Hải quan & Bảo vệ Biên giới có thể tịch thu tài liệu khi vào Mỹ không?


24

Tôi sẽ sớm đến Mỹ và tôi sẽ mang theo một vài tài liệu cá nhân bao gồm hồ sơ y tế của một người bạn đã ở Mỹ.

Có một cơ hội hợp lý rằng Hải quan & Bảo vệ Biên giới sẽ duyệt qua các tài liệu và đặt câu hỏi về chúng, hoặc, thậm chí tệ hơn, tịch thu chúng?


4
Trên cơ sở nào bạn nghĩ rằng họ có thể thu giữ các tài liệu?
phoog

@phoog HIPAA có lẽ?
Columbia nói Phục hồi Monica

6
@RobertColumbia HIPAA không hình sự hóa việc sở hữu hồ sơ y tế, phải không?
phoog

6
Hãy xem video này về một cuộc nói chuyện của Def Con từ vài năm trước. Người nói rất am hiểu chủ yếu nói về công nghệ (máy tính xách tay, điện thoại, v.v.) đang được tìm kiếm ở biên giới, nhưng anh ấy cũng nói về quyền của bạn nói chung khi vào hoặc ra khỏi Hoa Kỳ và tương tác với các sĩ quan CPB.
Sam

2
@RobertColumbia chỉ áp dụng cho các thực thể được bảo hiểm và để trở thành một thực thể được bảo hiểm, bạn phải là nhà cung cấp dịch vụ hoặc đối tác kinh doanh của nhà cung cấp. Nếu bạn chỉ mang theo một thứ gì đó cho bạn bè, HIPAA dường như không thể áp dụng, mặc dù bạn có thể để hồ sơ trong một phong bì dán kín với một lưu ý rằng đó là thông tin y tế bí mật.
thịt nướng

Câu trả lời:


8

Các nhân viên của Cơ quan Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ (CBP) được phép xem qua các tài liệu và hỏi bạn các câu hỏi về chúng, trong thực tế mọi trường hợp, thậm chí không có nghi ngờ về bất kỳ hoạt động tội phạm nào. Câu hỏi nếu có "cơ hội hợp lý" thì họ sẽ làm như vậy chủ yếu là theo quyết định của đại lý mà bạn gặp phải và thường, theo cách nói của cơ quan, "hoàn toàn ngẫu nhiên" (xem tuyên bố in đậm trong phần trích dẫn bên dưới).

CBP cung cấp giải thích về thẩm quyền này và hướng dẫn bổ sung mà họ đưa ra cho các đại lý trên trang web công cộng của họ tại https://www.cbp.gov/travel/cbp-search-masterity .

Cơ quan tìm kiếm biên giới của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) có nguồn gốc từ các đạo luật và quy định của liên bang, bao gồm 19 CFR 162.6, trong đó nêu rõ: "Tất cả người, hành lý và hàng hóa đến lãnh thổ Hải quan Hoa Kỳ từ những nơi bên ngoài chịu trách nhiệm kiểm tra bởi một nhân viên CBP. " Trừ khi được miễn trừ bởi tình trạng ngoại giao, tất cả những người vào Hoa Kỳ, bao gồm cả công dân Hoa Kỳ, đều phải chịu sự kiểm tra và tìm kiếm của các nhân viên CBP.

[...]

Cán bộ CBP sử dụng các yếu tố đa dạng để giới thiệu các cá nhân cho các kỳ thi được nhắm mục tiêu và có những trường hợp khi các phán đoán tốt nhất của chúng tôi chứng minh là không có cơ sở. Mặc dù CBP sử dụng thông tin từ các hệ thống khác nhau và các kỹ thuật cụ thể để chọn hành khách cho các kỳ thi được nhắm mục tiêu, một thành phần trong thực tiễn quản lý rủi ro của chúng tôi là sử dụng giới thiệu hoàn toàn ngẫu nhiên cho một tỷ lệ khách du lịch.

[...]

