Thủ tục làm thủ tục nhận phòng trực tuyến của United Airlines: Ở lại trực tiếp hoặc ở lại quá cảnh trong một đêm?

8

Tôi đã đặt các chuyến bay liên quan đến việc tôi đi qua Hoa Kỳ (Newark) trên đường đến Costa Rica. Hành trình của tôi bao gồm một kỳ nghỉ qua đêm ở New York; Tôi sẽ qua đêm với người thân.

Tôi đã trải qua quá trình làm thủ tục trực tuyến của United Airlines và tôi được hỏi liệu tôi có đi du lịch đến Hoa Kỳ để quá cảnh hay tôi sẽ ở lại. (Tôi tưởng tượng mình sẽ được hỏi một câu hỏi tương tự tại bàn nhập cư khi tôi đến Newark.)

Là một công dân Vương quốc Anh, tôi đã có ESTA thông qua Chương trình Miễn thị thực; Câu hỏi này không phải là về yêu cầu thị thực.

Tôi nên đánh dấu vào ô nào? Tôi đang quá cảnh, hay ở lại?

usa  transit  customs-and-immigration  esta  stopovers 
— Graham Borland
nguồn
2
Bạn đang ở nếu bạn trải qua quá trình nhập cư tại New York và rời khỏi khu vực quá cảnh.
— davidb
3
@davidb: Trường hợp nào ở Hoa Kỳ có thể đến bằng đường hàng không và không rời khỏi khu vực quá cảnh?
— hmakholm còn lại của Monica
@HenningMakholm không có nơi nào như vậy ở Hoa Kỳ. Nhưng khái niệm quá cảnh tồn tại ở nơi khác. Nhận xét là để khái quát tình hình.
— davidb
4
@davidb: Tại sao họ có hộp kiểm "quá cảnh" cho khách du lịch đến Hoa Kỳ, nếu câu hỏi được giải thích sao cho không ai có thể kiểm tra một cách trung thực?
— hmakholm còn lại của Monica
5
@DJClayworth hoàn toàn không phải là một câu hỏi. Câu hỏi này đặc biệt không phải là về yêu cầu thị thực; Tôi đã tuyên bố tôi không cần thị thực.
— Graham Borland

Câu trả lời:

10

Câu trả lời ngắn

Câu trả lời ngắn gọn cho câu hỏi của bạn là bạn nên đánh dấu vào ô "ở lại" vì mục đích của việc layover của bạn là thăm bạn bè . Thời hạn của việc layover này không quan trọng theo luật nhập cư Hoa Kỳ. Vấn đề là mục đích.

Xem dưới đây để giải thích.

Câu trả lời dài

Xác định quá cảnh vs ở lại

Tôi tin rằng định nghĩa tạm thời về "quá cảnh" và "ở lại" không áp dụng trong trường hợp này. Sự khác biệt giữa hai lời nói dối không nằm trong thời gian tồn tại của bạn tại một địa điểm nhất định.

Tôi nghĩ rằng "quá cảnh" có nghĩa là bạn vẫn ở trong khu vực quốc tế của sân bay, do đó bạn không bao giờ thực sự vào quốc gia này. Trong khi "ở lại" có nghĩa là bạn trải qua kiểm tra nhập cư và ra khỏi khu vực quốc tế của sân bay . Do đó, bạn có hiệu quả vào đất nước.

Quá cảnh Hoa Kỳ vs Lượt truy cập

Tôi không thể tìm thấy một định nghĩa liên quan đến du lịch hàng không thực sự, tuy nhiên có một trang giải thích thị thực quá cảnh của Hoa Kỳ là gì (cảm ơn @ HenningMakholm ), từ Cục Lãnh sự Hoa Kỳ. Ở đây một định nghĩa rõ ràng được đưa ra giữa thị thực quá cảnh, cho phép bạn di chuyển ở Mỹ chỉ cho mục đích quá cảnh và thị thực du khách , cho phép layover trong chúng tôi cho mục đích thăm bạn bè .

