Nghi thức nói chuyện với người khác về giao thông công cộng ở Thổ Nhĩ Kỳ


20

Ngoài việc hỏi đường và bỏ qua các chủ đề nhạy cảm như tôn giáo, chính trị, xung đột khu vực, liệu có bị coi là thô lỗ khi nói chuyện với người lạ trên phương tiện giao thông công cộng Thổ Nhĩ Kỳ (xe lửa, xe buýt)?

Đây có phải là ít nhiều áp dụng trên toàn quốc hay có sự khác biệt đáng kể giữa các thành phố và nông thôn?


1
Nó có thể không thô lỗ, nhưng nếu bạn là một phụ nữ trẻ, bạn không đề cập đến đàn ông. Nó được thực hiện sai cách. Tôi cho rằng nếu bạn là một người đàn ông một mình, có lẽ không thông minh khi tiếp cận phụ nữ - tôi không thể là người đánh giá điều đó.
RedSonja

1
@RedSonja rằng lời khuyên về việc cẩn thận khi tương tác với người bản địa khác giới là một điều tốt ở Trung Đông và các quốc gia chiếm ưu thế Hồi giáo khác. Thể hiện sự tôn trọng đối với phong tục của họ. Có một du khách ở Dubai đã bị bắt vì gõ vào vai một nữ cảnh sát ( express.co.uk/news/world/572274/ chủ ).
Mindwin

@RedSonja Tôi biết bất kỳ liên hệ vật lý nào (bắt tay, v.v.) là thiếu tôn trọng (Tôi là đàn ông), nhưng điều đó có mở rộng sang cả cuộc trò chuyện thông thường không?
chim đen

3
Báo chí ở Thổ Nhĩ Kỳ và các nước tương tự truyền đạt một khái niệm kỳ lạ về cuộc sống ở "phương Tây". Một người phụ nữ phương Tây sẽ được chăm sóc cẩn thận trong trường hợp cô ấy bắt đầu cư xử như một người nào đó trong "Sex in the City", không, "Emmanuelle". Đối với một số người đàn ông - không phải tất cả, tất nhiên - nếu cô ấy yêu cầu một người quản lý khách sạn chỉ cho cô ấy một phòng khách sạn, điều này sẽ được hiểu là một lời mời. Điều này đã xảy ra với tôi, ugh. Một nụ cười sẽ làm, họ nghĩ những giấc mơ điên rồ nhất của họ đang trở thành hiện thực. Tôi thấy đeo nhẫn cưới giúp ích rất nhiều.
RedSonja

Chống lại điều đó, người Thổ Nhĩ Kỳ thực sự tốt bụng và hữu ích. Trong khi đi du lịch như một cặp (chưa kết hôn, nhưng có nhẫn), chúng tôi đã được chào đón ở khắp mọi nơi, được cung cấp thức ăn và đồ uống, đảm bảo rằng chúng tôi đã đi đúng xe buýt, v.v.
RedSonja

Câu trả lời:


16

Tôi là một người không theo đạo Hồi sống và làm việc 9 tháng tại Istanbul. Vì vậy, đây là kinh nghiệm của tôi. Người Thổ Nhĩ Kỳ thực sự rất thân thiện và rất tốt bụng. Họ được biết đến như một khách sạn Thổ Nhĩ Kỳ mà họ với tư cách là chủ nhà sẽ chăm sóc tốt cho bạn như một vị khách. Khi tôi đang sống ở Istanbul, tôi đã nói chuyện và hỏi nhiều câu hỏi với người lạ. Tôi chưa bao giờ có bất kỳ vấn đề nào, mặc dù tôi không thể nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Họ sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn.

Tôi đã đi du lịch khắp Thổ Nhĩ Kỳ là tốt. Tôi có thể nói sự khác biệt là ở nông thôn, người dân thân thiện hơn người dân ở thành phố. Tôi đã từng bị lạc ở Antalya và một ông già không biết nói tiếng Anh đã cố gắng làm mọi thứ có thể để giúp tôi tìm đường về khách sạn. Tôi đã từng bị lạc trong rừng với bạn bè trong chuyến đi bộ đường dài của chúng tôi và dân làng mời chúng tôi đồ ăn thức uống.

Tôi sẽ nói rằng bạn sẽ ổn khi hỏi đường hoặc nói chuyện với người lạ ở Thổ Nhĩ Kỳ miễn là bạn lịch sự và trung thực.


10

Thổ Nhĩ Kỳ là một đất nước xinh đẹp và công dân Thổ Nhĩ Kỳ rất có học thức và cư xử khá tốt ở khắp mọi nơi.

Nếu bạn đang sử dụng phương tiện giao thông công cộng hoặc tư nhân ở Thổ Nhĩ Kỳ, việc mọi người giúp đỡ bạn là điều rất phổ biến, họ thường rất tử tế với người lạ.