(nhấn mạnh của tôi)

Trong liên kết liên quan trên trang trên với "Chính sách bảo vệ biên giới và hải quan Hoa Kỳ về tìm kiếm thông tin", bạn có thể tìm thấy các tác nhân hướng dẫn sử dụng liên quan đến tìm kiếm, thu giữ và xử lý bổ sung thông tin trong tài liệu và thiết bị điện tử.

[...]

B. Xem xét thông tin trong quá trình tìm kiếm biên giới

Tìm kiếm biên giới phải được thực hiện bởi một sĩ quan hoặc nhân viên được ủy quyền hợp lệ với cơ quan tìm kiếm biên giới, chẳng hạn như Đại lý đặc biệt ICE. Trong quá trình tìm kiếm biên giới và nghi ngờ cá nhân vắng mặt, các cảnh sát viên có thể xem xét và phân tích thông tin được vận chuyển bởi bất kỳ cá nhân nào cố gắng nhập, nhập lại, khởi hành, đi qua hoặc cư trú tại Hoa Kỳ, tuân theo các yêu cầu và giới hạn được cung cấp ở đây . Không có gì trong chính sách này giới hạn thẩm quyền của một cảnh sát viên để ghi chú bằng văn bản hoặc báo cáo hoặc ghi lại các ấn tượng liên quan đến một cuộc gặp gỡ biên giới.

C. Giam giữ và xem xét trong việc tiếp tục tìm kiếm biên giới
(1) Việc giam giữ và xem xét của các viên chức. Cảnh sát có thể tạm giữ các tài liệu và thiết bị điện tử, hoặc các bản sao của chúng, trong một khoảng thời gian hợp lý để thực hiện tìm kiếm biên giới kỹ lưỡng. Việc tìm kiếm có thể diễn ra tại chỗ hoặc tại một địa điểm ngoài địa điểm. Trừ khi được ghi chú trong phần D dưới đây, nếu sau khi xem xét thông tin không có nguyên nhân có thể xảy ra để thu giữ nó, bất kỳ bản sao thông tin nào cũng phải bị hủy. Tất cả các hành động xung quanh việc giam giữ sẽ được cảnh sát ghi lại và được Giám sát chứng nhận.

[...]

Phần D của tài liệu đó nêu ra các lý do thông tin / thiết bị có thể được lưu giữ và bao gồm: "Giữ nguyên nhân có thể xảy ra", "Hoàn cảnh khác" (nghĩa là các mục liên quan cụ thể đến hải quan và nhập cư nhưng không phải là tội phạm), "Chia sẻ" và "Phá hủy"

Nếu các tài liệu không đáp ứng bất kỳ tiêu chí nào để lưu giữ / đánh giá, chúng không nên được lấy từ bạn hoặc giữ lại bởi cơ quan.

Cũng đáng chú ý, có các hướng dẫn xử lý đặc biệt đối với một số loại tài liệu: "thông tin doanh nghiệp", "thư lớp niêm phong" (bạn có thể biết đó là thư hạng nhất / thư đã đăng ký nhưng phải chuyển qua hệ thống bưu chính - không thuộc sở hữu của hệ thống bưu chính một dịch vụ cá nhân / bưu kiện - để đủ điều kiện xử lý đặc biệt), "tài liệu đặc quyền của luật sư-khách hàng" và "tài liệu nhận dạng". Liên quan đến câu hỏi cụ thể này, dường như không có hướng dẫn đặc biệt nào về thông tin y tế.


Một số tìm kiếm là ngẫu nhiên hơn những tìm kiếm khác.
đại ca

Một câu trả lời tốt hơn nhiều so với câu trả lời. Tôi chỉ muốn nói thêm rằng Electronic Frontier Foundation đã xuất bản các bài viết về tìm kiếm biên giới, mặc dù tập trung vào tìm kiếm các thiết bị kỹ thuật số. Đây là những gì tôi tin là gần đây nhất.
kdgregory

