Tôi nên loại bỏ những chữ số nào khi đưa số của mình cho khách du lịch nước ngoài để không nhầm lẫn chúng?

Trên điện thoại của tôi, số của tôi trông giống như +19172222222 nhưng tôi nghĩ mọi người từ các quốc gia khác nhau có mã riêng phải không? Tôi có nên bỏ dấu + và 1 khi đưa cho họ số của mình để họ không bị nhầm lẫn? Có khác gì khi mọi người quay số tôi từ điện thoại di động nước ngoài trái ngược với điện thoại cố định? Tôi nên cho số của mình ở dạng nào?

communication

— thần kinh
nguồn

Trên cả Android và iPhone, bạn giữ phím 0 trong hai giây để có dấu +.

— Michael Hampton

Câu trả lời:

+1 917-222-2222 là hình thức tốt nhất. Bạn có thể sử dụng khoảng trắng thay vì dấu gạch nối. Hình thức là:

Nhóm đầu tiên: một dấu cộng theo sau là mã gọi quốc tế trong khu vực của bạn .
Nhóm thứ hai: mã vùng của bạn (mà người dân địa phương sẽ biết để bỏ qua).
Phần còn lại: những gì mọi người cần phải gõ.

Phần quan trọng đối với người gọi quốc tế là phải có tiền tố quốc gia trước, bắt đầu bằng +ký hiệu . Cư dân của quốc gia hoặc khu vực của bạn nên biết bỏ tiền tố quốc tế và quay số tiền tố đường dài của quốc gia họ - nhưng ở Bắc Mỹ , hai quốc gia này giống nhau.

Ví dụ, một số Vương quốc Anh, bạn sẽ viết +44 123-456-7890, trong đó 44 là tiền tố quốc tế cho Vương quốc Anh, 123 là mã vùng (có độ dài thay đổi ở Vương quốc Anh) và phần còn lại là số địa phương. Người dân địa phương ở Vương quốc Anh sẽ biết quay số 01234567890 (0 là tiền tố đường dài) và người dân địa phương của khu vực 123 sẽ biết quay số 4567890. Nếu bạn muốn đảm bảo rằng công dân không nhầm lẫn về tiền tố quốc tế, bạn có thể trình bày số của mình trong hai lối:

Quốc tịch Vương quốc Anh: (0123) 456 7890
Quốc tế: +44 123 456 7890

— Gilles 'SO- ngừng là ác'
nguồn

@LessPop_MoreFizz Tôi có nghĩa là chia tách, tất nhiên (tôi giải thích lý do tại sao bạn nên chia nó), nhưng có một lỗi đánh máy. Thật vậy, nó không thực sự quan trọng ở Hoa Kỳ (hay nói chung là trong NANP), nhưng nó quan trọng (gần như) ở mọi nơi khác.

— Gilles 'SO- ngừng trở nên xấu xa'

Điều tôi nghĩ là quan trọng nhất để nói rằng điện thoại di động đặc biệt không thể làm gì sai với định dạng + .... Nó có thể khiến mọi người nhầm lẫn, nhưng miễn là bạn bảo họ sử dụng chính xác số đó, họ sẽ liên lạc với bạn, bất kể họ đang ở đâu hay bạn ở đâu.

— khám phá

ĐÚNG!!! Đã rất nhiều lần tôi thấy taxi có số địa phương ở các thành phố nhỏ (chẳng hạn như 5-55-55) và không có cơ hội nào tôi đã quay số đó từ điện thoại di động của mình mà không biết tôi cũng biết 5 hoặc 6 số mã địa phương nào nhu cầu.

— sharptooth

Các hình thức bạn đã viết là ít nhầm lẫn nhất.

+1 là mã quốc gia của Hoa Kỳ và 917 là mã vùng của bạn ở NYC, nhưng việc bỏ qua chúng không thực hiện được gì. Người dân địa phương sẽ biết những người nào họ có thể bỏ (thực tế, trong trường hợp của bạn là không, vì NYC sử dụng quay số 10 chữ số để tăng số có sẵn).

Không thể làm hỏng số điện thoại bằng cách cung cấp quá nhiều thông tin.

— LessPop_MoreFizz
nguồn

Ngoài ra, biểu tượng + chỉ ra cho các mạng di động rằng số bắt đầu bằng mã quốc gia. Điều này có nghĩa là thay vì phải biết tiền tố để quay số quốc tế, bạn luôn có thể quay số đầy đủ bắt đầu bằng + và bất kỳ điện thoại di động nào trên thế giới cũng có thể thực hiện kết nối. Phím + thường được ẩn đằng sau một số loại cơ chế như giữ phím 0 trong vài giây.

— gabedwrds

Tôi không đồng ý. Khi giúp khách du lịch gọi về nhà từ Úc, nơi tôi làm việc trong khách sạn, hầu hết mọi người đều bối rối vì họ có quá nhiều thông tin. Cụ thể, họ có tiền tố để quay số quốc tế từ quốc gia của họ thay vì +hoặc họ gọi từ điện thoại không phải điện thoại di động không có +chìa khóa. Những người này chủ yếu giới thiệu tiền tố quốc tế và mã quốc gia, hoặc giả sử mọi quốc gia đều có cùng tiền tố quốc tế. Đối với phần lớn châu Âu, tiền tố quốc tế là 00nhưng ở Úc thì có 0011.

— hà mã

Vì vậy, tốt hơn là bỏ qua + cho người nước ngoài?

— verve 12/12/13

@verve Không, điều đó sẽ rất khó hiểu. Những gì bạn nên bỏ qua là các tiền tố như từ 00 00 được sử dụng trên điện thoại cố định vì chúng khác nhau tùy thuộc vào quốc gia (đó là thông tin không cần thiết khiến mọi người nhầm lẫn khiến hippietrail không đồng ý với khái niệm rằng không thể cung cấp quá nhiều thông tin). Dấu '+' có thể được coi là giữ chỗ cho các tiền tố này. Ví dụ: tại vị trí hiện tại của tôi, để đạt được số bạn đã cung cấp, tôi có thể quay số 0019172222222.

— Thư giãn

Bạn có thể cho mọi người biết thêm thông tin bằng cách giải thích với họ rằng có cả một tiền tố quốc tế và một mã quốc gia, rằng Khác nhau trước đây giữa các nước bạn gọi từ và Khác nhau sau giữa các quốc gia bạn gọi đến và rằng cựu có thể được thay thế bằng +, nhưng Chỉ trên điện thoại di động. Nhưng đó là quá nhiều cho nhiều người tham gia. Đó là quá nhiều mumbo jumbo kỹ thuật cho họ.

— hà mã

Như những người khác đã nói, một số có một + + ở phía trước có lẽ là hình thức tốt nhất và phải luôn hoạt động (chắc chắn trên điện thoại di động).

Nhiều người sẽ có các số trong thư mục của họ có thể không hoạt động bên ngoài quốc gia của họ như mật 01528889, hoặc 068294000, (ví dụ như đó là những số hợp lệ ở Hà Lan) hoặc ví dụ 003145900087. mã quốc gia, như được gọi trên điện thoại Hà Lan, nhưng 00 00 có thể không hoạt động ở mọi nơi). Đó là những thứ cần được sửa đổi để tránh gây nhầm lẫn cho mọi người.

— Thư giãn
nguồn