Từ chối lên máy bay tới New Zealand vì tôi không thể chứng minh mình là công dân New Zealand. Những lựa chọn của tôi là gì?


54

Tôi đã mua vé thông qua một đại lý du lịch ở New Zealand cho con gái tôi, một công dân của New Zealand cũng như người Nga và tôi.

Chúng tôi đến Nga bằng hộ chiếu Nga nhưng đại lý du lịch không bao giờ đề cập rằng cô ấy cần chứng thực (từ người nhập cư New Zealand) trên hộ chiếu để trở về New Zealand.

Khi chúng tôi nhận được thẻ lên máy bay, hãng hàng không từ chối đưa cô ấy vì cô ấy không có tài liệu phù hợp chứng minh rằng cô ấy đủ điều kiện để nhập cảnh vào New Zealand.

Tất cả những gì chúng tôi có là hộ chiếu Nga và giấy khai sinh của New Zealand, xác nhận quyền công dân của cô ấy.

Vì vậy, chúng tôi đã kết thúc ở một thành phố mà tôi không biết. Chúng tôi đã bị mất vé và không có cách nào để xin hộ chiếu New Zealand vì nó tốn tiền, và chúng tôi không thể làm điều đó ở thành phố này.

Làm thế nào tôi có thể đưa con gái tôi trở lại New Zealand?


Bình luận không dành cho thảo luận mở rộng; cuộc trò chuyện này đã được chuyển sang trò chuyện .
JoErNanO

Câu trả lời:


81

Bạn đã cùng con gái đến Nga bằng hộ chiếu Nga, nhưng con gái bạn là công dân New Zealand có giấy khai sinh của New Zealand.

Tôi cho rằng bạn có visa New Zealand hợp lệ cho phép bạn tái nhập cảnh vào New Zealand.

Bạn đưa ra giả định rằng giấy khai sinh ở New Zealand của con gái bạn sẽ cho phép cô ấy tái nhập cảnh vào New Zealand, nhưng hãng hàng không đã chấp nhận điều này khi bạn cố gắng làm thủ tục cho chuyến bay từ Nga đến Hàn Quốc (với chuyến bay tiếp theo từ Hàn Quốc đến New Zealand giả định) và từ chối bạn lên máy bay.

Thật không may, yêu cầu này được xử lý cụ thể trên trang web Di trú New Zealand :

Bạn sẽ cần chứng thực quốc tịch New Zealand trong hộ chiếu nước ngoài. Một sự chứng thực là một hồ sơ cho phép một công dân New Zealand vào New Zealand với tư cách là một công dân mặc dù họ đang đi trên hộ chiếu nước ngoài.

Trang đó cũng ghi:

Nếu bạn ở nước ngoài, đơn của bạn phải được gửi trước khi bạn đến New Zealand.

Từ các bình luận, bạn đã cho biết rằng bạn đã có một cuộc trò chuyện với Di trú New Zealand và họ đã nói với bạn rằng hãy yêu cầu hãng hàng không liên lạc với họ nhưng hãng hàng không từ chối - đây chắc chắn là điều mà hãng hàng không có quyền từ chối, vì thông tin được bảo đảm của họ được cung cấp cho họ thông qua một hệ thống gọi là Timatic, đây là cơ sở dữ liệu được cập nhật để cung cấp thông tin nhập cư cho tất cả các quốc gia.

Trong trường hợp của bạn, Timatic có điều này để nói về một công dân New Zealand bay trên hộ chiếu Nga:

Liên bang Nga (RUS) - New Zealand (New Zealand) 29 tháng 10 năm 2017

Visa hoặc tài liệu bổ sung là cần thiết cho New Zealand.

Tôi đã sử dụng giao diện Skyteam .

