Bạn có thể đi du lịch đến Canada bằng đường bộ với hộ chiếu Hoa Kỳ đã hết hạn không?


25

Có thể rời khỏi và nhập lại Hoa Kỳ qua biên giới đất liền với Canada bằng hộ chiếu (Mỹ) đã hết hạn không? Hộ chiếu của tôi đã hết hạn vào tháng 12 và tôi đã không nhận ra điều đó cho đến bây giờ. Ngoài hộ chiếu hết hạn, tôi có chứng nhận nhập tịch và Tennessee cấp giấy phép lái xe để chứng minh quyền công dân và cư trú. Nhập lại sẽ bằng đường bộ từ Canada.

CẬP NHẬT: Tôi đã thực hiện một số cuộc gọi và được thông báo rằng tôi cần hộ chiếu - Tôi được yêu cầu liên hệ với cơ quan hộ chiếu khu vực ở New Orleans (khoảng 6 giờ bằng đường bộ cho tôi) nhận một cuộc hẹn và xuất hiện với bằng chứng về chuyến đi sắp xảy ra ngoài nước Sau khi tìm kiếm trên web, tôi đã tìm thấy một vài cơ quan tuyên bố rằng họ có thể giúp với việc này với mức phí khoảng 199 đô la. Tôi đã chọn một bài đánh giá tốt và họ đã giúp giải quyết vấn đề. Vào thứ hai, họ đưa tôi qua các tài liệu khác nhau mà họ cần, yêu cầu tôi đến một đại lý "Xác minh hộ chiếu" trong một bưu điện để lấy mọi thứ được xác minh và niêm phong trong một phong bì, phải gửi gói hàng cho họ. Vào thứ ba họ đã nhận được nó, xử lý hộ chiếu và gửi lại cho tôi. Tôi đã nhận nó vào thứ Tư. Tổng cộng, tôi phải trả $ 170 (Phí Hộ chiếu của Chính phủ) + $ 25 (Phí xác minh tại bưu điện) + $ 199 (Phí đại lý) + $ 90 (Giao hàng). Vui mừng tôi đã chăm sóc này. Cảm ơn tất cả những người đã giúp trả lời.


Khi nào bạn cần đi du lịch? Bạn có thể có thời gian để làm mới hộ chiếu của bạn trước chuyến đi của bạn.
Nate Eldredge

1
Nếu bạn muốn có một câu trả lời dứt khoát, bạn có thể gọi cho đại sứ quán Hoa Kỳ và xin lời khuyên. Họ có thể có được cho bạn một hộ chiếu tạm thời sau đó. Trong mọi trường hợp, tôi hy vọng rằng sau chuyến đi của bạn, bạn sẽ đăng câu trả lời và cho chúng tôi biết điều gì đã xảy ra.
Nate Eldredge

1
Đợi đã .. Bạn đang ở Mỹ, không phải Canada?
Doc

1
@Sun: Thay vì thêm câu trả lời của bạn dưới dạng cập nhật, bạn thực sự nên đăng nó dưới dạng câu trả lời. Đó là khuyến khích để trả lời câu hỏi của riêng bạn ở đây!
hà mã

2
Bạn có thể muốn chỉnh sửa câu hỏi - có vẻ như những gì bạn muốn làm là thoát và sau đó nhập lại với hộ chiếu đã hết hạn, khá khác với những gì bạn đã hỏi ban đầu!
Gagravarr

Câu trả lời:


12

Là công dân Hoa Kỳ, bạn không thể bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Có thể bạn sẽ phải chịu sự giám sát bổ sung khi nhập cảnh và kiểm tra bổ sung để xác nhận rằng hộ chiếu của bạn là hợp pháp, nhưng nếu không thì bạn sẽ ổn.

Nếu bạn đã vào Mỹ bằng đường hàng không thì câu trả lời có thể sẽ khác. Mặc dù về mặt kỹ thuật bạn vẫn có thể nhập bằng hộ chiếu đã hết hạn, rất có thể hãng hàng không sẽ từ chối cho phép bạn bay. Khi bạn đang đi bằng xe hơi, điều này rõ ràng sẽ không có vấn đề gì.

Cập nhật: Blog Across the Border chứa một trích dẫn từ một phát ngôn viên có tên tại US CBP nói rằng:

"Các sĩ quan liên bang sẽ không từ chối nhập cảnh vào bất kỳ công dân Mỹ hợp lệ nào. Du khách có thể gặp phải sự chậm trễ trong khi các sĩ quan CBP có thể giới thiệu họ đến kiểm tra thứ cấp để nhận dạng và sự chấp nhận của họ có thể được xác định một cách tích cực."


