Có những phong tục Ý mà một người Bắc Mỹ nên biết? [đóng cửa]

Tôi sẽ tới Rome và Venice vào cuối tháng 9; Có bất kỳ cử chỉ thể chất, phong tục bữa ăn, chính sách cảm ơn, và do đó tôi nên nhận thức được?

Wikitravel.org có một số ý tưởng, mà tôi đã thu thập và nhóm lại với nhau bên dưới. Nó bao gồm chủ yếu là tôn trọng, tôn giáo, quần áo, và lời khuyên cho phụ nữ.

Ý nổi tiếng là ấm áp và thân thiện và người Ý rất thân thiện và thoải mái, cũng như rất quen với việc tương tác với người nước ngoài. Nếu bạn là người lịch sự và văn minh, bạn sẽ không gặp vấn đề gì, nhưng đừng hy vọng rằng người Ý trung bình nói hoặc thậm chí hiểu tiếng Anh (trừ những người trẻ tuổi). Ngoài ra, nó không phải là điển hình ở Ý để mọi người giới thiệu bản thân với người mới: bạn sẽ phải giới thiệu bản thân với người khác. Nó không thô lỗ nhưng chỉ là không tùy chỉnh.

Người Ý chào bạn bè bằng hai nụ hôn nhẹ lên má. Con đực cũng vậy. Để tránh kết thúc nụ hôn trên môi lưu ý rằng trước tiên bạn di chuyển sang phải (hôn người khác vào má trái của họ) và sau đó sang trái. Ngay cả khi bạn chỉ đơn thuần là người quen, hình thức chào hỏi này là bình thường, cả khi đến và đi. Khi các nhóm đang tách ra, mong đợi sự chậm trễ lớn khi mọi người hôn mọi người khác. Trong lần giới thiệu đầu tiên, một cái bắt tay là bình thường, mặc dù không nhất thiết phải là doanh nghiệp lắc mạnh các quốc tịch khác có thể được sử dụng.

Nói chung, khi tham gia hoặc rời khỏi một nhóm, bạn sẽ bắt tay cá nhân bằng (hoặc hôn, tùy thuộc vào mức độ quen thuộc) của từng thành viên trong nhóm. Ở miền Nam, việc bốn người bắt tay (hai và hai) cùng một lúc được coi là xui xẻo, tạo thành hình chữ thập. Bạn sẽ thấy người Ý, đặc biệt là những người lớn tuổi hơn, kéo lại từ một cái bắt tay và chờ đợi để bắt tay cho đến khi bắt tay khác kết thúc, để tránh điều này.

Nếu dự trữ văn hóa của bạn khiến bạn cảm thấy không thoải mái với điều này, đừng quá lo lắng. Người Anh đặc biệt có tiếng là được bảo lưu, vì vậy bạn luôn có thể chơi theo mong đợi này và người Ý sẽ hiểu bạn không có ý thô lỗ. Những cái bắt tay cũng được chấp nhận lời chào, và một số người Ý sẽ hôn đồng bào và đưa tay cho người Anh vụng về.

Để kết bạn, bạn nên dành một số lời khen. Hầu hết người Ý vẫn sống ở thị trấn gốc của họ và cảm thấy mạnh mẽ hơn nhiều về khu vực địa phương của họ so với họ nói chung về Ý. Nói với họ rằng thị trấn / hồ / làng / nhà thờ của họ đẹp như thế nào và có thể thêm mức độ bạn thích ở Rome / Milan / các thị trấn khác của Ý. Cư dân có thể là phông chữ của kiến ​​thức liên quan đến di tích và lịch sử địa phương của họ, và một vài câu hỏi thường sẽ tạo ra những câu chuyện thú vị.

Điều quan trọng là không đánh giá mọi người bằng cách lựa chọn quần áo. Phong cách không nhất thiết phải mang cùng một ý nghĩa ở Ý mà họ sẽ ở Anh hoặc một số quốc gia khác. Một người phụ nữ mặc đồ cá, giày cao gót, váy ngắn và trang điểm đầy đủ vào lúc tám giờ sáng có lẽ chỉ là đi làm trong một ngân hàng. Hầu hết tất cả các thanh niên đều mặc áo phông bó sát da và đồ dệt kim đan chéo (và rất bối rối trước phản ứng mà họ nhận được khi họ cảm nhận phong cách và chải chuốt cho khí hậu ít phức tạp hơn).

