bản cập nhật Windows, có sẵn để chuyển đổi bằng phím tắt, nhưng bị ẩn trực quan khỏi thanh tác vụ / ngôn ngữ. Trong trường hợp này, bạn cần phải đào lại các thiết lập để tìm và loại bỏ nó.
— Guney Ozsan
12

Hóa ra tôi phải cấu hình bố trí bàn phím trong ảnh chụp màn hình đầu tiên. Bạn sẽ nhận thấy nó nói "Bàn phím: Không có sẵn". Vì vậy, nhấp vào "Tùy chọn" tại đây, sau đó "Thêm phương thức nhập" và sau đó chọn QWERTY Na Uy đã giải quyết trường hợp.

Tôi không biết làm thế nào tôi có thể cài đặt Windows với thiết lập ngôn ngữ như vậy. Dù sao, tôi khuyên mọi người nên theo dõi kỹ hơn các câu hỏi ngôn ngữ khi cài đặt ban đầu.

Pic1

Pic2

— Dao cạo
nguồn
Sau khi cố gắng để chữ viết tay hoạt động bằng tiếng Pháp (ở Canada), tôi đã cài đặt 2 phiên bản tiếng Anh (Mỹ, Canada) và tiếng Pháp (Pháp, Canada), chưa kể nhiều hơn một phương thức nhập cho tiếng Anh Mỹ. Nói tóm lại, câu trả lời này cho phép tôi dọn dẹp tất cả những điều đó một cách độc đáo.
— Fuhrmanator
10

Cài đặt đăng ký trực tiếp để vô hiệu hóa bố trí bàn phím để chuyển các phím nóng là:

reg add "HKCU\Keyboard Layout\Toggle" /v "Layout Hotkey" /d 3

Bạn cũng có thể muốn

reg add "HKCU\Keyboard Layout\Toggle" /v "Language Hotkey" /d 3
reg add "HKCU\Keyboard Layout\Toggle" /v "Hotkey" /d 3

Và đối với người dùng mới, hãy thử điều này (trong lời nhắc nâng cao):

reg load HKEY_USERS\temp "%USERPROFILE%\..\Default\NTUSER.DAT"
reg add "HKEY_USERS\temp\Keyboard Layout\Toggle" /v "Layout Hotkey" /d 3
reg unload HKEY_USERS\temp
— mivk
nguồn
Những lệnh này đang làm gì?
— kleinfreund
@kleinfreund Như đã đề cập trong câu đầu tiên, nó vô hiệu hóa các phím tắt chuyển đổi bố cục để không thể thay đổi nó một cách vô tình.
— mivk
Cảm ơn! Chạy một bản dựng nội bộ và họ đã loại bỏ hoàn toàn phần ngôn ngữ khỏi Bảng điều khiển. Tôi vẫn không thể hiểu điều gì đã khiến Microsoft sử dụng một tổ hợp phím thường được sử dụng như vậy
— samdd
Cảm ơn! Cách duy nhất hoạt động vào năm 2018 để chặn chuyển đổi alt-shift / ctrl-shift, có vẻ như thành phần UI nơi bạn có thể thay đổi nó đã biến mất, tôi không thể tìm thấy nó ở bất cứ đâu.
— jakub.g
5

Giải pháp1

sử dụng giải pháp này - Làm cách nào để tắt thay đổi bố cục bàn phím tự động trong Windows 8?

Giải pháp2

Chọn ngôn ngữ thứ hai làm mặc định. sau đó, khi bạn chuyển sang cái đầu tiên, nó sẽ vẫn được chuyển.

(cảm ơn @SimonSeyock):

win + spacethay đổi giữa tất cả các cặp ngôn ngữ / bàn phím.
alt + shift chỉ thay đổi ngôn ngữ
ctrl + shiftchỉ thay đổi bàn phím

— T.Todua
nguồn
Solution 1không thực sự cung cấp một giải pháp trong liên kết đó. Điều đó giải quyết một phương thức nhập không phải là ngôn ngữ đầu vào.
— msysmilu
1
alt + shift đã làm điều đó cho tôi. Không có gì khác thực sự hoạt động
— Ghoti và Chips
5

Vấn đề của tôi: Tôi có 3 ngôn ngữ (bố trí bàn phím) được cài đặt. Khi đi ngủ trong Windows 10, sau đó thức dậy, nó luôn mặc định trở lại "ngôn ngữ chính", thay vì giữ nguyên bộ cuối cùng. Tôi coi đây là một lỗi.

