Tôi có đủ điều kiện để đến Hoa Kỳ với Tài liệu Du lịch UN 1951 do Malta (EU) cấp không?

Tôi giữ một tài liệu du lịch Công ước UN 1951 (cũng là hộ chiếu điện tử) do Malta (EU) cấp. Cũng có giấy phép cư trú và thẻ ID tiếng Malta. Tôi biết tôi có thể đi du lịch trong khu vực Schengen và Ireland mà không cần thị thực. Nhưng tôi có đủ điều kiện để đến Hoa Kỳ theo Chương trình Miễn Visa không?

Tôi đã xem xét các trang web visa Mỹ khác nhau nhưng nó không cung cấp thông tin phù hợp với danh mục của tôi. Trong mẫu ESTA, nó yêu cầu Quốc gia cấp hộ chiếu và Quốc tịch. Trên tài liệu du lịch của tôi, quốc tịch của tôi là người Trung Quốc, nhưng tôi không còn hộ chiếu Trung Quốc nữa và tôi không còn là công dân Trung Quốc nữa. Khi tôi chọn "Malta" là quốc tịch của mình, một cửa sổ mới hiện ra "Số chứng minh thư nhân dân" mà tôi có thẻ ID tiếng Malta. Vì vậy, ... tôi thực sự muốn chắc chắn rằng tôi có thể đi du lịch đến Mỹ theo VWP.

Tôi chỉ đi du lịch ở đó vì công ty của tôi muốn tôi đi công tác ngắn ngày.

Để sử dụng Chương trình Miễn thị thực Hoa Kỳ, bạn phải là công dân hoặc quốc tịch của một trong những quốc gia được liệt kê.

Yêu cầu này được ghi lại trên trang web của Bộ Ngoại giao :

Bạn phải là công dân hoặc quốc tịch của quốc gia tham gia VWP.

Hơn nữa trên trang web của Cơ quan Hải quan và Biên phòng :

Công dân hoặc công dân của các quốc gia sau đây hiện đủ điều kiện để đến Hoa Kỳ theo VWP:

Thật không may, bạn sẽ cần một thị thực.

Thông thường điều này sẽ không khó để có được, nhưng một thông báo trên trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Malta nói rằng họ đang gặp khó khăn về kỹ thuật xử lý visa và thị thực có thể bị trì hoãn.

Cục Lãnh sự của Bộ Ngoại giao hiện đang gặp sự cố kỹ thuật với hệ thống hộ chiếu và thị thực ở nước ngoài của chúng tôi. Vấn đề này không cụ thể đối với bất kỳ quốc gia cụ thể, tài liệu công dân hoặc loại thị thực. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và đang khẩn trương khắc phục sự cố và khôi phục hoàn toàn khả năng hoạt động.

Mà tôi nghi ngờ, có thể là một phần lý do bạn hỏi câu hỏi này.

Các trang web của chính phủ Hoa Kỳ (của Bộ Ngoại giao và Cơ quan Bảo vệ Biên giới và Hải quan) không cung cấp thông tin rõ ràng về điều này, đáng ngạc nhiên. Bộ luật của Hoa Kỳ là không rõ ràng, tuy nhiên. Tiêu đề 8, mục 1187, đoạn (a) (2):

Người ngoài hành tinh mang quốc tịch và xuất trình hộ chiếu do một quốc gia nơi mà

Do đó, bạn phải là công dân của một trong những quốc gia của VWP và bạn phải đi trên hộ chiếu do quốc gia đó cấp. (Điều này có nghĩa là một công dân của quốc gia VWP A sống như người tị nạn ở quốc gia B của VWP sẽ yêu cầu thị thực để đi du lịch với tài liệu về người tị nạn do B. cấp).

Không có bạn không phải là.

Đối với tất cả ý định và mục đích, bao gồm Chương trình Miễn Visa , bạn không phải là công dân của Malta. Bạn là công dân Trung Quốc hoặc người không quốc tịch là cư dân của Malta.

Thông thường các tài liệu về người tị nạn sẽ có "Loại hộ chiếu" khác với "P" thông thường cho hộ chiếu thông thường.

Tôi không biết chính xác các quy tắc cho những người đi du lịch trên một tài liệu du lịch tị nạn ở Mỹ nhưng chương trình miễn thị thực hoàn toàn dựa trên quyền công dân và bạn không phải là công dân Malta. Do đó, có khả năng là bạn cần visa.

Bạn có thể không có hộ chiếu Trung Quốc nhưng vẫn được coi là công dân Trung Quốc (ít nhất nó có vẻ là trường hợp liên quan đến Malta). Nếu bạn thực sự đã mất quốc tịch Trung Quốc, bạn cũng có thể hình dung là không quốc tịch (mặc dù trong trường hợp này, bạn thường có một tài liệu khác) nhưng thực tế là bạn cư trú ở Malta và giữ một tài liệu du lịch tiếng Malta không khiến bạn đủ điều kiện tham gia VWP .