Để giải thích về nhận xét của Patricia Shanahan :
Các quy tắc quốc tịch đủ phức tạp đến mức không hợp lý khi mong đợi các quan chức của một quốc gia xác định một cách đáng tin cậy liệu ai đó có phải là công dân của một quốc gia khác hay không. Hệ thống hộ chiếu cho phép mỗi quốc gia cung cấp cho công dân của mình một tài liệu đủ tiêu chuẩn để có thể đọc và dựa vào các quan chức của các quốc gia khác. Nếu bạn muốn các quan chức Hoa Kỳ coi bạn là Công dân Anh, hãy cho họ xem hộ chiếu Anh.
Trên thực tế, luật pháp Hoa Kỳ rõ ràng về câu hỏi này. Từ 8 USC 1187 :
... một người ngoài hành tinh đáp ứng các yêu cầu sau:
(1) ...
(2) Quốc gia của chương trình
Người ngoài hành tinh mang quốc tịch và xuất trình hộ chiếu do một quốc gia ...
(nhấn mạnh thêm)
Do đó, xuất trình hộ chiếu Ba Lan sẽ không đủ điều kiện cho bạn tham gia chương trình miễn thị thực, bất kể quốc tịch khác của bạn và bất kể bằng chứng nào khác bạn có thể có về quyền công dân đó.
Như Peter Green lưu ý trong câu trả lời của anh ấy , bạn có thể lấy hộ chiếu Anh và sử dụng nó cho VWP hoặc lấy visa Mỹ bằng hộ chiếu Ba Lan của bạn.
Vì chỉ hai tuần trước chuyến đi của bạn, tôi khuyên bạn nên làm đơn xin cấp hộ chiếu Anh nếu bạn ở Vương quốc Anh. Chi phí (111 đến 137, khoảng 150 đến 180 USD) tương tự như chi phí visa Mỹ (160 USD, khoảng 120 GBP), nhưng thành công có thể xảy ra hơn nhiều và tính hữu dụng của hộ chiếu Anh có lẽ còn lớn hơn nhiều hơn thị thực Hoa Kỳ.
Bạn có thể tra cứu thời gian xử lý visa Mỹ tại https://travel.state.gov/content/visas/en/general/wait-times.html/ . Thời gian hiện tại ở Luân Đôn là 7 ngày cho một cuộc hẹn và 5 ngày để xử lý. Belfast có phần tốt hơn, lần lượt là 3 ngày và 2 ngày. Các lãnh sự quán ở Edinburgh và Cardiff không được liệt kê, vì vậy tôi cho rằng họ không xử lý đơn xin thị thực.
Nếu bạn không ở Vương quốc Anh và không thể đến Vương quốc Anh, bạn không thể đặt một cuộc hẹn hộ chiếu khẩn cấp; thay vào đó, bạn có thể áp dụng cho một tài liệu du lịch khẩn cấp . Để vào Mỹ với một trong những điều này, tuy nhiên, bạn cần có thị thực, vì vậy không có lý do gì để bạn theo đuổi điều đó.