Khi nào tôi nên cúi đầu ở Đài Loan?

Trong trường hợp nào, nếu có, tôi có nên cúi đầu khi tôi ở Đài Loan không?

Tôi biết rằng Đài Loan hiện là một quốc gia riêng biệt với Nhật Bản và có phong tục và nghi thức riêng, nhưng tôi nghĩ đôi khi tôi thấy nhân viên cúi chào tôi, và đó không phải vì họ nghĩ tôi là người Nhật.

taiwan etiquette

— Andrew Grimm
nguồn

AFAIK Đài Loan là một phần của Nhật Bản chỉ trong 50 năm và tôi không hiểu tại sao bạn lại so sánh chúng.

— Dòng chảy bẩn

@ Bẩn thỉu nếu tôi không đề cập đến Nhật Bản, chắc chắn ai đó sẽ nói "Bạn đang nhầm lẫn Đài Loan với Nhật Bản". Tôi muốn pre-empt đó.

— Andrew Grimm

Đây sẽ là một câu hỏi lớn đối với các đề xuất Phong tục trang web StackExchange nếu mà làm cho nó vào phiên bản beta. Hiện tại chúng tôi đang cam kết, vì vậy bất kỳ ai quan tâm đến các câu hỏi như thế này nên nghiêm túc xem xét đăng ký :)

— starsplusplus

@ Dòng chảy bẩn: Nếu bạn không so sánh Nhật Bản và Đài Loan thì bạn đã không ở cả hai hoặc nhắm mắt lại. Ấn tượng đầu tiên tôi có là "Wow không có gì giống Trung Quốc và làm tôi nhớ về Nhật Bản." Điều này làm tôi ngạc nhiên rất nhiều và cảm giác của tôi không thay đổi vào cuối tháng ở Đài Loan.

— hà mã

Nếu bạn đang ở khách sạn hoặc cửa hàng bán đồ xa xỉ thì nhân viên sẽ cúi chào bạn. Nhưng nói chung nó không phải là phổ biến và bạn sẽ không mong đợi để trả lại một cây cung.

— Michael Lai

Câu trả lời:

TL; DR: Bạn không nên .

Đài Loan không ở đâu gần "cung nặng" như Nhật Bản, nhưng quy tắc tương tự cũng được áp dụng: người nước ngoài không mong muốn biết hoặc hiểu cách cúi đầu, và điều đó tốt. Bất cứ ai gặp gỡ hoặc được giới thiệu với bạn sẽ bắt tay phong cách phương Tây. Nếu bạn thấy mọi người cúi đầu tại các đền thờ, đám tang, bất cứ điều gì, những gì họ đang làm không phải là việc của bạn và tốt nhất bạn nên xem từ phía sau. Nếu ai đó cúi chào bạn , thật lịch sự khi gật đầu lại như một lời thừa nhận, nhưng đó là về điều đó.

Xem thêm: https://en.wikipedia.org/wiki/Bowing#Bowing_in_China_and_Taiwan

— jpatokal
nguồn

Đối với lời chào hàng ngày, thật tuyệt khi vẫy tay và mỉm cười với người khác. Ngoài ra, bạn có thể bắt tay nếu đây là lần đầu tiên gặp gỡ mọi người ở Đài Loan. Chúng tôi không cúi đầu trước người khác, ngay cả khi bạn đang ở trong đền thờ.

Tuy nhiên, hãy thử là chính mình ở Đài Loan. Thật tuyệt khi cảm thấy như bạn đang ở nhà. :)

— chenghuayang
nguồn