Hộ chiếu Nam Phi nhưng công dân Anh sống ở Mỹ đang lên kế hoạch cho chuyến đi trở lại Vương quốc Anh


4

Tôi hiện đang ở hộ chiếu Nam Phi, nhưng tôi là công dân Anh nhập tịch. Tôi đã chuyển đến Mỹ nhưng không nhận được hộ chiếu Anh trước khi rời Vương quốc Anh. Tôi hiện đang lên kế hoạch cho chuyến đi trở lại Vương quốc Anh nhưng không có 10 tuần để chờ đợi để đăng ký hộ chiếu Vương quốc Anh. Visa của tôi cho Vương quốc Anh hết hạn trong hộ chiếu SA của tôi.

Tôi sẽ cần một thị thực để nhập cảnh, hoặc tôi chỉ có thể xuất trình giấy chứng nhận nhập tịch của mình? Bất kỳ trợ giúp sẽ hữu ích.

Câu trả lời:


3

Tình huống bạn mô tả là TUYỆT VỜI được đề cập trong Đoạn 12 của Quy tắc nhập cư, trong đó nói ...

12 Một người tự xưng là công dân Anh phải chứng minh rằng mình có quyền ở tại Vương quốc Anh bằng cách sản xuất: (i) a   Hộ chiếu Vương quốc Anh mô tả anh ta là một công dân Anh hoặc là một   công dân của Vương quốc Anh và thuộc địa có quyền ở lại   ở vương quốc Anh; hoặc (ii) giấy chứng nhận quyền lợi hợp lệ   được ban hành bởi hoặc nhân danh Chính phủ Vương quốc Anh   xác nhận rằng anh ta có quyền ở lại.

Điều đó có nghĩa là họ mong đợi được xem hộ chiếu của Anh. Bằng chứng khác mà ai đó có thể sử dụng là "giấy chứng nhận quyền lợi", đó là một con tem có trong hộ chiếu nước ngoài của bạn. Đây là những điều khá hiếm, và dù sao bạn cũng phải xin giấy chứng nhận. Giấy chứng nhận nhập tịch sẽ không hữu ích vì nó không được liệt kê trong Đoạn 12 và chứng nhận nhập tịch yêu cầu giám khảo xét xử tính xác thực của chúng.

Cũng lưu ý từ ngữ chính xác của quy tắc không quy định rằng hộ chiếu là hiện tại.

Người Nam Phi cần một Giải phóng mặt bằng của Vương quốc Anh trước khi đến và nếu bạn không có Giải phóng mặt bằng và tài liệu du lịch duy nhất của bạn chỉ ra rằng bạn cần một, bạn sẽ bị trả về (trừ khi bạn là một thiên tài lưỡi bạc). Nhưng vấn đề rất có thể không đến từ một nhân viên xuất nhập cảnh Anh, mà là người vận chuyển của bạn, người có thể từ chối lên máy bay cho bạn. Người vận chuyển phải đối mặt với một khoản tiền phạt và bối rối vì mang đến một người di cư không đủ tài liệu.

Để rõ ràng, Brits mất hộ chiếu của họ mọi lúc vì mọi lý do. Có một mất đi hộ chiếu khởi động một thủ tục khá máy móc. Nó khác với việc có Không hộ chiếu.

Về mặt sáng sủa, nếu bạn cư trú tại Hoa Kỳ, thì bạn có thể sử dụng Tổng lãnh sự quán Anh tại New York để đăng ký Giải phóng mặt bằng. Khi bạn được phép vào Vương quốc Anh, bạn nhập và sau đó tận dụng Đoạn 14 của Quy tắc nhập cư (mà chứng nhận quốc hữu hóa của bạn sẽ hữu ích).


(+1) Một thủ tục nhập cảnh là những gì phần còn lại của thế giới gọi là thị thực, phải không?
Relaxed

1
@Relaxed, trong trường hợp này, vâng. Thị thực được cấp bên ngoài Vương quốc Anh là 'thông quan nhập cảnh' và chúng tôi nên chính xác bất cứ khi nào có thể. Xin vui lòng đọc gov.uk/g chính / collections / Tiếng
Gayot Fow

Vâng, tất nhiên, tôi không phản đối việc bạn sử dụng thuật ngữ thích hợp, xa nó, nhưng tôi đã yêu cầu rõ ràng. Tôi phải thừa nhận tôi thấy những điều tôi đọc về vấn đề đặc biệt này hơi khó hiểu.
Relaxed

@Relaxed Bạn có ổn với sự khác biệt không?
Gayot Fow

Tôi không chắc là tôi hiểu nó, không (nhưng tôi chắc chắn tin tưởng bạn biết những gì bạn đang nói, điều này không có nghĩa là một lời chỉ trích ;-)
Relaxed

0

Tôi cũng muốn đăng bài này nếu nó có thể hữu ích cho người khác - đây là danh sách các tài liệu được chấp nhận tại kiểm soát biên giới nhận được từ bộ thị thực và nhập cư:

Vui lòng kiểm tra liên kết này để tìm hiểu các tài liệu cho phép bạn đi du lịch nếu bạn chưa có hộ chiếu Anh: https://www.gov.uk/g chính / publications / what-are-accessable-training-document nts-for-entry-giải phóng mặt bằng -nhập cảnh

Trong trường hợp khác, bạn có thể liên hệ với Cơ quan Biên giới Anh tại Heathrow sân bay: 0844 335 1801

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.