Ở những nước châu Âu nào tôi phải có một chỉ số quốc gia trên xe của tôi?


15

Ở châu Âu, rất nhiều xe ô tô có các chỉ số quốc gia cho biết nước xuất xứ và trông giống như thế này:

nhập mô tả hình ảnh ở đây

Tôi nghe nói rằng ở một số nước châu Âu điều này là cần thiết để có. Vì tôi không muốn làm hỏng xe của mình nếu không thực sự cần thiết, tôi muốn biết ở quốc gia châu Âu nào tôi bắt buộc phải có chỉ số quốc gia này.

Biển số xe của tôi trông như thế này:

nhập mô tả hình ảnh ở đây


4
Tôi nghe nói hỏi một câu hỏi cần thiết để kiếm được một số mũ;)
Nean Der Thal

9
Giả sử, bây giờ DDR đã mất> 10 năm, bạn có thể không tìm thấy một ví dụ mới hơn cho một dấu hiệu quốc gia không?
DCTLib

7
@DCTLib> 10 năm có thể là một chút thiếu chính đáng: IIrc GDR đã biến mất gần 25 năm rồi ...
Tôi đang ở cùng với Monica

2
bạn có thể lấy biển số từ tính để tránh làm hỏng xe của bạn
Ian Turton

3
Roflcoptr, như những người khác đã trả lời, bạn không được phép ra nước ngoài mà không có hình bầu dục nhưng không có gì trong Công ước Vienna nói rằng hình bầu dục nên được sản xuất như thế nào. Hoặc tìm một từ tính, hoặc tạo một cái của riêng bạn. Hoặc, nếu bạn chỉ đơn giản sử dụng một hình bầu dục làm sẵn, hãy thêm một tấm dính khác, bổ sung giữa xe và nhãn dán để dễ dàng bóc ra sau đó.
Gábor

Câu trả lời:


11

Biển số EU

Các quốc gia EU hiện có biển đăng ký mới kết hợp mã quốc gia và cờ EU ở bên trái. Điều này nói lên sự cần thiết của nhãn dán hình bầu dục trước đây, được thi hành bởi Công ước Viên về Giao thông đường bộ . Trích dẫn từ "Quy định của Hội đồng (EC) số 2411/98 ngày 3 tháng 11 năm 1998 về việc công nhận lưu lượng nội bộ của Cộng đồng về dấu hiệu phân biệt của Quốc gia thành viên nơi xe cơ giới và xe kéo của họ được đăng ký" :

Các quốc gia thành viên yêu cầu các phương tiện đã đăng ký tại một quốc gia thành viên khác phải hiển thị dấu hiệu đăng ký phân biệt khi họ đang lái xe trên lãnh thổ của họ sẽ nhận ra dấu hiệu phân biệt của Quốc gia thành viên đăng ký hiển thị ở cực bên trái của biển đăng ký theo Phụ lục này Quy định tương đương với bất kỳ dấu hiệu phân biệt nào khác mà họ nhận ra cho mục đích xác định Quốc gia nơi chiếc xe được đăng ký.

Xem ví dụ Ý và Pháp:

Biển số xe Ý Biển số Pháp

Để biết thêm thông tin, đây là một bài viết trên wikipedia .

Biển số Thụy Sĩ

Những chiếc xe có biển số Thụy Sĩ bắt buộc theo Công ước Vienna về Giao thông đường bộ để dán nhãn CH trên xe của họ, khi đi trong khu vực EU.

Biển số CH

Biển số Liechtenstein

Biển số Liechtenstein thực sự có chứa chỉ số quốc gia. Đây là FLviết tắt của Fürstentum Liechtenstein:

Tấm FL

Tôi không thể tìm thấy một tài liệu tham khảo có thẩm quyền về chủ đề này. Tuy nhiên, theo tôi, việc FLđánh dấu có thể dễ bị nhầm lẫn với tương đương với mã hóa vùng / thành phố (chẳng hạn như mã được tìm thấy trên các tấm của Đức). Để an toàn, tôi sẽ đề nghị bạn thực tế dán một hình bầu dục chỉ báo quốc gia trên xe của bạn , để tránh các vấn đề với các sĩ quan cảnh sát quá nhiệt tình. Tôi không thể tưởng tượng được sẽ khó đến mức nào khi cố gắng thuyết phục cảnh sát nước ngoài FLthực sự là một chỉ số của đất nước, bằng cách trích dẫn họ Công ước Vienna.


2
Làm thế nào điều này trả lời câu hỏi của tôi? Tôi không có biển số EU hay biển số Thụy Sĩ. Tôi thực sự không biết tại sao điều này lại có rất nhiều sự ủng hộ.
RoflcoptrException 6/2/2015

8

Tôi nghĩ rằng bạn sẽ không cần một nhãn dán như vậy ở châu Âu nếu dấu hiệu của quốc gia được đưa vào tấm đăng ký. Nhưng tôi e rằng đó không phải là trường hợp với các tấm của bạn và do đó bạn sẽ cần một nhãn dán.

Các Công ước Viên về giao thông đường bộ, Điều 37 nói:

  • Mỗi xe cơ giới trong giao thông quốc tế sẽ hiển thị ở phía sau, ngoài số đăng ký, dấu hiệu phân biệt của Quốc gia nơi đăng ký.
  • Dấu hiệu này có thể được đặt riêng từ tấm đăng ký hoặc có thể được tích hợp vào tấm đăng ký.
  • Khi biển báo phân biệt được tích hợp vào biển đăng ký, nó cũng phải xuất hiện trên biển đăng ký phía trước của xe nếu điều đó là bắt buộc.

