Câu trả lời rất đơn giản,
Tại các khách sạn "lớn, sang trọng", bạn hoàn toàn có thể đến nhà hàng (cho bữa sáng, bữa trưa hoặc bữa tối) hoặc các quán bar (cho đồ uống) chỉ đơn giản như một người bình thường, trả tiền và ăn / uống.
Các nhà hàng phục vụ đầy đủ trong các khách sạn "truyền thống" thực sự chỉ đơn giản là "kinh doanh nhà hàng như vậy" .
Thật vậy, ở hầu hết các thành phố, các nhà hàng nổi tiếng nhất (cho bữa sáng, hoặc bữa trưa hoặc bữa tối) thực sự là các nhà hàng nằm trong một khách sạn.
Nếu OP đang nghĩ đến, hãy nói, "chuỗi khách sạn" như Ibis ở Châu Âu hoặc Hampton Inn, v.v. ở Mỹ. Tại những "chuỗi khách sạn" như vậy, đơn giản là không , bạn thường không thể đến và tham gia bữa sáng, đó chỉ là một điều cho khách của khách sạn. Các chuỗi khách sạn không thực sự có một nhà hàng phục vụ đầy đủ, họ chỉ đơn giản là có một quy trình nơi khách có bữa sáng vào buổi sáng.
Rất đơn giản,
Chắc chắn, hãy để chúng tôi nói các khách sạn "truyền thống", chắc chắn, các nhà hàng là những doanh nghiệp phục vụ nhà hàng đầy đủ : tất nhiên bạn có thể vào và ăn sáng, như ở bất kỳ nhà hàng nào.
Nếu bạn đang nghĩ về "chuỗi khách sạn" (Ví dụ: Ibis, Motel6, v.v.) thì không, đơn giản là họ không có "nhà hàng" như vậy. Chỉ có một cơ sở nơi khách được cho ăn sáng. Không có nghĩa là bạn có thể "đi vào và trả tiền cho một bữa ăn" (ví dụ, họ thậm chí sẽ không có máy tính tiền, v.v.).
Nếu bạn hỏi "làm thế nào để phân biệt giữa hai", câu trả lời duy nhất là "hỏi"!
Với các chuỗi tầm trung thông thường, thật khó để đoán được khách sạn thuộc loại nào. Bạn chỉ cần gọi và hỏi! "Nhà hàng mở cửa cho bữa sáng, hay chỉ có khách?"