Hôn má hôn nhau giữa những người đàn ông ở Mông Cổ


14

Chiều nay ở Ulaanbaatar, tôi đang ngồi trong một quán cà phê trong một trung tâm mua sắm cố gắng tận dụng tối đa Wi-Fi dễ vỡ ở đó.

Một anh chàng địa phương rõ ràng hơi say đã đến và tham gia vào bàn của tôi và quyết định kết bạn với tôi mặc dù chúng tôi không có ngôn ngữ chung.

Chàng trai đã ngoài ba mươi tuổi, có một gia đình, và là một nghệ sĩ và nhạc sĩ nhạc rock. Khi anh ấy quyết định chúng tôi bây giờ là bạn, anh ấy đưa tay ôm lấy tôi và làm một hành động như hôn lên má tôi. Chính sách của tôi là khi ở Rome làm như người La Mã, và đi theo dòng chảy. Thay vì tiếp xúc với má tôi, dường như anh ấy đã ngửi một hơi.

Điều này diễn ra một hoặc hai lần nữa trước khi anh ta rời đi. Một lần, trong khi cô phục vụ ở đó làm phiên dịch. Cô không thay đổi biểu cảm của mình để cho rằng đó là một điều gì đó bất thường, hoặc bất thường hơn là một khách hàng say rượu.

Đây có phải là một điều thông thường giữa những người đàn ông ở Mông Cổ? Tôi đã không nhìn thấy nó trước đây và tôi đã dành một hoặc hai ngày đi chơi với các tài xế xe tải địa phương. Anh chàng này đã làm gì Tôi có thể tìm hiểu về điều này ở đâu?


1
Bạn đề cập đến anh ấy đã làm điều này hai hoặc ba lần trước khi anh ấy rời đi. Có phải anh ấy ngửi má bạn cũng như những lần khác không? Hay đó là một nụ hôn thực sự? Nếu nó đánh hơi, tôi nghi ngờ đó là "một thói quen say xỉn" hơn là một phong tục địa phương vì tôi cũng đã gặp điều này ở Hà Lan, nhưng một lần nữa, tôi có thể sai hoặc hiểu sai về mô tả của bạn.
Saaru Lindestøkke

Mỗi lần đều giống nhau, một tiếng ngửi thay vì một nụ hôn.
hà mã

1
Cách tôi hình dung điều này (anh chàng say xỉn, thân thiện, quàng qua vai tôi, cố gắng hôn tôi / đặt mặt anh ta vào bên cạnh tôi) Tôi nghĩ rằng bạn đang diễn giải quá mức điều này và đó chỉ là sức mạnh kết nối của rượu . Trang web này có một số thông tin thêm về phong tục Mông Cổ và nói Mongolians greeting one another rarely kiss each other on the cheek.
Saaru Lindestøkke

Trên thực tế tôi nghĩ rằng tôi đang mô tả nó. Anh chỉ hơi say. Tôi nghĩ rằng tôi đã đọc trang web đó nhưng tôi cũng đọc một trang khác liệt kê những người du mục Mông Cổ đang thực hành một cái gì đó tương tự như kunik Inuit . Nhưng rồi không nói gì thêm.
hà mã

Câu trả lời:


10

Vâng, đúng vậy. Bạn có thể đọc như vậy trên một số trang, ví dụ trang này :

Người Mông Cổ chào nhau hiếm khi hôn vào má nhau. Một người lớn tuổi sẽ thường nắm lấy đầu của một người trẻ hơn trong khi chào hỏi và ngửi tóc hoặc khuôn mặt của họ.

Cuốn sách này có cả một phần ý nghĩa của mùi cơ thể trong văn hóa Mông Cổ.


9

Tôi đến từ Mông Cổ. Mông Cổ có xu hướng đánh hơi má như một cử chỉ đáng yêu. Ví dụ, tôi sẽ đánh hơi má của bố mẹ tôi và má của gia đình tôi.


Cảm ơn bạn rất nhiều! Liệu cử chỉ này có một tên trong tiếng Mông Cổ? Tôi có thể đọc bảng chữ cái tiếng Mông Cổ và rất muốn biết.
hà mã

3

Theo truyền thống, người Mông Cổ không hôn, họ đánh hơi. Tôi thấy nó đẹp và sạch sẽ hơn là được hôn và cảm nhận nước bọt của ai đó trên má tôi.


1
Không phải là hôn nhau sao? Ai hôn nụ hôn bằng cách thực sự ấn môi vào má?
Thư giãn

"Ngửi" không liên quan đến môi. Họ sẽ chạm nhẹ vào má bạn bằng mũi và thực hiện một kiểu đánh hơi nhanh.
Niềm vui
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.