Bạn có một nguồn cho câu trả lời này? Tôi đã cố gắng tìm một tuyên bố chính thức cho hiệu ứng này nhưng không thể.
Nate Eldredge

1
Hiến pháp Hoa Kỳ. Nếu không phải là bản gốc, thì sửa đổi thứ 14.
Doc

1
Cả hiến pháp và sửa đổi thứ 14 đều không có ngôn ngữ cụ thể nào về công dân vào nước này, theo như tôi có thể nói. Tôi đồng ý rằng về nguyên tắc, công dân Hoa Kỳ thường có quyền vào Hoa Kỳ, nhưng tôi không thấy rằng điều đó nhất thiết phải bỏ qua quyền này nếu những người lính biên phòng khăng khăng rằng bạn trước tiên phải đến đại sứ quán và làm mới hộ chiếu của bạn.
Nate Eldredge

4
@hagubear: Có lẽ đúng với hầu hết các quốc gia, họ không thể từ chối nhập cảnh công dân của mình. Tuy nhiên, vấn đề là không phải là không có lý khi yêu cầu bằng chứng về quyền công dân, ngay cả từ công dân của chính mình - dưới dạng hộ chiếu hợp lệ hoặc bằng cách xuất trình một số hình thức thẻ căn cước khác.
Tor-Einar Jarnbjo

2
Đây là một câu trả lời sai lệch. Câu trả lời của Tol-Einar jambo là câu trả lời đúng.
DJClayworth

7

Vui lòng xem phần "Cập nhật" trong câu hỏi liên quan đến những gì tôi đã làm. Dù sao, tôi cũng đã đăng một câu hỏi trong trung tâm thông tin của Cơ quan Hải quan và Biên phòng (CBP) vào ngày 21/7/13 đã được trả lời hôm nay (8/7/13). Tôi hỏi nếu ai đó có thể nhập lại Hoa Kỳ từ Canada với các tài liệu sau -

  • Giấy chứng nhận nhập tịch gốc chứng minh rằng cô là công dân Hoa Kỳ
  • Bang Tennessee cấp bằng lái xe
  • Hộ chiếu Hoa Kỳ đã hết hạn (hết hạn vào tháng 12 năm 2012)

Trong phản hồi của họ đã đến ngày hôm nay (18 ngày sau cuộc điều tra của tôi), nó nêu rõ

Dựa trên yêu cầu của bạn, con gái của bạn được phép đi du lịch bằng đường bộ với các tài liệu được đề cập. Cảm ơn bạn một lần nữa vì đã liên hệ với Trung tâm INFO CBP.

Ồ tốt


6

Vì bạn không có bằng lái xe nâng cao, tài liệu của bạn không đủ để vào Hoa Kỳ.

Các yêu cầu cơ bản được quy định trong Đạo luật Di trú và Quốc tịch, Phần 215 (b) :

'Trừ khi Tổng thống có quy định khác và tuân theo những hạn chế và ngoại lệ như Tổng thống có thể ủy quyền và quy định, sẽ là bất hợp pháp nếu bất kỳ công dân nào của Hoa Kỳ rời khỏi hoặc nhập cảnh, hoặc cố gắng rời khỏi hoặc vào Hoa Kỳ Hoa trừ khi anh ta mang hộ chiếu Hoa Kỳ hợp lệ. '

Theo Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ , các tài liệu tuân thủ WHTI sau đây được chấp nhận nếu bạn nhập bằng đường bộ hoặc đường biển:

  • Hộ chiếu Hoa Kỳ
  • Thẻ hộ chiếu Hoa Kỳ
  • Giấy phép lái xe nâng cao
  • Thẻ khách du lịch đáng tin cậy (NEXUS, SENTRI hoặc FAST)
  • Thẻ căn cước quân sự (dành cho các thành viên của lực lượng vũ trang Hoa Kỳ theo lệnh chính thức)
  • Tài liệu Mariner Merchant (dành cho công dân Hoa Kỳ về kinh doanh hàng hải chính thức)

2
Hai câu đó có mâu thuẫn không? Người đầu tiên nói rằng bạn PHẢI có "hộ chiếu Hoa Kỳ hợp lệ". Thứ hai nói rằng EDL là đủ. Rõ ràng cả hai đều không thể đúng, trừ khi tổng thống đã thông qua các ngoại lệ như được mô tả trong trích dẫn đầu tiên, mà không có câu trả lời này là không đầy đủ.
Dốc