@kdgregory trong khi câu trả lời này chi tiết hơn câu trả lời của tôi, nó không đề cập đến khả năng các nhân viên CBP sẽ tìm kiếm hoặc thu giữ các tài liệu, mà thực sự là cực kỳ thấp. Nó cũng không giải quyết câu hỏi về tịch thu (vĩnh viễn), chỉ bị giam giữ kéo dài. Câu trả lời này giải quyết những gì họ có thể làm, điều mà tôi không nghĩ là có nhiều vấn đề, hơn là những gì họ sẽ làm. Vì vậy, tôi tự hỏi liệu nó thực sự "tốt hơn nhiều."
phoog

@phoog Tôi tin rằng nó giải quyết được câu hỏi "Có cơ hội hợp lý nào không ...," bằng cách chỉ ra rằng không có cách nào để biết chắc chắn do quyết định của đại lý cá nhân và hành vi tìm kiếm ngẫu nhiên. Bất kỳ sự khác biệt nào giữa "giam giữ kéo dài" và "tịch thu (vĩnh viễn)" sẽ hầu như vô nghĩa; thông tin được lấy, với điều kiện sở hữu nó không phải là tội phạm, cuối cùng sẽ được trả lại. Ngoài ra, những gì được giữ lại có lịch trình khác nhau trong bao lâu dưới sự kiểm soát của chính phủ. Sẽ bao gồm điều đó trong câu trả lời cải thiện nó?
John-M

34

Cơ hội để họ đi qua chúng là khá thấp. Cơ hội họ thu giữ các tài liệu thậm chí còn thấp hơn, trừ khi họ quyết định rằng các tài liệu đó là bằng chứng của tội phạm.

Tôi cho rằng họ cũng sẽ chiếm giữ chúng và tiêu diệt chúng nếu chúng bị côn trùng xâm nhập.

Bản thân các tài liệu không có bất kỳ giá trị tiền tệ nào và không phải chịu thuế nhập khẩu trong bất kỳ sự kiện nào . Sẽ không có lý do gì để CBP thu giữ chúng.


Bây giờ, nếu các tài liệu y tế quan trọng của bạn bị nhiễm côn trùng, tôi cho rằng bạn gặp vấn đề lớn hơn Hải quan Hoa Kỳ ...
Sebastian Lenartowicz

20

Trừ khi bạn đã có tên trong danh sách theo dõi với tư cách là một kẻ buôn lậu, tội phạm hoặc khủng bố bị nghi ngờ, khả năng bạn sẽ được hỏi về bất kỳ giấy tờ nào không liên quan đến du lịch (ví dụ: vé đi / về) là khá nhiều. Trừ khi được đề cập trong các hồ sơ về ma túy hoặc những thứ tương tự, chúng sẽ không được quan tâm ngay cả khi vì một lý do nào đó mà chúng quyết định xem xét. Có nói rằng, tôi chắc chắn sẽ tạo một bản sao để rời khỏi nhà, để bảo vệ chống lại bất kỳ loại bất hạnh nào khác, chẳng hạn như một chiếc túi bị mất hoặc bị đánh cắp.


8
Tôi sẽ không hoàn toàn nói "trừ khi bạn đã có trong danh sách theo dõi." Nếu họ nghi ngờ ý định của bạn với tư cách là khách truy cập, có thể họ có thể tìm kiếm đồ đạc của bạn để tìm bằng chứng cho thấy bạn dự định làm việc hoặc quá hạn hoặc làm những điều không phù hợp với những gì bạn tuyên bố. Và điều đó có thể bao gồm xem qua các giấy tờ cá nhân. Nhưng điều đó vẫn sẽ không xảy ra trừ khi họ nghi ngờ bạn vì một số lý do; hầu hết mọi người sẽ đi qua mà không cần bất kỳ loại tìm kiếm nào.
Zach Lipton

4
@ZachLipton hơn nữa, ngay cả khi điều đó xảy ra, khả năng CBP sẽ quan tâm đến hồ sơ y tế của ai đó là khá nhỏ, mặc dù tôi cho rằng nó có thể dẫn đến các câu hỏi thêm về ý định nhập cư. Không ai trong số đó sẽ dẫn đến việc thu giữ các tài liệu.
phoog

5
+1 để chỉ ra có những loại bất hạnh khác, ngoài các vấn đề với CBP.
Ethan Kaminski
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.