Nên sử dụng hộ chiếu nào ngay sau khi nhập tịch?


9

Tôi đang gặp một vấn đề khó khăn:

Một phụ nữ Hàn Quốc sống ở New Zealand vừa mới nhập tịch và có hộ chiếu New Zealand. Cô ấy đã sử dụng hộ chiếu Hàn Quốc (với visa thường trú) lần cuối cùng cô ấy đến New Zealand, vì lúc đó cô ấy không phải là người New Zealand.

Câu hỏi của tôi là: lần sau khi cô ấy rời New Zealand để quay lại Hàn Quốc, cô ấy nên sử dụng hộ chiếu nào?

Cô ấy có nên sử dụng hộ chiếu Hàn Quốc của mình, bởi vì người ta nên vào và ra một quốc gia sử dụng cùng một hộ chiếu?

Hay cô ấy nên sử dụng hộ chiếu New Zealand của mình, bởi vì cô ấy là người New Zealand? Và nếu cô ấy không sử dụng hộ chiếu New Zealand để rời khỏi đất nước, khi trở về New Zealand, cô ấy sẽ gặp khó khăn với tuần tra biên giới vì hộ chiếu New Zealand của cô ấy sẽ không có tem khởi hành trên đó?

Để làm phức tạp hơn nữa, người phụ nữ có hai tên khác nhau trên hai hộ chiếu của mình. Tên tiếng Hàn dành cho Ko Un-Ha nhưng hộ chiếu New Zealand của cô là dành cho Michelle Stevenson (đây là những cái tên hư cấu để cho thấy chúng khác nhau như thế nào). Những cái tên nên có trên vé máy bay?

Chỉ để làm sáng tỏ tình hình: Người phụ nữ đã nhập tịch bằng hôn nhân. Theo luật pháp Hàn Quốc, cô được phép giữ quốc tịch Hàn Quốc, vì vậy cả hai hộ chiếu của cô đều có giá trị.


1
Điều đáng chú ý là: một số quốc gia khẳng định rằng, nếu bạn nhận được hộ chiếu thứ hai, bạn phải từ bỏ hộ chiếu "của họ". Thật là thực tế khi nhận ra rằng, rất rất rất rất nhiều người chỉ giữ hai hoặc nhiều hộ chiếu và chỉ đơn giản là "không đề cập" đến quốc gia đầu tiên, hộ chiếu mới.
Fattie

Câu trả lời:


9

Quy tắc "nhập và thoát một quốc gia có cùng hộ chiếu" là không tuyệt đối. Chủ yếu là nếu bạn đến thăm một quốc gia trong một chuyến thăm ngắn, cho mục đích theo dõi nhập cảnh / khởi hành.

Trong trường hợp này, nơi cô nhập tịch, không chỉ có thể mà còn mong cô sẽ vào và rời New Zealand bằng hộ chiếu New Zealand, bởi vì cô hiện là công dân New Zealand. New Zealand sẽ không còn quan tâm đến việc khớp hồ sơ nhập cảnh / khởi hành của cô vì cô không còn là người nước ngoài.

Ngoài ra, theo Điều 15 của Luật Quốc tịch Hàn Quốc, một công dân Hàn Quốc tự nguyện có quốc tịch của một quốc gia khác sẽ tự động mất quốc tịch Hàn Quốc. Vì vậy, nói đúng hộ chiếu Hàn Quốc của cô ấy không hợp lệ và cô ấy không thể sử dụng nó nữa.

Bạn nói cô ấy có một cái tên khác khi nhập quốc tịch New Zealand? Điều đó có nghĩa là đó là tên hợp pháp hiện tại của cô ấy, có nghĩa là cô ấy đã thay đổi tên của mình bằng cách nào đó. Với bất kỳ tài liệu nào chứng minh sự thay đổi tên của cô ấy, có lẽ cô ấy đã có thể nhận được một số chú thích trên hộ chiếu Hàn Quốc cho thấy tên mới. Nhưng đó là moot bây giờ.


Đôi khi có thể thay đổi tên như một phần của thủ tục nhập tịch.
Thư giãn

1
Cảm ơn, tôi nên nói rõ rằng người phụ nữ này đã nhập tịch (và họ mới của cô ấy) bằng hôn nhân. Theo luật pháp Hàn Quốc, cô được phép có hai quốc tịch. Tên được thay đổi hợp pháp ở New Zealand, nhưng không phải ở Hàn Quốc. Cô ấy vẫn đang sử dụng hộ chiếu cũ của Hàn Quốc đã được cấp trước khi đổi tên. Tuy nhiên, hộ chiếu New Zealand của cô đề cập đến tên khai sinh của cô như một chú thích. Điều đó có hữu ích không?