Đôi khi, quy tắc quần áo được viết. Để đến thăm một nhà thờ hoặc địa điểm tôn giáo, bạn sẽ cần che đậy bản thân; không có lưng trần, ngực, vai và đôi khi không có đầu gối. Đôi khi bảo tàng và các điểm tham quan khác cũng có thể nghiêm ngặt; không có trang phục tắm chẳng hạn. Nếu bạn muốn đến thăm một nhà thờ hoặc địa điểm tôn giáo, tốt nhất là bạn nên lấy thứ gì đó để che đậy bản thân; ví dụ như một chiếc áo len hoặc khăn lớn. Một số nhà thờ cung cấp các trang bìa, chẳng hạn như xà rông được cho những người đàn ông mượn quần short để họ có thể che giấu đôi chân của mình một cách khiêm tốn. Ngay cả khi không có quy tắc bằng văn bản, điều đáng chú ý là ngực trần và vùng da bị cháy nắng rộng lớn không thể chấp nhận được từ các bãi biển hoặc khu vực tắm nắng, bất kể nhiệt độ là bao nhiêu.

Quấy rối tình dục không được coi là giống như ở Ý như ở các nước nói tiếng Anh. Bầu không khí chung khá lỏng lẻo, và phụ nữ nên chuẩn bị cho sự chú ý. Tuy nhiên, giọng điệu của 'sự chú ý' này thường ít gây hấn hơn bạn có thể đọc và thấy trong phim. Đàn ông có thể gọi những lời khen ngợi như 'bella' (đẹp) hoặc, nếu bạn may mắn, 'bellissima' (đẹp vô cùng), như họ đã làm trong những năm 1950 và 1960. Hãy nhớ rằng đây vẫn là một đất nước đại trượng phu và cho đến gần đây được dẫn dắt bởi một người đàn ông (Silvio Berlusconi), người nổi tiếng với các mối liên hệ với phụ nữ. Do đó, đàn ông và phụ nữ nên mong đợi được nghe mọi người nói những điều sẽ bị coi là rất xúc phạm ở các khu vực khác của Châu Âu và Bắc Mỹ.

Dù sao, về mặt văn hóa, những bình luận này không được coi là quấy rối; Nếu bạn trả lời một cách giận dữ, mọi người sẽ rất ngạc nhiên. Trong khi phụ nữ có quốc tịch khác có thể được sử dụng để nói với người lạ (không có điều khoản không chắc chắn) im lặng và đi xa, ở Ý, tiêu chuẩn là bỏ qua sự chú ý. Trong mọi trường hợp, trả lời bằng tiếng Anh hoặc tiếng Ý không hoàn hảo sẽ chỉ khuyến khích sự chú ý nhiều hơn. Làm như phụ nữ Ý làm, và đi qua với đầu của bạn giơ cao. Nếu bạn tránh giao tiếp bằng mắt và không trả lời, bạn rất khó có thể bị theo đuổi hoặc làm phiền thêm.

Một trong những cuốn sách hướng dẫn của tôi đã nói "hãy chắc chắn yêu cầu hóa đơn, họ sẽ không làm phiền bạn bằng cách mang nó đến cho bạn khi họ nghĩ rằng bạn đã hoàn thành." Tuy nhiên, mỗi lần chúng tôi hỏi về hóa đơn, hóa ra nó đã được giấu dưới một chiếc đĩa hoặc đĩa đã được giao cho chúng tôi. Cà phê hoặc món tráng miệng hoặc bất cứ điều gì. Vì vậy, hãy cảnh giác với khả năng và tìm kiếm những mẩu giấy nhỏ (như biên lai của cửa hàng tiện lợi) được giao cùng với thức ăn của bạn.

