Những gì bạn đề nghị sẽ làm việc tốt.
Hãng hàng không chỉ quan tâm rằng bạn xuất trình cho họ hộ chiếu cho phép bạn vào quốc gia bạn đang bay đến. Nhập cư Vương quốc Anh muốn xem hộ chiếu cho phép bạn làm việc tại Vương quốc Anh (nếu đó là những gì bạn sẽ làm - nếu bạn đi du lịch, hộ chiếu Canada của bạn sẽ ổn). Quay trở lại hãng hàng không muốn xem hộ chiếu cho phép nhập cảnh vào Canada và người nhập cư Canada muốn có hộ chiếu chứng minh bạn có thể sống ở đó. Cả những người nhập cư đều không quan tâm đến hộ chiếu mà bạn đã trình cho hãng hàng không.
Bạn cũng có thể sử dụng hộ chiếu Vương quốc Anh cho tất cả mọi thứ trên hành trình hướng ngoại và Canada khi trở về, mặc dù điều đó sẽ liên quan đến việc cung cấp hai số hộ chiếu cho hãng hàng không, điều này sẽ phức tạp không cần thiết.