Tại thời điểm này, bạn cần khắc phục sự cố tài liệu - cách duy nhất bạn có thể làm một cách hợp lý là yêu cầu New Zealand cấp cho bạn một chứng thực trong hộ chiếu Nga của con gái bạn (bạn cần một địa chỉ gửi thư để đạt được và điều này có thể tuần trở lên để đạt được) hoặc nộp đơn tại đại sứ quán hoặc ủy ban của New Zealand cho Tài liệu du lịch khẩn cấp.

Có vẻ như việc đăng ký ETD là cách để tiến lên trong tình huống này, vì vậy:

Nếu bạn ở nước ngoài và không có hộ chiếu hiện tại và cần đi du lịch vội vàng, bạn có thể đăng ký tài liệu du lịch khẩn cấp.

https://www.passports.govt.nz/urgent-travel/

Điều này sẽ phải chịu một khoản phí 500 đô la New Zealand và bạn cần phải nộp đơn tại Ủy ban cao cấp hoặc đại sứ quán New Zealand.

Phần có liên quan của luật New Zealand bao gồm các ETD đáng được trích dẫn ở đây, vì nó thực sự khá rộng:

23 Vấn đề về tài liệu du lịch khẩn cấp

(1) Bộ trưởng có thể, khi nộp đơn lên Bộ trưởng theo mẫu do Bộ trưởng cung cấp, cấp một tài liệu du lịch khẩn cấp cho bất kỳ người nào -

(a) có lý do hợp lý để tin rằng người đó đang hoặc có thể là công dân New Zealand; và

(b) có lý do hợp lý để tin rằng

(i) hộ chiếu của người đó đã bị mất hoặc bị đánh cắp hoặc bị phá hủy hoặc tạm thời không có; hoặc là

(ia) người không có tài liệu du lịch hợp lệ; hoặc là

(ii) người này đã nộp đơn xin cấp hộ chiếu và không thể cung cấp đủ bằng chứng về quyền công dân New Zealand; hoặc là

(iii) trường hợp khẩn cấp đã ảnh hưởng đến sự sẵn có của thông tin cần thiết để xác định xem người đó có phải là người giữ hộ chiếu New Zealand hay không; và

(c) người này muốn đi du lịch ngay lập tức, nhưng, vì lý do bảo mật và toàn vẹn hộ chiếu, Bộ trưởng cho rằng không nên cấp cho người đó hộ chiếu.

Luật hộ chiếu năm 1992

Tôi đã nhấn mạnh những phần tôi cảm thấy có liên quan - trong trường hợp của bạn, bạn có giấy khai sinh New Zealand của con gái bạn, sẽ cung cấp lý do hợp lý để tin rằng cô ấy là công dân New Zealand.

Ngoài ra, liên hệ với đường dây trợ giúp du khách nước ngoài của chính phủ New Zealand và thảo luận vấn đề của bạn với họ:

Nếu bạn đang ở nước ngoài và cần trợ giúp ngay bây giờ, hãy gọi +64 4 439 8000.

Đối với tình hình khó khăn tài chính của bạn, điều này có thể đặc biệt đau khổ - thật không may là có rất ít có thể được thực hiện trong tình huống này.

Chính phủ New Zealand sẽ không cho bạn vay tiền - tuy nhiên họ sẽ giúp bạn liên lạc với bạn bè và người thân ở New Zealand có thể giúp bạn:

Là công dân New Zealand ở nước ngoài, bạn không có quyền hoặc yêu cầu hỗ trợ tài chính từ Chính phủ New Zealand.

...

Chúng tôi có thể giúp đỡ bằng cách:

  • Hỗ trợ bạn liên hệ với gia đình hoặc bạn bè để giúp bạn chuyển tiền, nếu bạn gặp khó khăn khi liên hệ với họ.
  • Chuyển tiền qua Bộ hoặc thông qua một trong các đại sứ quán của chúng tôi khi không có lựa chọn nào khác, với một khoản phí.
  • Thảo luận về các cách khác để giải quyết vấn đề tài chính nếu không có lựa chọn nào ở trên thành công.