Cử chỉ

Trước hết, có khá nhiều cử chỉ bạn nên thành thạo để hiểu người Ý. Dưới đây là một hình ảnh đẹp của các nhà nhập khẩu nhất:

[Một ghi chú về cử chỉ đầu tiên "Cái gì? (Ở đâu) (Tại sao)": nếu bạn làm điều đó với khuôn mặt tức giận, nó có nghĩa là: "Bạn muốn gì?" Nó không đặc biệt đẹp. Vì vậy, để thực sự có nghĩa là "Cái gì?" cố gắng nhướn mày mô phỏng nét mặt ngạc nhiên]

Bạn phải hiểu rằng người Ý thường nghĩ rằng những cử chỉ này được biết đến ở mọi nơi trên thế giới, không ai nghi ngờ điều đó, thậm chí không từ xa và điều đó có nghĩa là bạn sẽ thành thạo các cử chỉ của người Ý. Được chuẩn bị. Khi tôi đến thăm San Gimignano, và trên xe buýt, một cặp vợ chồng người Nhật đang chụp những bức ảnh điên rồ. Một người đàn ông Ý, rất tự hào về đất nước của mình, đã nói điều gì đó như "Bello, vero?" [Thật tuyệt phải không?]. Anh sớm nhận ra cặp vợ chồng Nhật Bản không biết tiếng Ý nên anh đã dùng đến (thứ mà anh nghĩ là) ngôn ngữ phổ quát: cử chỉ "tốt" trong bức ảnh trên. Vì sự ngạc nhiên to lớn của anh, họ dường như cũng không hiểu điều đó nên anh bỏ đi rất thất vọng khi nói "Giapponesi ..." (tiếng Nhật ..).

tiền boa

Không giống như các quốc gia mà bạn không mong đợi để trả tiền cho người phục vụ / tài xế taxi / người phụ nữ. Bạn rõ ràng có thể làm điều đó nhưng nó không phải là như ở Hoa Kỳ. Làm điều đó được nhiều đánh giá cao nhưng nó có nghĩa là bạn đã nhận được một cách dịch vụ vượt quá mong đợi tốt nhất của bạn.

Lời chào hỏi

Khi bạn lần đầu tiên gặp ai đó, một cái bắt tay là tất cả những gì bạn phải làm. Mặt khác, nếu bạn bắt đầu đi chơi với bạn bè một cách kiên định hơn, bạn sẽ phải hôn đôi má. Tôi sẽ nói rằng ở miền Bắc, một người đàn ông chỉ hôn phụ nữ và bắt tay với những người đàn ông khác trong khi các cô gái cũng hôn những cô gái khác. Ở miền Nam mọi người hôn tất cả mọi người, vì vậy nó dễ dàng hơn. Ở đây, một lần nữa, người Ý không nhận thức được thực tế rằng ở các quốc gia khác, đây không phải là tiêu chuẩn nên họ có thể sẽ tiếp tục và hôn bạn ngay từ đầu. Đừng sợ, điều này thường không có nghĩa là họ muốn "nhiều hơn" từ bạn. Nếu bạn hiểu ý tôi. Từ chối nụ hôn này sẽ chỉ khiến họ nghĩ rằng bạn hơi kỳ lạ.

Điều khiển

Lái xe không điên như hầu hết người Mỹ có xu hướng nghĩ. Đừng mong đợi tìm thấy một semaphore ở mỗi ngã tư và bạn sẽ tốt để đi. À, ở đây bạn không thể rẽ phải trong khi màu đỏ (thậm chí tho bạn sẽ thấy rất nhiều người làm điều đó).

KHÁCH HÀNG MEAL

Người Ý thường ăn thức ăn ngọt cho bữa sáng trái ngược với thực phẩm savoy. Họ không rán băm với một lượng bơ điên cuồng, họ không tranh giành trứng và nấu thịt xông khói. Họ chỉ có một tách espresso hoặc cappuccino với bánh sừng bò. Ngoài ra, bữa tối thường được ăn muộn hơn nhiều so với ở Hoa Kỳ. Đừng đến nhà hàng trước 19:30 hoặc 20. 20:30 là giờ phổ biến nhất (các thành phố lớn ở Bắc Ý thường ăn tối sớm hơn một chút so với lúc này).

Một cách khác thường, mặc dù chính xác, cách học về phong tục của người Venice và Ý theo quan điểm của Bắc Mỹ là đọc tiểu thuyết của Donna Leon có Commissario Guido Brunetti .

Không chỉ là một trò giải trí đơn giản, họ cung cấp một bức tranh sâu sắc về Venice hiện đại.