Tóm lại: Lufthansa và Condor tái sử dụng chúng và chúng được rửa sạch sau mỗi chuyến bay. Phần còn lại của câu trả lời đi vào chi tiết hơn và cung cấp nhiều nguồn hơn.
Theo một bài báo gần đây (2017) trên Travelbook.de Lufthansa sử dụng lại chúng:
Sandra Kraft von der Lufthansa sagt: „Selbstverständlich werden benutzte Decken und Kissen nach jedem Flug eingesammelt und gereinigt.
có nghĩa là (bản dịch của tôi):
Theo Sandra Kraft từ Lufthansa: "Tất nhiên chăn và gối đã qua sử dụng được thu thập và làm sạch sau mỗi chuyến bay". Hành khách có thể nhận ra điều này từ việc tìm thấy chúng tại chỗ ngồi của họ được đóng gói.
Bài báo cũng nói những điều tương tự về Condor:
Auch bei Condor werden die Decken nach jedem Flug in einer Großwäscherei gereinigt. Die Kissenbezüge dagegen sind Einwegware und werden nach dem Flug entsorgt, sagt ein Firmensprecher.
Ý nghĩa:
Ngoài ra tại chăn Condor được giặt sau mỗi chuyến bay trong máy giặt. Tuy nhiên, vỏ gối chỉ dùng một lần và vứt đi sau mỗi chuyến bay, theo phát ngôn viên của công ty.
Bài báo tiếp tục nói:
Und wann kommen die Decken und Kissen endgültig weg? Bei Condor werden Kissen in der Economy Class ungefähr 65 Mal frisch bezogen, bevor sie kaputt oder schmutzig sind und deshalb aussortiert werden. Decken verwendet die Airline im Schnitt 24 Mal. Danach werden sie recycelt und anschließend zum Beispiel als Dämmm vật liệu verwendet.
Điều này nói rằng:
Và khi nào thì chăn và gối cuối cùng bị vứt đi? Trong lớp nền kinh tế của Condor, gối mới được bọc khoảng 65 lần trước khi chúng bị hỏng hoặc bẩn và do đó được xử lý. Một tấm chăn được tái sử dụng khoảng 24 lần. Sau đó, chúng được tái chế và sau đó được sử dụng như vật liệu cách điện.
Bài báo sau đó tiếp tục nói rằng chăn tại Lufthansa được sử dụng trung bình 30-70 lần. Sau đó, họ được quyên góp cho các tổ chức từ thiện hoặc cũng được tái chế.
Bài viết tương tự xuất hiện trên nhiều cổng, ví dụ tại msn.com và các cổng tin tức khác.
Ngoài ra còn có một liên kết đến một bài viết từ news.com.au từ năm 2016, theo đó:
EVER tự hỏi điều gì xảy ra với tất cả những chiếc chăn và gối của hãng hàng không sau khi ngày bay của họ kết thúc?
Hóa ra Qantas đã quyên tặng chăn và doonas đã sử dụng của họ cho các tổ chức từ thiện dịch vụ con người trong nhiều năm.
Mặc dù đây không phải là câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi, tôi nghĩ rằng nó đủ gần để đưa vào. Từ cách diễn đạt câu hỏi mặc dù tôi nghĩ người ta có thể kết luận rằng Qantas cũng sử dụng lại chăn của họ.