Thiết kế / quảng cáo này có hình bánh cupcake trên đường sắt Pháp đang cố gắng nói gì?

Tôi đã thấy điều này trên một nền tảng tại Gare de Lyon ở Paris.

Có một thiết kế tương tự, nhưng có bánh rán hơn nữa.

Tôi là một du khách khó tính.

Những gì đang cố gắng để bán / nói / làm? Tôi đặc biệt tò mò về xe đẩy phụ nữ / trẻ em / mua sắm.

france paris

— TZHX
nguồn

Đó rõ ràng là một người lớn đi vào giỏ hàng, không phải trẻ con. Một đứa trẻ sẽ có cái đầu lớn hơn nhiều so với kích thước cơ thể của nó.

— Jeff Roe

Giống như hầu hết các đồ họa được sử dụng trong quảng cáo, nó cố gắng nói "Tôi là một nhà thiết kế sáng tạo thực sự thông minh. Hãy ngưỡng mộ công việc của tôi!"

— Michael Kay

"Vứt bỏ xác chết một cách có trách nhiệm, bạn đặc biệt cupcake bạn"

— RedGrittyBrick

Điều gì sẽ xảy ra nếu tình yêu là một nhu cầu tham lam :) acceptteunmec.com/lab/article/iêu

— antony p

Bản dịch tốt hơn: 'Điều gì sẽ xảy ra nếu tình yêu là một sự nuông chiều cần thiết'

— jaytibann

Đây là một quảng cáo cho ứng dụng / trang web hẹn hò Adopte un Mec . Trang web này cũng được biết đến ở nước ngoài bởi các bản dịch khác nhau có nghĩa là "Nhận nuôi một chàng trai".

Logo của họ có giỏ hàng.

— corentin
nguồn

Ngoài ra, thiết kế dường như chỉ ra rằng adopeunmec giúp bạn tìm thấy "một và duy nhất" trong một biển nhái nhàm chán.

— Eric Duminil

Đúng, bạn đóng đinh cả hai.

— Quentin

Trang web hẹn hò nổi tiếng của Pháp, nơi họ luôn cố gắng sáng tạo trong quảng cáo của họ. Trên một ghi chú cá nhân, tôi luôn tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu logo bị đảo ngược, người đàn ông "nhận nuôi" một người phụ nữ bằng cách đặt chúng vào giỏ hàng của họ.

— Cầu tàu

@Pierpowl Khi trang web lần đầu tiên ra mắt, đây là tính đặc thù của trang web: nó miễn phí cho phụ nữ và họ là những người duy nhất có thể liên hệ với người dùng khác. Mô hình kinh doanh này nhằm phân biệt chính họ với các trang web khác, nơi các hồ sơ nữ được tràn ngập trong các hộp thư đến.

— Aserre