Nếu bạn không phải là người Hồi giáo, hãy quan tâm đến sự nhạy cảm xung quanh điều đó, Tránh các chủ đề có thể xảy ra là có hại cho tôn giáo Hồi giáo.

Công dân Thổ Nhĩ Kỳ thường rất tử tế với người lạ, đặc biệt là khi họ lớn tuổi, cũng như khi họ đang mang thai, trong cả hai trường hợp, trong giao thông công cộng, thường bỏ ghế đi.

Ngoài ra, hãy cẩn thận khi uống bia trước mặt người lạ.


1
Có lần tôi đã hỏi đường đến Tổ phụ Chính thống trong một chiếc xe buýt ở Istanbul. Ít nhất là đã cố gắng, vì người tôi nói chuyện đã nói tiếng Ý và tôi chỉ biết tiếng Pháp. Làm thế nào mà chủ đề nhạy cảm tôn giáo :)
IMil

7

Chà, tôi là một phụ nữ Thổ Nhĩ Kỳ lớn lên ở Istanbul. Tôi đã đến thăm một số nơi ở Châu Âu, Châu Á, Skandinavia và Bắc Mỹ. Hãy để tôi chia sẻ kinh nghiệm của tôi về định kiến ​​của những người sống ở nước ngoài.

Thứ nhất, hầu hết những người không biết gì về người Thổ Nhĩ Kỳ nghĩ rằng chúng tôi không tương tác với giới tính chéo, chúng tôi nguy hiểm vì chúng tôi là người Hồi giáo (điều khủng bố), chúng tôi cực kỳ tôn giáo và tất cả chúng tôi đều đeo những chiếc khăn này để che giấu tóc.

Tôi thực sự ngạc nhiên khi ở đây mọi người vẫn nói rằng chúng tôi 'hoang dã', diễn giải những lời nói của người khác là 'lời mời / quấy rối tình dục' và chúng tôi không tương tác với nhiều giới tính. Có lẽ những người loại bỏ những 'trải nghiệm' này đã đến thăm Thổ Nhĩ Kỳ vào thời cổ đại. Và nó không phải là nghi thức như được viết trên câu hỏi chính mà là khuôn mẫu.

Bạn, như một khách du lịch có thể nói chuyện với người Thổ Nhĩ Kỳ mà không ngần ngại và họ sẽ sẵn lòng giúp bạn tìm hướng hoặc bất kỳ vấn đề nào khác. Vì hầu hết các nơi trên thế giới, thế hệ trẻ nói tiếng Anh tốt hơn nên việc giao tiếp với họ sẽ tốt hơn cho bạn.

Khi tôi ở nước ngoài, rất nhiều vấn đề tôi gặp phải như mọi người cố gắng lợi dụng bạn, v.v. nhưng tôi không nghĩ rằng "cả nước" bị giật chỉ vì 2 hoặc 3 người. Vì vậy, có lẽ một số người trong chúng ta ở đây nên xem xét lại trước khi chia sẻ kinh nghiệm của họ và tránh khái quát hóa.

Hãy để tôi kết thúc việc chia sẻ của mình với một trong những câu tục ngữ hay nhất và hy vọng tất cả những người như thế này nghĩ rằng người Thổ Nhĩ Kỳ 'hoang dã' sẽ hiểu rõ hơn một chút :) "Các khuôn mẫu là thiết bị để cứu một người thiên vị gặp rắc rối của việc học."


3

Tôi đã đi du lịch bằng xe buýt giữa hầu hết các thành phố lớn ở phía tây bắc và nam, không có kinh nghiệm với phía đông "hoang dã".

Rất nhiều người tò mò và sẽ hỏi bạn bạn đang ở đâu từ những gì bạn đang làm ở Thổ Nhĩ Kỳ, nơi bạn sẽ đến và nếu bạn yêu Thổ Nhĩ Kỳ. Ngay cả khi bạn không yêu cầu, họ sẽ cung cấp cho bạn lời khuyên du lịch. Họ sẽ kiểm tra kiến ​​thức ngoại ngữ của mình, ngay cả khi nó hầu như không tồn tại. Nếu họ đã đi đến Thế giới phương Tây, họ sẽ chia sẻ kinh nghiệm của họ. Họ thích chia sẻ thức ăn của họ với bạn hoặc mời bạn uống trà vào giờ nghỉ.

Vì vậy, có, cuộc trò chuyện với người lạ trên xe buýt là khá bình thường.

Tôi đồng ý với nhận xét từ RedSonja về điều tưởng tượng mềm mại này, wtf lớn nhất của tôi: tôi đã từng được một anh chàng già đưa lên xe buýt qua đêm.

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.