Bạn có thể rời khỏi Hoa Kỳ với tư cách là một công dân kép với hộ chiếu Hoa Kỳ đã hết hạn không?

Con gái tôi có hai quốc tịch: Mỹ / Đức.

Chúng tôi sẽ bay từ Đức đến Mỹ sau 6 tuần nữa. Hộ chiếu Hoa Kỳ của cô ấy sẽ hết hạn trong thời gian chúng tôi ở Mỹ, nhưng không phải vào ngày của chuyến bay của chúng tôi (4 ngày sau). Bạn có nghĩ rằng tôi nên lấy ESTA cho cô ấy? Chỉ để chắc chắn rằng hãng hàng không sẽ cho cô lên máy bay? Sẽ có bất kỳ vấn đề nào khi quay trở lại Đức mà không cần ESTA và với hộ chiếu Hoa Kỳ đã hết hạn?

Về mặt pháp lý, cô ấy có thể vào Mỹ bằng hộ chiếu Hoa Kỳ (vì nó chưa hết hạn), nhưng cô ấy sẽ cần gia hạn trước khi rời đi:

Trừ khi được Tổng thống quy định khác và tuân theo những hạn chế và ngoại lệ như Tổng thống có thể ủy quyền và quy định, sẽ là bất hợp pháp nếu bất kỳ công dân nào của Hoa Kỳ rời khỏi hoặc nhập cảnh, hoặc cố gắng rời khỏi hoặc vào Hoa Kỳ trừ khi anh ta mang hộ chiếu Hoa Kỳ hợp lệ. ( 8 USC 1185 (b) )

Điều này sẽ được áp dụng mặc dù cô ấy cũng là công dân của một quốc gia khác và có hộ chiếu của quốc gia đó.

Điều đó nói rằng, sự hiểu biết của tôi là luật này không được thi hành, không có hình phạt theo quy định nào cho việc vi phạm nó và không có kiểm tra xuất cảnh khi rời khỏi Hoa Kỳ. Vì vậy, thực tế mà nói, nếu cô ấy không gia hạn hộ chiếu Hoa Kỳ và thay vào đó bằng tiếng Đức, tôi sẽ không lường trước được bất kỳ vấn đề pháp lý nào phát sinh. Nhưng đó là kỹ thuật chống lại pháp luật để làm như vậy.

(Có thể hình dung rằng hãng hàng không có thể đưa ra một số phản đối. Tôi sợ rằng tôi không có bất kỳ kiến ​​thức cụ thể nào về điểm đó.)

Không. Cô ấy là công dân Hoa Kỳ, vì vậy cô ấy có thể ở lại Mỹ vô thời hạn, vì vậy cả hãng hàng không lẫn quan chức Hoa Kỳ đều không yêu cầu hộ chiếu Hoa Kỳ của cô ấy còn hiệu lực sau ngày nhập cảnh vào Hoa Kỳ và cô ấy sẽ không bị từ chối lên máy bay.

Đối với chuyến bay trở về, ESTA không bắt buộc phải rời khỏi Hoa Kỳ, cũng không có bất kỳ sự kiểm soát hộ chiếu nào ở biên giới Hoa Kỳ, vì vậy cô có thể sử dụng hộ chiếu Đức hợp lệ của mình để trở về Đức. Bạn sẽ không có bất kỳ vấn đề theo một trong hai hướng.

Như những người khác chỉ ra, về mặt pháp lý, cô phải rời khỏi Hoa Kỳ bằng hộ chiếu Hoa Kỳ. Như một giai thoại, từ kinh nghiệm cá nhân của tôi - tôi là một công dân Mỹ / Anh kép và bất cứ khi nào tôi đến Hoa Kỳ, tôi đều nhập hộ chiếu Hoa Kỳ. Vào một dịp nọ, khi rời đi, tôi đã xuất trình hộ chiếu Anh khi nhận phòng và không có vấn đề gì. Điều này thường là với BA hoặc Virgin Atlantic.

Một lần nữa, đây không phải là một gợi ý để làm điều đó, mà là một xác nhận rằng luật rời khỏi hộ chiếu Hoa Kỳ có thể không nhất thiết phải được thi hành.

Tôi đã làm điều này với con trai tôi, đi du lịch đến Vương quốc Anh khi chúng tôi sống ở Hoa Kỳ. Hộ chiếu Hoa Kỳ của anh ấy đã hết hạn nhưng hộ chiếu Anh của anh ấy không có, vì vậy chúng tôi đã trình bày cả khi nhập cư Hoa Kỳ và anh ấy được phép rời đi và nhập lại.

Điều này đã có ít nhất 15 năm trước, vì vậy các quy tắc có thể đã thay đổi kể từ đó.