Chúng tôi không thể:

  • Thanh toán cho khách sạn, du lịch hoặc các hóa đơn khác, chi phí pháp lý hoặc y tế hoặc chi phí trả lại một cơ thể cho New Zealand.

  • Đưa cho bạn tiền.

https://www.safetravel.govt.nz/fin finance-diff Khó

Vì bạn đã bị từ chối lên máy bay vì không đủ tài liệu du lịch, hãng hàng không có thể không có nghĩa vụ hoàn trả vé của bạn hoặc cho phép bạn sử dụng giá trị của nó để đặt lại. Họ cũng có thể tính phí thay đổi nếu họ cho phép bạn sử dụng giá trị. Điều này phụ thuộc vào Điều kiện vận chuyển của các hãng hàng không, và cả luật pháp địa phương của New Zealand và Nga.

Tuy nhiên, bạn có thể ở trong tình trạng tốt hơn so với những khách du lịch khác, vì bạn và con gái của bạn là công dân của quốc gia mà bạn đang mắc kẹt - bạn có thể tìm kiếm hỗ trợ khẩn cấp từ quốc gia đó, chẳng hạn như chỗ ở khẩn cấp, v.v.

Điều này sẽ không giúp bạn quay trở lại New Zealand, nhưng nó có thể ngăn bạn khỏi đói hoặc ngủ trên đường phố.

Về trách nhiệm trong tình huống này, trách nhiệm của khách du lịch là đảm bảo họ có quyền nhập lại nước xuất xứ cho chuyến đi, và đó cũng là trách nhiệm của khách du lịch để đảm bảo họ có đủ bằng chứng về quyền lợi đó.

JonathanReez đã đề cập đến một lựa chọn thứ ba trong các bình luận, trong đó con gái của bạn có thể nộp đơn xin thị thực nhập cảnh New Zealand trên hộ chiếu Nga - và mặc dù đây thực sự là một lựa chọn khả thi, nhưng nó có thể không đơn giản hoặc dễ thực hiện .

Con gái của bạn sẽ phải đáp ứng các tiêu chí cho thị thực của khách truy cập bằng chính giá trị của mình và bất kỳ đơn đăng ký nào cũng có thể mất từ ​​vài tuần đến vài tháng tùy thuộc vào thị thực được áp dụng (thời gian xử lý trung bình hiện tại đối với thị thực của khách là 20 ngày đối với đơn đăng ký trực tuyến ).

Bạn có thể gặp phải các vấn đề khi một công dân New Zealand xin visa New Zealand (ngay cả trên hộ chiếu nước ngoài), cũng như bất kỳ vấn đề nào xung quanh việc cô ấy có đủ điều kiện ở lại New Zealand trước ngày hết hạn visa mà không phát sinh thêm vấn đề về hộ chiếu Nga không dòng - đó là điều bạn thực sự cần thảo luận với người nhập cư New Zealand nếu bạn đi theo con đường này. Tùy chọn dễ nhất ở đó, một khi bạn quay lại New Zealand bằng cách sử dụng tùy chọn này, là cho con gái bạn xin hộ chiếu New Zealand, rời quốc gia trên hộ chiếu Nga và nhập lại quốc gia bằng hộ chiếu của New Zealand.


Bình luận không dành cho thảo luận mở rộng; cuộc trò chuyện này đã được chuyển sang trò chuyện .
JoErNanO

15

Như một điều hiển nhiên với trường hợp gần đây của phó thủ tướng Úc, có thể từ bỏ quốc tịch New Zealand của bạn . Do đó, mặc dù giấy khai sinh của New Zealand có thể cung cấp một gợi ý mạnh mẽ rằng con gái bạn vẫn giữ quyền công dân này nhưng đó không phải là bằng chứng. Ví dụ, cô ấy có thể từ bỏ nó nếu đủ tuổi hợp pháp. Hơn nữa, thực tế chỉ có giấy khai sinh ở New Zealand không có nghĩa là bạn có được quốc tịch New Zealand khi sinh .