@FukuzawaYukio Tôi không biết luật pháp Hàn Quốc, nhưng thông thường nếu tên đó được thay đổi hợp pháp (ví dụ: kết hôn), thì mật khẩu cũ sẽ không hợp lệ vào thời điểm đó và nếu cô ấy cho phép mang quốc tịch kép, cô ấy vẫn cần phải có một người Hàn Quốc mới hộ chiếu (có lẽ thông qua đại sứ quán).
Peteris

3

Đề nghị của tôi là chỉ sử dụng hộ chiếu New Zealand cho chuyến đi và đặt vé máy bay với tên được ghi trên hộ chiếu New Zealand.

Người New Zealand không yêu cầu thị thực đến thăm Hàn Quốc (90 ngày).

Vấn đề duy nhất là tình trạng công dân kép của cô, New Zealand cho phép hai quốc tịch mà không gặp vấn đề gì, Hàn Quốc có một số hạn chế về chủ đề này, tùy thuộc vào tình hình của cô, khi nào và làm thế nào cô có được quốc tịch New Zealand, cô vẫn có thể là công dân Hàn Quốc hay không. .


1
Nếu cô ấy vẫn là một công dân Hàn Quốc, cô ấy cũng phải kiểm tra xem việc nhập cảnh vào Hàn Quốc bằng hộ chiếu New Zealand có hợp pháp không. Ví dụ, Mỹ cấm công dân kép làm điều đó. Nếu cô ấy không phải là công dân Hàn Quốc thì vấn đề không phát sinh.
Steve Jessop

Cảm ơn, tôi nên nói rõ rằng người phụ nữ này đã nhập tịch (và họ mới của cô ấy) bằng hôn nhân. Theo luật pháp Hàn Quốc, cô được phép có hai quốc tịch. Người phụ nữ muốn đến thăm Hàn Quốc trong hơn 90 ngày.

2

Hầu hết các quốc gia cho phép công dân của họ rời đi và nhập cảnh với rất ít yêu cầu ngoài việc nắm giữ một số hình thức ID. Có một thứ giống như thị thực xuất cảnh ở một số nơi trên thế giới hoặc các quốc gia không dễ dàng cấp hộ chiếu để hạn chế di cư (về mặt lịch sử, thực tế nó là mục đích chính của hộ chiếu) nhưng tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu đó là trường hợp của New Zealand.

Vì bạn của bạn hiện là công dân New Zealand, cô ấy có thể không phải là người nhập cư bất hợp pháp ở New Zealand và có thể ở lại miễn là cô ấy muốn ở trong nước. Do đó, việc rời đi với cùng một hộ chiếu vì đảm bảo rằng hồ sơ là chính xác do đó không còn quan trọng nữa. Trên thực tế, nếu cô ấy sử dụng hộ chiếu New Zealand của mình, cô ấy sẽ không nhận được tem trừ khi cô ấy yêu cầu. Hộ chiếu không được đóng dấu khi khởi hành ở New Zealand trong mọi trường hợp.

Mặt khác, khi bay trở lại New Zealand, cô sẽ cần phải thuyết phục hãng hàng không rằng cô có quyền vào nước này. Điều đó được thực hiện dễ dàng nhất bằng cách hiển thị hộ chiếu New Zealand của cô ấy nhưng cô ấy cần đảm bảo rằng vé đã được đặt dưới tên mới của cô ấy để có thể khớp với hộ chiếu.


Nhưng làm thế nào cô ấy có thể rời khỏi Hàn Quốc nếu vé từ Hàn Quốc-> New Zealand có tên New Zealand của cô ấy trên đó? Cô phải đưa hộ chiếu Hàn Quốc và vé máy bay để tuần tra biên giới khi rời khỏi Hàn Quốc, nơi có hai tên khác nhau ...

@FukuzawaYukio Tôi phải thừa nhận rằng tôi chưa bao giờ đến Hàn Quốc và tôi không biết, tôi đã trả lời câu hỏi cô ấy sẽ gặp rắc rối khi quay trở lại câu hỏi. Ở các quốc gia khác, tôi không chắc cảnh sát kiểm tra thẻ lên máy bay khi xuất cảnh nhưng tôi cũng không thể đảm bảo.
Thư giãn

1

Câu hỏi của tôi là: lần sau khi cô ấy rời New Zealand để quay lại Hàn Quốc, cô ấy nên sử dụng hộ chiếu nào?