Dưới đây là danh sách các nước đã ký kết công ước .

"FL" trên đĩa của bạn trông giống mã vùng / thành phố hơn và không giống mã quốc gia. Theo Công ước Vienna (Phụ lục 3.3.d) FL trên các tấm của bạn sẽ không được công nhận là dấu hiệu phân biệt và bạn cần dán nhãn riêng.

Dấu hiệu phân biệt của Quốc gia đăng ký sẽ được định vị sao cho dễ nhận biết và do đó không thể nhầm lẫn với số đăng ký hoặc làm giảm tính dễ đọc của nó. Dấu hiệu phân biệt sẽ có ít nhất một màu khác với số đăng ký hoặc có màu nền khác với màu đăng ký hoặc được phân tách rõ ràng, tốt nhất là bằng một dòng, từ số đăng ký;


1
Nhưng có quốc gia nào ngoài EU có dấu hiệu với quốc gia hợp nhất không? Ít nhất hình ảnh của anh ấy về tấm của anh ấy không có nó.
RemcoGerlich

2
@RemcoGerlich: Thụy Sĩ và Liechtenstein thực sự là hai trong số ít các quốc gia ngoài EU ở châu Âu, không kết hợp quốc tịch trong biển số xe của họ. Ngoại trừ Andorra, Croatia, Monaco, San Marino và Thành phố Vatican, tất cả các quốc gia ngoài EU khác đều có (ít nhất là trong các biển đăng ký hiện được cấp) một quốc tịch tuân thủ các yêu cầu trong Công ước Vienna.
Tor-Einar Jarnbjo

2
Ở Anh, ví dụ, các tấm mặc định không có dấu hiệu quốc gia được kết hợp. Chủ sở hữu / người quản lý đã đăng ký có thể trả thêm tiền để có biển số với biển hiệu, nhưng rất nhiều người thì không. Tôi đã mua một chiếc xe hoàn toàn mới từ một đại lý vào năm ngoái, vì vậy tôi là chủ sở hữu đã đăng ký đầu tiên - và các biển số không có biểu tượng / biểu tượng quốc gia. Tôi có những cái từ tính, mà tôi tát vào lưng và phía trước xe khi tôi đi ra nước ngoài.
Aleks G

2
Thậm chí tốt hơn, Vương quốc Anh cho phép nhiều loại mã quốc gia không hợp pháp cho du lịch châu Âu - GB là hợp pháp nhưng bạn cũng có thể có Vương quốc Anh, CYM, ANH, SCO hoặc nhiều tên khác nhau: gov.uk/displaying-number-sheet/flags -symbols-and-định danh
Colin Pickard

3
Dòng chảy bẩn, FL mã quốc gia (Fürstentum Liechtenstein) và hai chữ cái tương tự cũng được hiển thị trong hình bầu dục, nhưng điều đó tất nhiên không làm cho biển số này đủ.
Gábor

-1

Nếu bạn có biển số như vậy, bạn sẽ cần có nhãn dán nhận dạng quốc gia nếu lái xe ra nước ngoài với chiếc xe đó.

Ai đó đã đăng một liên kết Wikipedia đến các công ước Vienna: http://en.wikipedia.org/wiki/Vienna_Con Medi_on_Road_Traffic

Một thông báo khá rõ ràng (trong bản tóm tắt này) rằng "Dấu hiệu phân biệt quốc gia đăng ký phải được hiển thị ở phía sau xe. Dấu hiệu này có thể được đặt tách biệt với biển đăng ký hoặc có thể được đưa vào biển đăng ký xe . ". Biểu tượng trong biển số xe của bạn không đủ cho việc này.


1
Tại sao bạn nghĩ rằng biển số xe cũ? Nó thậm chí chưa được một tuổi.
RoflcoptrException 16/12/14

2
Vì vậy, Liechtenstein không phát hành biển số xe nhận dạng quốc gia ngay bây giờ? Nhiều hơn bất ngờ. Tôi đã điều chỉnh câu trả lời cho thông tin từ các bình luận.
DCTLib

1
@jwenting - Có một vài quốc gia ngoài EU đã áp dụng thiết kế (ví dụ: Thổ Nhĩ Kỳ).
DCTLib

2
@Relaxed: Không, biển đăng ký Lichtenstein không đáp ứng các yêu cầu trong Công ước Viên về việc hợp nhất quốc tịch trên biển số xe: "Dấu hiệu phân biệt của Nhà nước đăng ký sẽ được định vị sao cho dễ nhận biết và do đó dễ nhận dạng và do đó không thể nhầm lẫn với số đăng ký hoặc làm giảm tính dễ đọc của nó. "
Tor-Einar Jarnbjo

1
@JoErNanO: Đó không phải là vấn đề và nó sẽ chỉ là vấn đề nếu cuộc thảo luận về việc vận hành các phương tiện nước ngoài ở Liechtenstein. Ngay cả khi Liechtenstein chưa phê chuẩn Công ước Vienna, các phương tiện từ Liechtenstein tất nhiên phải đáp ứng các yêu cầu nếu chúng được vận hành ở các quốc gia ký kết khác hoặc các quốc gia có quy định quốc gia tương tự hoặc giống hệt với Công ước Vienna.
Tor-Einar Jarnbjo 17/12/14
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.