Các giao diện Timatic liên kết trong câu trả lời của Moo cho phép bạn nhập văn bản (hộ chiếu Nga, New Zealand giấy khai sinh) và tuyến đường du lịch bạn có và nó rõ ràng rằng:

Giấy khai sinh do New Zealand cấp cho công dân New Zealand không được liệt kê là tài liệu được chấp nhận bởi New Zealand. Vui lòng kiểm tra các chi tiết tài liệu đã được nhập chính xác.

(Nó sẽ chỉ đưa ra thông báo này nếu bạn không nhập hộ chiếu Nga.)

Các tài liệu duy nhất chứng minh hợp lý quyền công dân vượt quá nghi ngờ là hộ chiếu và chứng minh thư; cái sau chỉ khi chúng tồn tại (không phải tất cả các quốc gia đều phát hành chúng) và nếu chúng đề cập đến quyền công dân. Nếu không có một trong những tài liệu này, hãng hàng không phải cho rằng bạn không có đủ tài liệu và do đó sẽ từ chối lên máy bay cho bạn. Tuy nhiên, nếu họ quyết định cho phép bạn lên tàu và bạn được coi là không thể chấp nhận được khi nhập cư New Zealand do không đủ tài liệu mà họ không kiểm tra, họ sẽ bị phạt rất nhiều và có thể phải đối mặt với các hậu quả pháp lý khác. Không có hãng hàng không trong tâm trí của họ sẽ làm điều đó.

Mọi thứ khác được bao phủ đầy đủ trong câu trả lời khác của Moo.


2
Cảm ơn tất cả mọi người vì đã không quan tâm. Tôi đã nhận được hộ chiếu của con gái tôi nhưng buồn cười là tại thời điểm hãng hàng không nói rằng đại lý phải đổi vé và đại lý nói rằng đó là hãng hàng không chịu trách nhiệm. Cả hai đều nói rằng vé có thể được thay đổi cũng như cả hai đều đặt trách nhiệm cho nhau.
Kristina

1
@Kristina Hãng hàng không có thể có một điều khoản ở đâu đó trong thỏa thuận liên kết với các điều khoản và điều kiện chung của họ, và trong các điều khoản và điều kiện này sẽ có một điều khoản quy định rằng bạn cần phải mang theo các tài liệu cần thiết nếu không bạn sẽ bị từ chối. Vì vậy, bạn phụ thuộc vào thiện chí của hãng hàng không. Nếu họ đồng ý thay đổi vé của bạn với mức phí thấp, imho đi cho nó. Đại lý, btw, có thể sẽ có những điều khoản tương tự trong hợp đồng của họ và họ có thể từ chối mọi trách nhiệm vì họ chỉ được yêu cầu đặt những vé đó (mà họ đã làm). IANAL, mặc dù.
Ngày

6
@IvanMcA Âm thanh tâm trí? Điều đó sẽ không tự động loại trừ nội các Úc?
Dâu

1
Nếu đứa trẻ được sinh ra vào năm 2006 hoặc muộn hơn , giấy khai sinh của New Zealand thậm chí không phải là một gợi ý mạnh mẽ về quốc tịch New Zealand. Đứa trẻ sẽ chỉ là một công dân New Zealand nếu ít nhất một phụ huynh là công dân hoặc cư dân.
200_success

2
Họ có hộ chiếu Nga, vì vậy họ không hoàn toàn không có hộ chiếu. Tôi chắc chắn có thể hiểu làm thế nào sự hiểu lầm này xảy ra, không nhận ra rằng hộ chiếu Nga phù hợp để bay đến Nga nhưng không quay trở lại New Zealand, nhưng vâng, tại thời điểm này, đến đại sứ quán / lãnh sự quán là giải pháp duy nhất.
Zach Lipton
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.