Tối nay là đêm thứ năm của tôi ở Trung Quốc, tôi chỉ ở những nơi không phải là khách du lịch cho đến nay mà tôi không thấy người phương Tây nào khác. Tôi quá giang xe từ cực nam đến cực bắc nên việc có một bản đồ trực tuyến đàng hoàng là điều khá quan trọng. Tôi không có điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng, chỉ là một chiếc netbook chạy Windows.
Google Maps bị "Vị trí của tôi" luôn bị sai khoảng vài trăm mét. Tôi tin rằng điều này có liên quan đến việc Trung Quốc trao tọa độ GPS giả cho các công ty nước ngoài, hoặc đại loại như thế. Ngoài ra một số đường cao tốc và đường cao tốc mới hơn được xây dựng trong ba năm qua dường như bị thiếu. Đáng chú ý là một người từ biên giới Lào qua Mohan đến Mengla ở Vân Nam.
OpenStreetMap hầu như không có bản phác thảo cho hai thành phố cuối cùng tôi ở, Mengla và Ning'er.
Bản đồ Bing là một trò đùa thảm hại ở đây và những nơi khác mà tôi đã đi du lịch.
Bản đồ Baidu không có tùy chọn tiếng Anh, dường như không có tính năng Vị trí hiện tại và thậm chí dường như không có bản đồ Mengla!
Tôi thực sự đang ở mũi tên màu xanh lá cây nhưng Google nghĩ rằng tôi đang ở chấm màu xanh. Đây là trường hợp ở khắp mọi nơi ở Trung Quốc tôi đã thử cho đến nay.
Tôi hài lòng với một trang web phương Tây hoặc Trung Quốc, nhưng nó cần phải có tùy chọn Ngôn ngữ tiếng Anh.
Tôi cần một tính năng "Vị trí của tôi" bởi vì khi quá giang và không giỏi lắm về các ký tự Trung Quốc, bạn thường không biết chính xác đường phố hoặc thậm chí thành phố của mình. Tôi không biết tôi đang ở thành phố nào!
Và tôi cần hướng dẫn. Google Maps rất tốt cho chỉ đường, vì vậy tôi vẫn đang sử dụng nó mặc dù vấn đề tìm thấy tôi đang ở đâu và một số con đường lớn mới bị mất tích.
(Tôi rất vui khi chuyển câu hỏi này sang webapps. Nếu nó không thành công ở đây, nhưng ở đây dường như có ý nghĩa để bắt đầu.)