Giải pháp:

  1. Mở Control Panel\All Control Panel Items\Language.
  2. Bấm vào Advanced Settings.
  3. Dưới Switching input methods, kiểm tra Let me set a different input method for each app windows.

Điều này sẽ giữ ngôn ngữ khi đi ngủ và trở lại.

— Kai Noack
nguồn
1
Cảm ơn. Điều này đã giải quyết vấn đề của tôi với bố cục bàn phím luôn thay đổi về "mặc định" sau khi khởi động lại và sau khi ngủ. Tôi cũng có 3 bố trí bàn phím được cài đặt. Tiếng Anh, vì nó hoạt động tốt hơn với một số trò chơi và hai tiếng Thụy Điển. Bình thường qwerty và dvorak.
— Albert Veli
Tôi đã gặp một vấn đề tương tự, giải quyết nó bằng cách xác định bàn phím của tôi trực tiếp bằng ngôn ngữ chính: xem superuser.com/a/1322521/97570
— jakub.g
4

Tháng 12 năm 2018

Vấn đề tương tự xảy ra với tôi và tôi đã làm theo các bước sau để khắc phục nó trên Windows 10.

Bước # 1: Chuyển đến Language Preferences

nhập mô tả hình ảnh ở đây

Bước # 2: Nhấp vào Advanced keyboard Settings

nhập mô tả hình ảnh ở đây

Bước # 3: Nhấp vào Language bar Options

nhập mô tả hình ảnh ở đây

Bước # 4: Thực hiện như sau: 4.1 Chọn Advanced Key SettingsTab 4.2 Chọn Between input languagestùy chọn trong danh sách. 4.3 Bấm vào Change key Sequence...nút

nhập mô tả hình ảnh ở đây

4.4 Thay đổi cả hai tùy chọn thành Not Assigned.

nhập mô tả hình ảnh ở đây

— Pháo đài
nguồn
1
Trong Bước # 3, 'Ghi đè cho phương thức nhập mặc định' đã giải quyết vấn đề của tôi. Ngôn ngữ hệ thống của tôi là tiếng Anh (Anh) và bố trí bàn phím của tôi là tiếng Thụy Điển. 2 ngôn ngữ khác nhau đã gây rối với bố cục bàn phím của tôi.
— Tirtha R
0

Kết quả hàng đầu này của Google đã hoạt động trên máy tính xách tay Windows 10 mới của tôi:

Đặt bố cục bàn phím mặc định:

  1. Nhấp vào menu Bắt đầu và chọn Cài đặt .
  2. Chọn Thời gian & ngôn ngữ .
  3. Nhấp vào Vùng & ngôn ngữ trong cột bên trái.
  4. Trong Ngôn ngữ, nhấp vào ngôn ngữ bạn muốn làm mặc định và nhấp vào Đặt làm mặc định .
— Cees Timmerman
nguồn
Tôi sẽ thử và xem nếu điều này thực sự có ích. Có ý nghĩa + đó là điều duy nhất tôi chưa thử :)
— krizajb
Thật không may, điều này chỉ đặt tùy chọn mặc định. Nó không ngăn bàn phím thay đổi trong khi sử dụng Windows. Vấn đề là tổ hợp phím Ctrl + Shift liên tục thay đổi bàn phím đã chọn, điều phổ biến trong hầu hết các trình chỉnh sửa hình ảnh và âm thanh (cũng như Visual Studio, hey Microsoft, bạn có biết điều này không?).
— Guney Ozsan
Tôi nghĩ rằng tôi đã nhấn Ctrl + Shift một cách tình cờ một vài lần trong đời, nhưng chỉ đơn giản là xóa tất cả trừ En-US. Bạn cũng có thể tắt lối tắt: superuser.com/questions/109066/ trên
— Cees Timmerman
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookie và Chính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.