Điều này dường như để áp dụng trực tiếp yo trường hợp của bạn:

Mục đích du lịch không được phép trên Visa quá cảnh (C) - Ví dụ:

Một công dân nước ngoài có layover tại Hoa Kỳ là cho mục đích chính ngoài mục đích quá cảnh, ví dụ để thăm bạn bè hoặc người tham quan, yêu cầu thị thực (B) của khách truy cập.

Vì vậy, để trả lời câu hỏi của bạn, bạn nên đánh dấu vào ô "lưu trú" , ngay cả khi bạn có kế hoạch khởi hành 24 giờ sau khi vào nước, vì bạn đang thăm bạn bè.

Schenghen Quá cảnh vs Lượt truy cập

Các khái niệm tương tự được áp dụng trong khu vực Schenghen . Có thị thực quá cảnh cho phép bạn ở lại trong khu vực quá cảnh của sân bay, và thị thực ngắn hạn cho phép bạn rời khỏi khu vực quá cảnh để đi ngủ trong khách sạn. Trích dẫn trang web:

Trích dẫn từ trang web thị thực quá cảnh EU.

Do đó, bạn sẽ không được coi là "quá cảnh" nếu bạn dành một đêm ở bất cứ đâu ngoài khu vực quốc tế của sân bay.

Thị thực quá cảnh Vương quốc Anh

Nhờ câu trả lời này mà giờ tôi có thông tin mới liên quan đến một tình huống cụ thể khác: Vương quốc Anh.

Vương quốc Anh có hai loại thị thực quá cảnh :

Khách truy cập trong Visa quá cảnh

Áp dụng cho điều này nếu bạn đang trải qua quá trình nhập cư, tức là nếu bạn đang vượt biên sang Anh một cách hiệu quả. Điều này có thể là do bạn phải kiểm tra hành lý của mình trên chuyến bay kết nối, vì bạn muốn thăm bạn bè hoặc tham quan. Hiệu lực tối đa là 48h.

Visa quá cảnh trực tiếp

Áp dụng cho điều này nếu bạn đang thay đổi chuyến bay mà không phải thông qua nhập cư.

— JoErNanO
nguồn
2
Ừm, không phải chúng ta luôn nói rằng sân bay Mỹ không có khu vực vận chuyển / quốc tế riêng biệt sao? Liên kết của bạn rõ ràng là về các quốc gia Schengen, nơi có nhiều sân bay có khu vực quá cảnh không có người nhập cư.
— hmakholm còn lại của Monica
Tôi không biết rằng các sân bay Mỹ không có khu vực vận chuyển / quốc tế riêng biệt. Nếu đó là trường hợp xảy ra khi một hành khách xuống máy bay từ châu Âu? Họ có ngay lập tức thoát khỏi máy bay và tìm thấy chính mình trên đất Mỹ?
— JoErNanO
3
x @JoEr: Hành khách quốc tế được đưa vào dòng người nhập cư ngay lập tức. Không còn nơi nào để đi khi bạn thoát khỏi máy bay. Để đến cổng khởi hành, bạn cần thông qua nhập cư và sau đó là trạm kiểm soát an ninh thông thường cho hành khách khởi hành.
— hmakholm còn lại của Monica
5
x @JoEr: Có một thứ giống như visa quá cảnh Hoa Kỳ . Nó cho phép chủ sở hữu vào quốc gia với mục đích duy nhất là đi qua một điểm đến khác. Điều này không thể được kiểm tra đầy đủ tại thời điểm chủ sở hữu đi vào, tất nhiên, nhưng nó cũng không hoàn toàn vô nghĩa - đặc biệt nếu một người nào đó đi trên phương tiện sau đó được tìm thấy bên ngoài hành trình đề xuất của họ, họ sẽ có mặt bất hợp pháp.
— hmakholm còn lại của Monica
1
Sau khi gọi cho UA để kiểm tra, và sau khi thực sự đến sân bay và lên chuyến bay và đến Hoa Kỳ và làm thủ tục nhập cư thành công, tôi có thể xác nhận rằng đây là câu trả lời chính xác.
— Graham Borland
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookie và Chính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.