Cách dễ nhất để làm điều này là như sau:

  • Đặt vé sử dụng tên tiếng Hàn của cô ấy. Bởi vì cô ấy sẽ sử dụng cả hai hộ chiếu (và cả hai tên) vào những thời điểm khác nhau trong khi đi du lịch, tên tiếng Hàn của cô ấy là tên duy nhất xuất hiện trong cả hai hộ chiếu (như bạn đã nói, trong hộ chiếu New Zealand của cô ấy như một chú thích). Nếu có bất kỳ câu hỏi trong quá trình kiểm tra hàng không, cô ấy sẽ có cả hộ chiếu với cô ấy.
  • Mang theo cả hộ chiếu trong khi đi du lịch.
  • Khi làm thủ tục cho chuyến bay New Zealand-> S.Korea, hãy cho đại lý hãng hàng không hộ chiếu Hàn Quốc.
  • New Zealand có kiểm soát hộ chiếu xuất cảnh sau khi đăng ký hàng không, vì vậy hãy hiển thị hộ chiếu New Zealand tại đây.
  • Khi vào Hàn Quốc, hãy xuất trình hộ chiếu Hàn Quốc.
  • Khi làm thủ tục cho chuyến bay S.Korea-> New Zealand, hãy cho đại lý hãng hàng không xem hộ chiếu của New Zealand.
  • Khi vào lại New Zealand, xuất trình hộ chiếu New Zealand.

Điều này sẽ cho phép cô ấy ở lại Hàn Quốc bao lâu tùy thích, vì cô ấy đã nhập cảnh với tư cách là một công dân Hàn Quốc. Tương tự như vậy, khi trở về New Zealand, sẽ không có câu hỏi nào về việc cô dự định ở lại bao lâu vì cô có hộ chiếu New Zealand.

Cho đại lý hãng hàng không rằng cô ấy cầm hộ chiếu của điểm đến sẽ đảm bảo rằng họ sẽ cho cô ấy lên máy bay mà không có câu hỏi nào về vé khứ hồi, v.v.


Cảm ơn, làm thế nào về tên để đặt trên vé nào? Nếu cô ấy rời khỏi New Zealand như một người New Zealand, cô ấy phải ghi tên New Zealand của mình vào vé. Nhưng điều này sẽ mâu thuẫn với tên trên hộ chiếu Hàn Quốc mà cô sử dụng để vào Hàn Quốc. Tương tự với vé khứ hồi.

1
Cô ấy có thể sử dụng tên tiếng Hàn của mình trên vé, như bạn nói được chú thích trong hộ chiếu New Zealand của cô ấy. Tôi cũng đã thêm một vài mục liên quan đến việc kiểm tra hàng không, điều này sẽ giúp làm rõ mọi thứ.
Greg Hewgill

Một chú thích có thể được sử dụng hợp pháp để phù hợp với vé máy bay? Bạn có chắc chắn về điều đó?

Không, tôi sợ không chắc chắn. Cả hai hộ chiếu của riêng tôi đều có cùng tên, vì vậy tôi không cần phải lo lắng về điều đó cho chuyến đi của mình. Tuy nhiên, cô ấy có thể hiển thị cả hộ chiếu cho việc kiểm tra hàng không và không có vấn đề gì trong việc xác định danh tính của cô ấy. Chỉ là khi bạn đặt vé quốc tế, bạn chỉ cần cung cấp một số hộ chiếu.
Greg Hewgill

0

Những gì cô ấy cần làm là báo cáo cuộc hôn nhân và thay đổi tên của mình cho Đại sứ quán Hàn Quốc và có hộ chiếu Hàn Quốc mới được cấp với tên mới của cô ấy. Bất kể vấn đề quốc tịch kép, tên của cô đã thay đổi khi kết hôn và cần được cập nhật trên các tài liệu tiếng Hàn của cô (hộ chiếu, DL, v.v.).

Miễn là hai hộ chiếu của cô có tên khác nhau, việc đi lại giữa hai nước sẽ có vấn đề. Một khi các tên giống nhau, cô ấy có thể sử dụng hộ chiếu nào phù hợp với nhu cầu du lịch của mình nhất.


Những gì tôi đã nói là công dân Hàn Quốc bắt buộc phải có tên tiếng Hàn. Tôi cũng nghĩ rằng một người Hàn Quốc tự hào sẽ duy trì tên khai sinh của họ trên hộ chiếu Hàn Quốc. Dù sao, đó là những gì tôi sẽ đề nghị với cô ấy nếu không có giải pháp nào khác.

Cô ấy nên kiểm tra với Đại sứ quán Hàn Quốc về mọi mặt, vì đây là vấn đề pháp lý. Họ sẽ là nguồn đáng tin cậy duy nhất của các quy tắc và trách nhiệm.
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.