Có lẽ Tổng thống trên thực tế đã cho phép những ngoại lệ này.
DJClayworth

Tôi không phải là chuyên gia về luật pháp Hoa Kỳ, nhưng các cụm từ như "ngoại trừ khi được nguyên thủ quốc gia cung cấp" hoặc "khi được cung cấp bởi nguyên thủ quốc gia" được sử dụng ở nhiều quốc gia để cho phép sửa đổi luật ít rườm rà hơn bằng cách kết hợp các luật khác hoặc quy định thay vì thực sự thông qua một đạo luật mới (trong trường hợp này) của Quốc hội. Sáng kiến ​​Du lịch Bán cầu Tây đã có hiệu lực đối với các mục nhập đất kể từ ngày 1 tháng 6 năm 2009 và cho phép công dân Hoa Kỳ sử dụng bất kỳ tài liệu nào được liệt kê trên trang CBP Hoa Kỳ mà tôi liên kết.
Tor-Einar Jarnbjo

6
Điều này không trả lời câu hỏi. Nó nói rằng nó sẽ là bất hợp pháp cho công dân. Nó không nói rằng anh ta có thể bị từ chối nhập cảnh.
dùng102008

@ user102008 là chính xác: có một sự khác biệt giữa việc được phép vào quốc gia và liệu bạn có làm như vậy một cách bất hợp pháp hay không. Không có câu hỏi rằng một công dân Mỹ có quyền được ở Hoa Kỳ.
Andrew Lazarus

2

Đây là một câu hỏi cũ, nhưng tôi vừa đi du lịch đến Canada với một người bạn đã hết hạn hộ chiếu và chúng tôi không có vấn đề gì. Hộ chiếu của bạn tôi đã hết hạn vào tháng 1 năm 2018 và chuyến đi của chúng tôi là vào tháng 3 năm 2018. Chúng tôi đã thực hiện chuyến đi 2 ngày từ Detroit đến Toronto.

Bước vào Canada, chúng tôi đã nói với bộ đội biên phòng rằng một trong những hộ chiếu của chúng tôi đã hết hạn và anh ấy trả lời "không quan tâm".

Trở về Mỹ, chúng tôi đã nói điều tương tự với bộ đội biên phòng Hoa Kỳ và anh ta nói "không thành vấn đề". Bộ đội biên phòng quan tâm nhiều hơn đến các chi tiết ngẫu nhiên của các chuyến đi của chúng tôi (ví dụ: tại sao chúng tôi thực hiện chuyến đi, tại sao bạn tôi đến thăm tôi, v.v.)

Không cần xác định thêm trong cả hai trường hợp. Chúng tôi đã trao bằng lái xe của bạn tôi trong trường hợp cần thiết, nhưng, trong cả hai lần đi qua, bộ đội biên phòng đã trả lại cho chúng tôi mà không hề nhìn vào.

Tất nhiên, đây là kinh nghiệm cá nhân và có thể những người lính biên phòng chỉ thân thiện ngày hôm đó. Tuy nhiên, từ những gì tôi có thể nói:

(1) Canada không quan tâm nếu hộ chiếu của bạn hết hạn.

(2) Tôi nghĩ rằng bộ đội biên phòng Hoa Kỳ chỉ cần thiết lập quyền công dân. Khi bạn nộp đơn xin gia hạn hộ chiếu, hộ chiếu cũ của bạn đóng vai trò là bằng chứng công dân đầy đủ, vì vậy tôi tưởng tượng nó cũng hoạt động để nhập lại vào Hoa Kỳ


1
Tôi không nghĩ sẽ an toàn khi cho rằng điều này sẽ luôn xảy ra, nhưng nếu một người ở gần biên giới và đó không phải là một cam kết nhiều giờ để kiểm tra nó, tôi chắc chắn sẽ thử nếu hoàn cảnh yêu cầu. Nếu nhân viên biên phòng hài lòng với hoàn cảnh của bạn, anh ta có quyền lựa chọn thừa nhận bạn.
Jim MacKenzie

1
Nó đã giúp rất nhiều mà chúng tôi tốn rất ít để thử nó. Có lẽ chúng tôi sẽ không dám thử nếu biên giới cách xa Detroit hơn nhiều. Họ thực sự không hỏi nhiều về hoàn cảnh của chúng tôi. Trong cả hai trường hợp, bộ đội biên phòng không hỏi chúng tôi bất cứ điều gì liên quan đến hộ chiếu đã hết hạn. Đó chắc chắn không phải là một tình huống khẩn cấp hay bất cứ điều gì; chuyến đi của chúng tôi hoàn toàn là để giải trí.
nukeguy

Nếu đại lý hài lòng, bạn là công dân Hoa Kỳ không gặp rắc rối :) hoặc công dân Canada có quyền vào, đó là tất cả những gì cần thiết. Vui mừng bạn đã thử, và vui mừng bạn đã báo cáo thành công của bạn cho chúng tôi.
Jim MacKenzie
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.